Bu görüntüde gösterilmekte olan iki boyutlu sanat yapıtı, yaratıcısının ölüm tarihine ya da yayımlandığı tarihe bağlı olarak, tüm dünyada geçerli olmak üzere, kamu malıdır. Public domainPublic domainfalsefalse Bu çalışma ABD'de veya yazarın yaşamının sona ermiş olmasından 70 veya daha fazla süre geçtiğinde bu duruma uygun telif yasaları olan tüm ülkelerde kamu malıdır. Ayrıca bu çalışma ABD'de neden kamu malı olduğuna dair ABD için kamu malı etiketlerini bulundurmalıdır.  Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information). Bu dosyanın, tüm ilgili ve komşu haklar da dâhil olmak üzere, telif hakkı yasası kapsamında bilinen kısıtlamalardan arınmış olduğu belirlendi. https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse Dolayısıyla, o sanat yapıtına ait bu tekrar üretim görüntüsü de kamu malıdır. Tanımlanan durum, ABD (bakınız, Bridgeman Art Library v. Corel Corp. - Bridgeman Sanat Kütüphanesi Corel Şirketine karşı), Almanya ve diğer pek çok ülkede yaratılmış tekrar üretimler için geçerlidir.

• Left page:

Kal'adan zorla anı tard rdecek -

Siz varup sıhhatle derbende gidecek

red letters:

Kapkı bey dahi kul karındaşların tekrar iğva idub Safi beğe gayret ile baş vermiştir sizin içun yok yere olur siz de mezkurlara havf veymeyin bana

Âlat-ı harple üzerine gelub darbı kal'adan çıkarduklarının beyanıdır

Yazılan nahnu kasemna da ezel

Eğer hiç olmaz dila reddi bedel

Her ne kimne takdir olup yazdı kalem

Gelur elbet başa hiç çekme elem

Sinegeh kar eylesetiri kaza Razı olmakdır o veduda iktiza

Yar olmaz kimseye gitti felek

Asaf-ı biçareye nitti felek

Geldi kul kardaşlarına ittifak

Eyledi Kapkı bey onda çok nifak

Kal'dan çıkmak içün meylettiler

Pür yerağ oldular ondan gittiler

Didiler gel çık ve yahut başı ki -ç

Oluruz katl ide ruvz yoldaşı

Bunda kimsen yok ki ede sana meded

Bir muinin yok senun illa açde

Ya biz olmak gerekiz yoxsa senin

Başını kat ederiz bırakub tenin

Gideriz bundan kızılbaş oluruz

Anda hem bu denlu dirlik buluruz

Bundan evvel gitti bir yolda işimiz

On nefer yoldaş ile kardaşımız