Kral James Onaylı Kitab-ı Mukaddes

1611 tarihli Kral James Sürümü'nün kapağı

Kral James Onaylı Kitab-ı Mukaddes ya da Kral James Sürümü, 1604'te İngilizceye çevrilmeye başlanan, 1611'de İngiliz Kilisesi tarafından bastırılan Kitab-ı Mukaddes (Kutsal Kitap) çevirisidir. Bu kitap Kral VIII. Henry zamanında İngiliz Kilisesi tarafından bastırılan ilk "onaylı Kutsal Kitap" idi.^[1] Ocak 1604'te İngiltere Kralı I. James, Püritanlar tarafından fark edilen, daha önceki çevirilerde belirlenen sorunlara bir yanıt olacak şekilde yeni İngilizce bir çevirinin yapılması için Hampton Court Konferansı'nı topladı.

Kaynakça

^ Daniell, David (2003), The Bible in English: its history and influence, New Haven, Conn: Yale University Press, ISBN 0-300-09930-4

Dış bağlantılar

Vikisöz'de Kral James Onaylı Kitab-ı Mukaddes ile ilgili sözleri bulabilirsiniz.

Vikikaynak'ta Authorized King James Version

ile ilgili metin bulabilirsiniz.

Wikimedia Commons'ta Kral James Onaylı Kitab-ı Mukaddes ile ilgili ortam dosyaları mevcuttur.

"King James Version (Özgün 1611 İncili)". kingjamesbibleonline.org. 27 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2011. Apokrif ve giriş metni dahil olmak üzere orijinal 1611 metninin çevrimiçi aranabilir veritabanı. Aynı zamanda 1769 standart sürümünü de içerir.
Holy-Bible.online - King James Version 21 Kasım 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

[1] Daniell, David (2003), The Bible in English: its history and influence, New Haven, Conn: Yale University Press, ISBN 0-300-09930-4

[1]