Azerbaycan-Bosna Hersek ilişkileri
Azerbaycan-Bosna Hersek ilişkileri, Azerbaycan ve Bosna Hersek arasındaki ikili ilişkileri ifade eder. Azerbaycan'ın Saraybosna'da diplomatik temsilciliği bulunmaktadır. Bosna Hersek'in Ankara'da Azerbaycan'a akredite edilmiş yerleşik olmayan bir büyükelçisi vardır.
İşbirliği ekonomi,[1] eğitim, kültür, sağlık,[2] yatırım, enerji,[3] turizm, telekomünikasyon, altyapı,[4] ilaç,[5] vb. alanlarda yürütülmektedir.
Diplomatik ilişkiler
[değiştir | kaynağı değiştir]Diplomatik misyonun lideri İsmail Caferov'dur.[2]
Bosna Hersek'in Azerbaycan'daki temsilcisi Bakir Sadovich'tir.[6]
Her iki ülkenin yasama organlarında dostluk grupları faaliyet göstermektedir[7]
2012 yılında, "Azerbaycan hükümeti ile Bosna Hersek Bakanlar Kurulu arasında kazanç ve mülkiyetin çifte vergilendirilmesinin kaldırılması ve vergi kaçakçılığının önlenmesine ilişkin Sözleşme" imzalandı[8]
Ekonomik işbirliği
[değiştir | kaynağı değiştir]Şubat 2013'te Banja Luka'da ortak bir Azerbaycan-Bosna iş forumu düzenlendi. Foruma petrol endüstrisi, bankacılık, tarım, inşaat, sanayi, turizm vb. alanlarda çalışan girişimciler katıldı.[9]
Kasım 2017'de Azerbaycan-Bosna Hersek iş toplantısı, Azerbaycan Ekonomi Bakanlığı ve Azerbaycan İhracat ve Yatırım Teşvik Fonu (AZPROMO)'nun mali desteğiyle gerçekleştirildi. Toplantıya tarım, gıda sanayi, finans, sanayi, BİT, inşaat, tekstil sanayi ve hizmetler gibi alanlarda çalışan 60'tan fazla girişimci katıldı.[10]
2017 yılında Bosna Hersek Dış Ticaret Odası ve Azerbaycan İhracat ve Yatırım Teşvik Fonu (AZPROMO) bir mutabakat zaptı imzaladı.
Nisan 2019'da, Azerbaycan gazının (Şah Deniz-2) Avrupa'ya taşınması için boru hattı altyapısının oluşturulmasına yönelik Interconnector projesinin uygulanmasına Bosna Hersek'te başlandı[11]
Turizm
[değiştir | kaynağı değiştir]Aralık 2014'te, Bosna Hersek Bakanlar Kurulu, Azerbaycan vatandaşları için vize rejimini kaldırdı[12] Daha önce, 2012'de Azerbaycan Hükûmeti ve Bosna Hersek Bakanlar Kurulu, diplomatik ve hizmet pasaportu sahipleri için vizelerin kaldırılması konusunda bir anlaşma imzalamıştı[8]
İnsani Yardım
[değiştir | kaynağı değiştir]Eylül 2018'de, Heydar Aliyev Vakfı'nın mali desteğiyle Bosna'nın Kotor Varoš şehrinde acil tıbbi bakım merkezinin açılış töreni düzenlendi.[2]
Üzerinde 23 Nisan 2020'de, COVID-19 pandemisi sırasında Azerbaycan'dan Saraybosna'ya insani yardım gönderildi.[13]
Mayıs 2020'de Azerbaycan, COVID-19 pandemisiyle mücadelede Bosna Hersek Güvenlik Bakanlığı'na 538.910 tutarında mali yardım gönderdi.[14]
Uluslararası işbirliği
[değiştir | kaynağı değiştir]Uluslararası alanda, ülkeler arasındaki işbirliği çeşitli uluslararası kuruluşlar çerçevesinde yürütülmektedir.[15]
Bosna Hersek hükûmeti, Dağlık Karabağ ihtilafı'nda Azerbaycan'ı desteklemektedir.[16]
Kültürel Bağlar
[değiştir | kaynağı değiştir]1970'lerin başlarında Bakü ve Saraybosna kardeş şehir ilan edildi.[16]
Aralık 2018'de, Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB) liderliğindeki bir Azerbaycan heyeti Bosna Hersek'e resmi bir ziyaret gerçekleştirdi. Bu ziyaret sırasında taraflar, TDBB'nin Srebrenica Potokari anıt kompleksi yönetimiyle işbirliği yaptığı "Potokari anıt kompleksinin yenilenmesi projesi"ni imzaladı. Ardından, Yasamal belediyesi ile Novi Grad belediyesi arasında kardeş şehir anlaşması yapılmasına karar verildi.[17]
Bosna Hersek-Azerbaycan Dostluk Derneği Azerbaycan'da faaliyet göstermektedir.
2012 yılında, "Azerbaycan Eğitim Bakanlığı ile Hersek ve Bosna Hersek Sivil İşler Bakanlığı arasında eğitim alanında işbirliği anlaşması" imzalanmıştır.
Yerleşik diplomatik misyonlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Azerbaycan'ın Saraybosna'da bir büyükelçiliği bulunmaktadır.
- Bosna Hersek, Türkiye'deki Ankara büyükelçiliği aracılığıyla Azerbaycan'a akredite edilmiştir.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Azerbaijan and Bosnia and Herzegovina relations" (PDF). 21 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF).
- ^ a b c "Фонд Гейдара Алиева открыл медцентр в Боснии и Герцеговине". vestikavkaza.ru (Rusça). 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Главы МИД Азербайджана и Боснии и Герцеговины договорились о сотрудничестве". vestikavkaza.ru (Rusça). 14 Ekim 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Босния и Герцеговина ищет сближения с Азербайджаном". vestikavkaza.ru (Rusça). 8 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Глобальный Бакинский форум предлагает решения актуальных проблем современности – глава Президиума Боснии и Герцеговины". www.belta.by (Rusça). 13 Mart 2017. 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Босния и Герцеговина высоко оценивает поддержку Азербайджана". CBC.AZ (İngilizce). 5 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Bosnia and Herzegovina-Azerbaijan relations".
- ^ a b "Diplomatic relations between Azerbaijan and Bosnia and Herzegovina". regnum.ru. 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Азербайджан и Босния и Герцеговина расширят сотрудничество в экономической сфере". interfax.az. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Состоялась бизнес встреча Азербайджан – Босния и Герцеговина | AzPromo". www.azpromo.az. 23 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Босния и Герцеговина работает над проектом интерконнектора для получения азербайджанского газа". Терминал | НТЦ Психея. 23 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Босния и Герцеговина отменила визы для азербайджанцев". vestikavkaza.ru (Rusça). 24 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Босния и Герцеговина поблагодарила Азербайджан за помощь". Информационное Агентство Репорт (Rusça). 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Азербайджан оказал финподдержку Боснии и Герцеговине в борьбе с COVID-19". Oxu.Az (Rusça). 8 Mayıs 2020. 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "Азербайджан и Босния и Герцеговина всегда поддерживают позиции друг друга в международных организациях". Xalq Qəzeti (İngilizce). 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ a b 1news. "Президент Азербайджана встретился с членом Президиума Боснии и Герцеговины". 1news.az (Rusça). 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.
- ^ "TDBB Азербайджанская делегация Совершила Визит в Боснию и Герцеговину | Türk Dünyası Belediyeler Birliği" (Rusça). 17 Temmuz 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020.