Eski Malayalamca

Eski Malayalamca veya Erken Malayalamca, Malayalam dilinin en eski belgelenmiş biçimidir ve Kerala'da MS 9. yüzyılın ortalarından 13. yüzyıla kadar bulunan belgelerde görülmektedir.^[1]^[2] Dil, çeşitli idari kayıtlarda ve işlemlerde kullanılmıştır.^[1] Eski Malayalamca çoğunlukla Vatteluttu yazısıyla yazılmıştır.^[1] Eski Malayalamca, güney Hindistan halkı tarafından yüzyıllar boyunca "Tamilce" olarak adlandırılmıştır. ^[3]

Eski Malayalamcanın varlığı bazen bilim insanları tarafından tartışılmaktadır.^[4] Ortaçağ Çera yazıtlı çeşidini yerel dilin ayrışan bir lehçesi veya ortaçağ Tamilcesinin bir varyantı olarak görmektedirler.^[4] Bu nedenle Eski Malayalamca aynı zamanda "Tamilce" veya "Tamilcenin batı lehçesi" veya "mala-nattu Tamil" (bir "desya-bhasa") olarak da tanımlanmıştır.^[5]^[6]

Kaynakça

^ ^a ^b ^c Narayanan, M. G. S. (2013) [1972]. Perumals of Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks. ss. 380–82. ISBN 9788188765072.
^ Ayyar, L. V. Ramaswami (1936). The Evolution of Malayalam Morphology. Thrissur (Kerala): Rama Varma Research Institute. s. 3.
^ Sheldon, Pollock (2003). "Introduction". Literary Cultures in History. University of California Press. s. 24.
^ ^a ^b Freeman, Rich (2003). "The Literary Culture of Premodern Kerala". Sheldon, Pollock (Ed.). Literary Cultures in History. University of California Press. ss. 445–46. ISBN 9780520228214.
^ Narayanan, M. G. S. (2013) [1972]. Perumals of Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks. ss. 380–82. ISBN 978-81-88765-07-2.
^ Veluthat, Kesavan (2018). "History and Historiography in Constituting a Region: The Case of Kerala". Studies in People's History. 5 (1): 13–31. doi:10.1177/2348448918759852. ISSN 2348-4489.

[:830-1] Narayanan, M. G. S. (2013) [1972]. Perumals of Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks. ss. 380–82. ISBN 9788188765072.

[2] Ayyar, L. V. Ramaswami (1936). The Evolution of Malayalam Morphology. Thrissur (Kerala): Rama Varma Research Institute. s. 3.

[:42-3] Sheldon, Pollock (2003). "Introduction". Literary Cultures in History. University of California Press. s. 24.

[:43-4] Freeman, Rich (2003). "The Literary Culture of Premodern Kerala". Sheldon, Pollock (Ed.). Literary Cultures in History. University of California Press. ss. 445–46. ISBN 9780520228214.

[:02-5] Narayanan, M. G. S. (2013) [1972]. Perumals of Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks. ss. 380–82. ISBN 978-81-88765-07-2.

[6] Veluthat, Kesavan (2018). "History and Historiography in Constituting a Region: The Case of Kerala". Studies in People's History. 5 (1): 13–31. doi:10.1177/2348448918759852. ISSN 2348-4489.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]