Forlorn hope
Forlorn hope (Felemenkçe: Verloren hoop), özellikle çok iyi savunulan, yüksek kayıp verilmesi kesin olan mevzilere karşı yapılan askerî harekâtlarda yer alan seçilmiş veya gönüllü askerleri anlatır.
Etimoloji
[değiştir | kaynağı değiştir]Deyiş Felemenkçe verloren hoop sözlerinden gelir ve ölmesine kesin gözüyle bakılanlar - yitip gidenler anlamındadır.[1] Felemenkçedeki hoop kelimesi İngilizcedeki hope kelimesindeki gibi umut anlamına değil çok sayıda kişinin bulunduğu grup anlamına gelir.[2]
Tarihsel arka planı
[değiştir | kaynağı değiştir]Çakmaklı tüfek döneminde özellikle kuşatmalar veya çok iyi savunulan mevzilere karşı yapılan askerî çarpışmalarda ilk saldırıyı yapacak olanlar bu isimle çağrılırdı. Forlorn hope içindekilerin büyük bir kısmının hayatını kaybedeceği veya yaralanacağına kesin gözüyle bakılırdı. Saldırıdaki amaç en azından bazılarının arkadan gelen destek yetişinceye kadar mevzinin bir kısmını elde tutması, arkadan gelen ikinci dalganın mevziyi alma şansının artırılmasıydı. Savunma yapan askerlerin de çakmaklı tüfek kullandığı hatırlanacak olursa ilk salvo ateşinin ardından saldıranların ilerlemek için kısa da olsa bir süresi bulunuyordu.
Forlorn hope genelde rütbe alma beklentisinde olan düşük rütbeli bir subay tarafından idare edilirdi. Eğer sağ kalmayı başarırsa ve komutanlarını cesaretiyle etkilerse hem rütbe alacak hem de önünde başarılı bir subay hayatı açılacaktır. Bu yüzden çok tehlikeli olmasına rağmen alt seviyedeki subaylar arasında forlorn hope komutasını almak için rekabet bile olduğu görülmüştür.
Fransa Ordusunda forlorn hope karşılığı olarak Les Enfants Perdus (Kayıp çocuklar) deyişi kullanılmış ve sağ kalmaları durumunda tüm subaylara rütbe alma fırsatı tanınmıştı. Terim sık olmamakla beraber sınırdaki tehlikeli bir bölgeyi savunan veya düşman saldırısına maruz kalması kesin gözüken ileri bir karakolda görev yapanlar için de kullanılmıştır.
Forlorn hope deyişi İngiliz İç Savaşı ve Yarımada Savaşı sırasında sıkça kullanılmıştır.
Popüler kültüre etkileri
[değiştir | kaynağı değiştir]Yazar Bernard Cornwell'in Napolyon Savaşları sırasında Richard Sharpe adlı askerin maceralarını anlattığı kitaptan uyarlanan Sharpe's Company filminde, Britanya Ordusunun Fransızlara karşı büyük kayıplarla zafere ulaştığı Badajoz Kuşatması ve kuşatma sırasındaki forlorn hope anlatılır.[3]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Merriam Webster sözlüğünde Forlorn hope maddesi 11 Ekim 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce) 4 Kasım 2010 tarihinde erişilmiştir
- ^ Todd Loreto, Ian Hancock, International English Usage, Londra 1990, Routledge ISBN 0415051029 s.233
- ^ Filmin tanıtım sitesinden 15 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce) 5 Kasım 2010 tarihinde erişilmiştir