Hannah Pick-Goslar

Hannah Pick-Goslar
Hannah Pick-Goslar
Doğum	Hanna Elisabeth Goslar; 12 Kasım 1928; Tiergarten, Berlin, Almanya
Ölüm	28 Ekim 2022 (93 yaşında); Kudüs, İsrail
Eğitim	6th Montessori School; Montessori Lyceum Amsterdam;
Meslek	Hemşire
Tanınma nedeni	Anne Frank ile arkadaşlığı
Evlilik	Walter Pinchas Pick
Çocuk(lar)	3
Akraba(lar)	Simon Rawidowicz (amca); Alfred Klee (anne tarafından büyükbaba);

Hannah Elisabeth Pick-Goslar (doğum adı: Hanna Elisabeth Goslar ; 12 Kasım 1928 - 28 Ekim 2022), en çok Anne Frank ile olan yakın dostluğuyla tanınan, Almanya doğumlu İsrailli bir hemşire ve Holokost'tan sağ kurtulan biriydi. Kızlar, Amsterdam'daki 6. Montessori Okulu'na (adını 1957'de Anne Frank'tan almıştır) ve ardından Yahudi Lisesi'ne gittiler. Bergen-Belsen toplama kampında tekrar bir araya ɡeldiler. Goslar ve küçük kız kardeşi, Kayıp Tren'den kurtarılarak savaştan sağ kurtulan tek aile üyeleriydi. Her ikisi de Hannah'nın çocuklar için hemşire olarak çalıştığı İsrail'e göç etti. Holokost'un görgü tanıkları olarak anılarını paylaştılar.

İlk yılları

Hannah Elisabeth Goslar, 12 Kasım 1928'de Berlin-Tiergarten'de Ruth Judith Hans Goslar ve Ruth Judith'in en büyük çocuğu olarak dünyaya geldi.^[1] Babası 1933 yılına kadar Almanya'da içişleri bakan yardımcısı ve bakanlığın halkla ilişkiler şefi (Leiter der Pressestelle) idi ve annesi bir öğretmendi. Ebeveynlerinin ikisi de Yahudiydi.^[2]

1933'te, Hitler ve Nazi Partisi'nin iktidara ɡelip, Hitler'in Şansölye olarak atanmasının ardından, Hans Goslar hükûmetteki görevinden istifa etmek zorunda kaldı.^[2] ^:12Şabat'ta bir iş bulamadı. İngiltere'ye taşınmak için başarısız bir girişimin ardından Goslar ailesi Amsterdam'a taşındı.

Goslar ailesi, Frank ailesine yakın yaşıyordu ve Anne, 1934'te her iki kız da anneleriyle birlikte market alışverişine gittiklerinde Anne ile tanıştı. Her iki kız da 6. Montessori Okuluna gitti ve birbirlerinin en iyi arkadaşı oldular. Daha sonra Amsterdam Yahudi Lisesi'ne gittiler. Aynı bölgede yaşayan ancak farklı bir okula giden Susanne Ledermann ve daha sonra Ilse Wagner ve Jacqueline van Maarsen ile yakın arkadaş oldular.^[3]

Günlüğünde Anne, Hannah'nın genellikle çekingen ve sessiz olan ama düşüncelerini de dile getiren utangaç bir kız olduğundan bahsetmiştir. Günlükte Ilse Wagner'in Hannah'nın en iyi arkadaşı olarak görüldüğü de yazılmıştır. Anne ve Hannah'nın arkadaşlığını konu alan 2021 yapımı bir filmin vizyona girmesinin ardından medyada kafa karışıklığı arttı, ancak daha sonra Hannah'nın Anne'i en iyi arkadaşı, Ilse'nin ise Hannah'yı kendi en iyi arkadaşı olarak düşündüğü açıklandı. Hanna'nın kız kardeşi Rachel Gabriele ("Gabi") 25 Ekim 1940'ta Amsterdam'da doğdu. Annesi 1942'de üçüncü çocuğunu doğururken öldü; bebek de öldü.

Tutuklama ve toplama kampı

Haziran 1943'te Hannah, babası, anne tarafından büyükanne ve büyükbabası ve küçük kız kardeşi tutuklandı ve büyükbabasının Kasım 1943'te kalp krizinden öldüğü Westerbork geçiş kampına gönderildi. Aile, Şubat 1944'te Bergen-Belsen toplama kampına götürüldü. Hannah, ailesinin yanlarında Filistin pasaportları olduğu için kampın ayrıcalıklı bir bölümündeydi. Ocak ve Şubat 1945 arasında, kampın diğer tarafında daha az ayrıcalıklı bir mahkûm olan Anne Frank ile kısa bir süre bir araya geldi. Savaştan sonra Hannah, çitin arkasından Auguste Van Pels ile konuştu ve Anne'nin diğer tarafta olduğunu öğrendi. Hannah, içinde biraz yiyecek olan bir paketi Anne için dikenli telin üzerinden attı, ancak başka bir mahkûm onu yakaladı ve Anne'ye vermedi. Hanna birkaç gün sonra, içinde biraz ekmek ve çorap olan bir paketle iki bölümü ayıran saman dolu dikenli tel çite bir kez daha geldi. Hannah ve Anne Frank toplam üç kez bir araya ɡelebildiler. Anne'in sonunda paketi yakaladığı ɡörüşmede, Hannah'nın onu son görüşüydü.

Hans Goslar 25 Şubat 1945'te ve kayınvalidesi Therese Klee 25 Mart 1945'te öldü. Hannah ve kız kardeşi, Bergen-Belsen'de on dört ay kaldı. Kayıp Tren'den sağ kurtulan diğer kişilerle birlikte kurtarıldılar. Hasta ve yetersiz beslenen kız kardeşler, Shilda belediye başkanının evine geçici olarak sığındılar.

Daha sonraki yaşamı ve ölümü

Goslar ve kız kardeşi Haziran 1945'in sonunda Amsterdam'a döndü. Eylül ayının sonuna kadar hastanede kaldı ve Aralık ayında bir sanatoryumda iyileşmesi için İsviçre'ye gönderildi. Daha sonra Basel'de okulunu bitirdi. Mayıs 1947'de, 30 Mayıs'ta geldiği İsrail'e gitme sertifikası aldı. İlk üç ay orada bir çocuk evinde yaşadı, günün yarısında çalıştı ve diğer yarısında hemşire olabilmesi için İbranice öğrendi. Ekim ayında çocuk hemşiresi olmak için Kudüs'te eğitime başladı ve Bikkur Holim Hastanesinde hemşire olarak çalıştı.

Goslar, Dr. Walter Pinchas Pick ile evlendi; çiftin üç çocuğu oldu ve Kudüs'e yerleşti. On bir torunu ve 31'den fazla torunu vardı. Yine kız kardeşi ile Almanya'daki yerlerine döndü ve öğrencilere Holokost anılarını anlattı. 2019'da Uedelhoven'da Anne ve Anne Frank ağacının anısına bir ağaç dikerek Alman girişimi Zeichen gegen Rassismus und Antisemitismus'u (Irkçılığa ve antisemitizme karşı işaretler) destekledi.

Pick-Goslar, 28 Ekim 2022'de Kudüs'te, 93 yaşında evinde öldü.

Miras

Pick-Goslar, Anne Frank ile ilgili birkaç belgeselde yer aldı, ilk olarak Willy Lindwer'ın 1988 Emmy Ödüllü Laatste Zeven Maanden van Anne Frank (Anne Frank'ın Son Yedi Ayı) belɡeselinde yer aldı. 1995 tarihli Anne Frank'ın Hatırladığı adlı belgeseli ve 2008 tarihli Anne Frank'ın Sınıf Arkadaşları belgeseli için bilgi sağladı.^[4] Holokost yazarı Alison Leslie Gold'un 1997 tarihli Memories of Anne Frank: Reflections of a Childhood Friend (Anne Frank'ın Anıları: Çocukluk Arkadaşının Düşünceleri)^[5] adlı kitabı, Hannah ile yapılan kapsamlı röportajlara dayanmaktadır. 2009 televizyon filmi Mi Ricordo Anna Frank bu kitaba dayanmaktadır.

Pick-Goslar'ın hayatı ve Anne Frank ile yakın dostluğunun kurgulanmış bir anlatımı olan En İyi Arkadaşım Anne Frank, 2021'de yayınlandı.

Kaynakça

^ Hannah Goslar Remembers: A Childhood Friend of Anne Frank (İngilizce). Bloomsbury. 1998. s. 80. ISBN 978-0-7475-4026-7. 26 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2023.
^ ^a ^b The Last Seven Months of Anne Frank (İngilizce). Knopf Doubleday Publishing Group. 1 Temmuz 1992. s. 12. ISBN 978-0-385-42360-1. 26 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2023.
^ The Diary of a Young Girl: The Definitive Edition (İngilizce). Doubleday. 1995. s. 2. ISBN 978-0-385-47378-1. 12 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2023.
^ "Classmates of Anne Frank". IMDb. 28 Kasım 2008. 2 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi.
^ Memories of Anne Frank: Reflections of a Childhood Friend (İngilizce). Scholastic. 1997. ISBN 978-0-590-90722-4. 15 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2023.

Dış bağlantılar

Memories of Anne Frank: Goslar'ın Holokost sırasındaki deneyimini detaylandıran kurgusal olmayan kitap 4 Mart 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
IMDb'de Hannah Pick-Goslar
IMDb'de Hannah Pick-Goslar
Meine Tochter Anne Frank (IMDb'de Hannah Pick-Goslar

[1] Hannah Goslar Remembers: A Childhood Friend of Anne Frank (İngilizce). Bloomsbury. 1998. s. 80. ISBN 978-0-7475-4026-7. 26 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2023.

[Lindwer-2] The Last Seven Months of Anne Frank (İngilizce). Knopf Doubleday Publishing Group. 1 Temmuz 1992. s. 12. ISBN 978-0-385-42360-1. 26 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2023.

[3] The Diary of a Young Girl: The Definitive Edition (İngilizce). Doubleday. 1995. s. 2. ISBN 978-0-385-47378-1. 12 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2023.

[4] "Classmates of Anne Frank". IMDb. 28 Kasım 2008. 2 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi.

[5] Memories of Anne Frank: Reflections of a Childhood Friend (İngilizce). Scholastic. 1997. ISBN 978-0-590-90722-4. 15 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]