Jokha Alharthi
| Jokha Alharthi | |
|---|---|
| Doğum | 1978 Umman |
| Meslek | Yazar, akademisyen |
| Vatandaşlık | Umman |
| Önemli eser | Sayyidat al-Qamr |
| Önemli ödülleri | Man Booker Uluslararası Ödülü (2019) |
| Resmî site | |
Jokha Alharthi(d. 1978), Ummanlı yazar ve akademisyen.
"Sayyidat al-Qamr" adlı romanı, "Celestial Bodies" (Gökcisimleri) adıyla İngilizceye çevrilmiş ve 2019 yılında Man Booker Uluslararası Ödülü'nü kazanarak bu ödüle layık görülen Arapçadan çevrilmiş ilk roman olmuştur.[1]
Yaşamı
[değiştir | kaynağı değiştir]1978 yılında Umman'da doğdu. On iki çocuklu bir ailenin dördüncü çocuğudur.[2] Büyükbabası tanınmış bir şairdi. Edebiyat sevgisini dedesinden aldı.[3] Umman'da ve İngiltere'de eğitim gördü. Edinburgh Üniversitesine Klasik Arap Edebiyatı üzerine doktorasını tamamladı (2008).[4]
2010 yılından beri Muskat'taki Sultan Kabus Üniversitesi'nde öğretim üyesidir. Akademik yayınlarının yanı sıra roman, kısa öykü ve çocuk kitapları yayımlayan Alharti'nin eserleri İngilizce, Korece, Sırpça, İtalyanca ve Almancaya çevrilmiştir.
Alharti'nin ilk romanı "Manamat" 2004 yılında, ikinci romanı "Sayyidat al-Qamr" 2010'da "Narinjah" adlı üçüncü romanı 2016'da yaymlandı. "Sayyidat al-Qamr", ABD'li akademisyen Marilyn Booth tarafından Celestial Bodies (Gökcisimleri) adıyla İngilizceye çevrildi ve 2019 yılı Man Booker Uluslararası Ödülü'nü kazanan Alharthi'ne değer görüldü.[5][6] Aile bağlarını merkeze alan ve Ummanlı kuşağın ülkedeki değişimlere paralel olarak değişen yaşamlarını konu alan eser, bir Ummanlı kadın romanın İngilizceye çevrilmiş ilk romanıdır.[3]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "The International Booker Prize". Thebookerprizers.com sitesi. 28 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Nisan 2020.
- ^ Edemariam, Aida. "Jokha Alharthi: 'A lot of women are really strong, even though they are slaves". The Guardian, 8 Temmuz 2019. 8 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Nisan 2002.
- ^ a b Fayad, Nada. ""Celestial Bodies"— First Arab Novel Winner of Man Booker International Prize". Insidearabia.com sitesi, 30 Haziran 2019. 24 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Nisan 2020.
- ^ "Jokha Alharthi". Edinburgh Üniversitesi web sitesi. 23 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Nisan 2020.
- ^ Ellen, Peirson-Hagger. "I have been fortunate to see different types of women": Jokha Alharthi on old traditions and new freedoms". Newstatesman.com 4 Eylül 2019. 9 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Nisan 2020.
- ^ "Bir ilk: Uluslararası Man Booker Ödülü Ummanlı yazara gitti". Diken.com.tr 24 Mayıs 2019. 27 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Nisan 2020.
