Kömür (film, 2019)
| Kömür | |
| Yönetmen | İsmail Munsif |
|---|---|
| Yapımcı | Etien de Rikaud |
| Yazar | İsmail Munsif |
| Türü | Dram |
| Yapım yılı | 2019 |
| Süre | 86 dakika |
| Ülke |  Fransa |
| Dil | Azerbaycan Türkçesi |
Kömür, Azerbaycanlı İsmail Munsif'in yazıp yönettiği, yapımcılığını Fransız Etienne de Ricaud'nun üstlendiği bir filmdir.
Hakkında
[değiştir | kaynağı değiştir]Fransa ile ortak üretim olan Kömür, Azerbaycan Türkçesi ile çekildi. Astara'da çekilen filmin senaristi ve yönetmeni İsmail Munsif,[1] yapımcısı ise Fransız Etienne de Ricaud. Filmin galası, 9 Ekim'de Tebriz'deki Setare-Baran sinemasında gerçekleşti.[2] Ancak film, İran'da Uluslararası Fecr Film Festivali'nde ilgi gördü, ancak herhangi bir ödül kazanamadı.[3] Filmin yönetmeni İsmail Munsif, Instagram sayfasından filmin herhangi bir ödül almadığını açıkladı:[4]
"Hiç şüphe yok ki, film Farsça ve tanınmış bir yapımcı ile çekilmiş olsaydı, bugün kaderi tamamen farklı olabilirdi. Ama her zaman Türkçe film yapacağımı söylemeliyim. Yerel dilde onun İran sinemasındaki payı, her izleyicinin güldüğü ve İrşad Otoritesi tarafından asla sansürlenmeyen bir dizi gülünç unsurdan ibarettir. Bu, farklı insanları aşağılamak anlamına gelir."
Filmin Azerbaycan Türkçesi ile çekilmesi bazı yasaklara neden oldu. Film Fecr Film Festivali'nde ödül alamadı.[5] Yönetmen bunun filmin Azerbaycan Türkçesi ile çekilmiş olmasından kaynaklandığını söyledi. Film Tahran[6] ve Tebriz'de gösterilmesine rağmen Erdebil'de gösterilmesi yasaklandı. Pantürkizmi yayma bahanesiyle filmin gösterimi yasaklandı.[7] Erdebil Vilayeti Rehberlik ve Kültür Müdürlüğü'nün talimatıyla filmin gösteriminin yasaklanmasından bir gün sonra, protestolar karşısında Türkçe dilinde çekilen Kömür filminin Erdebil'de gösterimine izin verildi.[8] Filmin Fransa'da gösterime girmesi bekleniyor.[9]
Hikâye
[değiştir | kaynağı değiştir]Keyret isimli bir karakter Azerbaycan'ın sınır köylerinden birinde kömür üretimi ile uğraşmaktadır. Altın çalmaktan hapiste olan oğlu Yaşar, ablasının düğünü için tatile çıkar. Ancak Yaşar'ın bir anda ortadan kaybolmasıyla Keyret yeni bir sorunla karşı karşıya kalır.[10]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Mirmehdi Ağaoğlu (7 Eylül 2020). "Rejissor İsmayıl Münsifin APA-ya müsahibəsi". apa.az. 7 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Eylül 2020.
- ^ ""Kömür" filmi Azərbaycanda böyük maraqla qarşılandı". aznews.tv. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
- ^ "Güney Azərbaycanda türkdilli "Kömür" filmi böyük ekranlara çıxıb". basta2.com. 11 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
- ^ ""Kömür" filmi bu gündən Təbriz, Ərdəbil və Tehran kinotreatrlarında yayımlanacaq". gunaz.tv. 7 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
- ^ "İran Azərbaycanında türkdilli "Kömür" filmi böyük ekranlara çıxıb". amerikaninsesi.org. 10 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
- ^ "Iran-French co-production "Kömür" goes on screen in Tehran". tehrantimes.com. 7 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
- ^ "Rasist fars rejimi tərəfindən "Kömür" filmi Ərdəbildə qadağan edilib / توقیف فیلم "کومور" در اردبیل توسط عوامل رژیم نژادپرست فارس" (Farsça). gadtb.com. 24 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
- ^ Hamid Məlikoğlu (24 Ekim 2019). "Etirazlardan sonra İran Azərbaycanında türkdilli filmin nümayişinə icazə verildi". amerikaninsesi.org. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
- ^ ""Kömür" filmi tezliklə Fransada nümayiş olunacaq / Le film iranien «Charbon» sera projeté bientôt en France". irna.ir. 23 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
- ^ "Kömür (2019)". imdb.com. 17 Nisan 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Filmin treyleri 5 Kasım 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- The Charcoal (Kömür) | Fragman 5 Kasım 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.