Kalkosi İncili

Kalkosi İncili (Gürcüce: კალკოსის სახარება), 13. yüzyılda kopyalanmış Gürcüce elyazması İncil'dir. Erzurum ilinin Şenkaya ilçesine bağlı ve eski adı Kalkosi olan İkizpınar köyündeki Kalkosi Kilisesi'nde korunduğu için bu adla anılır. Kalkosi İncili, günümüzde, Gürcistan'ın başkenti Tiflis'teki Gürcistan Elyazmaları Merkezi'nde (Q-1602) korunmaktadır.^[1]

Gürcü tarihçi ve arkeolog Ekvtime Takaişvili'nin 1907 yılında Oltu bölgesine yaptığı araştırma gezisi sırasında Kalkosi İncili Kalkosi Kilisesi'nde bulunuyordu. Bu tarihte köyde Ermenileşmiş Gürcüler yaşıyordu. Gürcü alfabesinin Nushuri karakteriyle yazılmış olan İncil'inebatları 23×32 santimetredir. Elyazması 171 yapraktan oluşur ve herbir sütunda 21 satır yer alır. Takaşvili'nin verdiği bilgiye göre İncil'in kapağı ahşaptı. Ahşap kapak gümüş plakalarla süslenmişti. Ön yüzünde yedi adet gümüş haç vardı.^[1]^[2]

Kaynakça

^ ^a ^b Tao-Klarceti: Tarihsel ve Kültürel Anıtlar (ტაო-კლარჯეთი: ისტორიისა და კულტურის ძეგლები), (Editör) Buba Kudava, (Yazarlar) Nestan Bagauri, Zurab Batiaşvili, İrma Beridze, Buba Kudava, Nikoloz Jğenti, Goça Saitidze, Natia Hizanişvili, Tiflis, 2018, s. 431, ISBN 978-9941-478-17-8.
^ "Ekvtime Takaişvili, 1907 Yılı Kola-Oltisi ve Çangli'de Arkeolojik Araştırmalar Gezisi (არქეოლოგიური ექსპედიცია კოლა-ოლთისში და ჩანგლში 1907 წელს), Paris, 1938, s. 35". 29 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2024.

[Tao-Klarceti_2018-1] Tao-Klarceti: Tarihsel ve Kültürel Anıtlar (ტაო-კლარჯეთი: ისტორიისა და კულტურის ძეგლები), (Editör) Buba Kudava, (Yazarlar) Nestan Bagauri, Zurab Batiaşvili, İrma Beridze, Buba Kudava, Nikoloz Jğenti, Goça Saitidze, Natia Hizanişvili, Tiflis, 2018, s. 431, ISBN 978-9941-478-17-8.

[2] "Ekvtime Takaişvili, 1907 Yılı Kola-Oltisi ve Çangli'de Arkeolojik Araştırmalar Gezisi (არქეოლოგიური ექსპედიცია კოლა-ოლთისში და ჩანგლში 1907 წელს), Paris, 1938, s. 35". 29 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2024.

[1]

[2]