Kitâb-ı Askeriye
| Abbasgulu Bakıhanov | |
| Özgün adı | Kitabi-Əsgəriyyə |
|---|---|
| Yazım yılı | 1837 |
| İlk basım | 1861 |
| Özgün dili | Azerbaycan |
Kitâb-ı Askeriye (Azerice: Kitabi-Əsgəriyyə),[1] Azerbaycanlı bilim insanı ve teşhirci Abbasgulu Bakıhanov'un 1837'de yazdığı hikâyesidir.[2] Bu, Bakıhanov'un ikinci nesir eseridir. Hikâye, fanatik bir çevre tarafından zulme uğrayan bir erkek ve bir kızın karşılıklı sevgisini anlatır.[3] Bakıhanov, Kitâb-ı Askeriye'de aşkın özgürlüğünden bashetmiş ve önyargılara karşı çıkmıştır.[1]
Kitâb-ı Askeriye 1861'de Sankt-Peterburg'da Mirza Abulhasan bey Vezirov tarafından derlenen Tatar-Azerbaycan Dili Ders Kitabı'nda yayınlanmıştır. Bu baskıda yazar, Kitâb-ı Askeriye'yi sadeleştirerek ve bazen kısaltmalar yaparak yayınlamıştır. Kuba şehrinde Erdebil Camii'de bulunan ve Bakü'deki Nizami Dil ve Edebiyat Enstitüsü'nün el yazması fonuna gönderilen nüshanın tenkitli metni, 1946'de enstitü yayınlarının birinci cildinde yayımlanmıştır.[2]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b Bakikhanov//Concise Literary Encyclopedia. I. Moskova: Большая российская энциклопедия. 1962. s. 411.
- ^ a b Hidayat Afandiyev (1963). Из истории азербайджанской художественной прозы. Bakü: Azernashr. s. 85.
- ^ Азербайджанская литература // История всемирной литературы в девяти томах. VI. Наука. 1989. s. 449. 1 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mart 2022.