Kullanıcı:Volkan

2003-2006 arasında (zaman zaman ara vererek) Vikipedi kullanıcı arabiriminin bir kısmını Türkçeleştirdim. Şu sıralar Vikipedi'nin içeriğine katkıda bulunmaktan çok prosedürlerin belirlenmesi, ilgili yönergelerin İngilizce'den çevirilmesi ve uyarlanması çalışmalarıyla ilgileniyorum.

Yazılım mühendisiyim; gömülü sistemler, ağ protokol yığıtları ve aygıt sürücüleri alanlarında çalışmaktayım.

Yukarıda bahsettiğim standartlaştırma ve prosedürleri belirleme çalışmalarına, Vikipedi'ye amaçlarımıza uygun yazılım eklentileri yaparak da katkıda bulunmayı amaçlıyorum. Belki biraz da "elinizdeki tek alet çekiç ise her problemi çivi gibi görmeye başlarsınız" deyişini haklı çıkarırcasına... Öte yandan gerçekçi olmayan hedeflerimin Vikipedi'nin sosyal Darwinizm modeline (biliyorum, ihtilaflı bir görüş) uygun olarak çalışma arkadaşlarım tarafından gemleneceğini umuyorum.

Vikipedi için yazılım geliştirme konusunda bildiklerimi, bildiğimi sandıklarımı ve öğrendiklerimi bu sayfalara aktaracağım.

Zaman zaman da dinler, tarih, dilbilimi, çizgi romanlar ve peynirli künefe! gibi ilgi alanıma giren konularda içeriğe katkıda bulunmaya devam etmeyi umuyorum.

Yorum ve önerilerinizi sakınmayın.

Quis custodiet ipsos custodes? (Bekçileri kim bekler?)