Kumandıca
Görünüm
| Kumandıca | |
|---|---|
| Алтай тили | |
| Telaffuz | Altay tili |
| Bölge | Altay Cumhuriyeti |
| Etnisite | Kumandılar |
| Konuşan sayısı | 8,000 (2010) |
| Dil ailesi | |
| Yazı sistemi | Kiril alfabesi |
| Resmî durumu | |
| Resmî dil | |
| Dil kodları | |
| ISO 639-2 | alt |
| ISO 639-3 | Çeşitli: atv – Northern Altai alt – Southern Altai |
| ELP | Kumandin |
Kumandıca veya Kumandı Türkçesi, çağdaş Türk yazı dillerinin Sibirya grubunda Kuzey Altay Türkçesinin içinde yer alan kollardan bir şivedir. Öbür varyantları: Kumandı (къуманды) / Kubandı (къубанды) / Kuvandı (къуўанды) / Kuvandıg (къувандыг).
Kumandı alfabesi
[değiştir | kaynağı değiştir]| А а | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Е е | Ё ё |
| Ж ж | З з | И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н |
| Ҥ ҥ | Нь нь | О о | Ö ö | П п | Р р | С с | Т т |
| У у | Ӱ ӱ | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ |
| Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]Faydalı eserler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Baskakov N. А. Altayskiy yazık (vvedenie v izuçenie altayskogo yazıka i ego dialektov). M., 1958.
- Baskakov N. А. Dialekt kumandintsev (kumandı-kiji): grammatiçeskiy oçerk, tekstı, perevodı i slovar. M., 1972.
- Satlaev F. А. Kumandintsev yazık // Krasnaya kniga yazıkov narodov Rossii: Entsiklopediçeskiy slovar-spravoçnik. M., 1994. S. 34-35.
- Satlaev F. А. Kumandintsı: İstoriko-etnografiçeskiy oçerk XIX — pervoy çetverti XX veka. Gorno-Altaysk, 1974.
- Selyutina İ. Ya. Kumandinskiy konsonantizm: Eksperimentalno-fonetiçeskoe issledovanie. Novosibirsk, 1983.
- Selyutina İ. Ya. Kumandinskiy vokalizm: Eksperimentalno-fonetiçeskoe issledovanie. Novosibirsk, 1998.
- Sözlükler
- Kumandinsko-russkiy slovar. / Otv. red. L. M. Tukmaçev. (Sostaviteli: L. M. Tukmaçev, M. B. Petruşova i Е. İ. Tukmaçeva) — Biysk: İzd-vo. Biyskiy kotelşçik, 1995.
- Öğrenim materyalleri
- Kumandı-bukvar // Pod red. N. А. Kalanakova, K. İ. Filatova, 1933.
- Tukmaçev L. M. Azbuka kumandan : [uçeb. posobie dlya 1 kl. naç. şk.] / L. M. Tukmaçev; [hudoj. S. N. Kislenko] ; Komitet administratsii Altayskogo kraya po obrazovaniyu. — Barnaul: Azbuka, 2005. — 101 s.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Назаров И. И. Исчезающий язык кумандинцев: современное состояние и пути сохранения[ölü/kırık bağlantı]
- Kumandıların dili 2 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Altay dili ve edebiyatı bölümü Dağlık-Altay Devlet Üniversitesi