Milu

Hawaii Mitolojisine göre Milu, ölülerin tanrısı ve Lua-o-Milu'nun yöneticisidir. Günümüzde Hades ile benzerlikler taşıdığı düşünülmektedir. Emri altında, ruh yakalayıcılar olarak bilinen ve gezgin hayaletleri yakalayıp ölümden sonraki yaşam alanına getiren bir dizi varlık vardır.

Milu ve Şef

Bir efsanede, karısını kaybettiği için üzülen bir şefin duaları kabul olur ve kendisine Milu'nun krallığına giden yolu gösteren bir tanrıdan rehberlik alır. Çok uzaklara yolculuk ederler ve ikiye bölünmüş bir ağaç bulurlar. Daha sonra ağaçtan aşağıya, Dünya'nın alt bölgelerine doğru kayarlar. Burada rehber tanrı bir kayanın arkasına saklanır ve şefi tuhaf kokulu bir yağla kapladıktan sonra onu tek başına dışarı gönderir. Şef, Milu'nun sarayını bulduğunda, oynadıkları oyunda dikkatleri dağılmış bir grup ruhu fark etti, o da katılabildi ve şans eseri ruhlar onun yanlarında olduğunu fark ettiklerinde onu pis kokulu bir hayalet sandılar. Kalabalık, oyunu bitirdiğinde başka bir oyun oynamak istemiş, bunun üzerine Şef hepsinin gözlerini çıkarmasını önermiş ve dikkatini Milu'nun gözlerine vermiş. Daha sonra Milu'nun gözlerini bir hindistancevizi kabında yakalayıp tanrıyı kör etmiş. Bu sayede artık Yeraltı Dünyası sakinlerinin ayak basamadığı Wākea'nın cennetine kaçabilecekti. Ancak bir anlaşma yapıldı ve Şef karısının ruhunun geri getirilmesi şartıyla Milu'nun gözlerini geri verdi.