Pönce
| Pönce | |
|---|---|
| Pön dili, Kartaca dili 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤐𐤍𐤉𐤌 Dabarīm Pōnnim | |
| Bölge | Orta ve Batı Kuzey Afrika, Malta, Güney İber Yarımadası, Batı Sicilya |
| Etnisite | Pönler |
| Dil ailesi | |
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | xpu |
| Glottolog | puni1241[1]neop1239 Neo-Punicguthrie[2] |
Pönce, Pön dili veya Kartaca dili, Sami dil ailesinden bir Kenan dili olan Fenike dilinin soyu tükenmiş bir çeşididir. M.Ö. 12. yüzyıldan MS 5. yy'a kadar Klasik Antik Çağ boyunca Pönler tarafından Kuzeybatı Afrika'da ve birkaç Akdeniz adasında konuşulmuştur.[3][4][5][6][7][8]
Pönler, MÖ 146'da Roma Cumhuriyeti tarafından Kartaca'nın yıkılmasına kadar Fenike ile temas halinde kaldı. İlk başta, Fenikece ve Pönce arasında çok fazla bir fark yoktu, ancak zaman geçtikçe Pönce, Fenikeceden daha az etkilenmeye başladı ve eski Libyalıların Kartaca ve çevresinde konuştukları Berberi dilleri tarafından daha fazla etkilenmeye başladı.
Günümüz Berberi dillerde Pönce kökenli pek çok kelime vardır.[9]
Pönce, çoğu dini olan yazıtlardan ve kişi adlarından bilinmektedir. Plautus tarafından yazılan Poenulus oyunu, bazı araştırmalara konu olan birkaç tane yerel Pönce kelime de içermektedir.[10]
Fenikece gibi Pönce de sağdan sola, yatay çizgilerle ve ünlü olmadan yazılmıştır.[11]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, (Ed.) (2017). "Punic". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, (Ed.) (2017). "Neo-Punicguthrie". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Moscati, Sabatino (2001). The Phoenicians (İngilizce). I.B.Tauris. s. 200. ISBN 9781850435334. 16 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2019.
- ^ Palma, Salvatore Di (18 Kasım 2014). L'Histoire des marques depuis l'antiquité jusqu'au moyen âge (Fransızca). Société des Ecrivains. s. 139. ISBN 9782342031201. 16 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2019.
- ^ Jouhaud, Edmond Jules René (1968). Historie de lA̕frique du Nord (Fransızca). Éditions des Deux Cogs dÓr. s. 22. 12 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2019.
- ^ Camps, Gabriel (9 Ekim 2015). L'Afrique du Nord au féminin (Fransızca). Perrin (réédition numérique FeniXX). s. 45. ISBN 9782262057435. 16 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2019.
- ^ Temporini, Hildegard (26 Eylül 2016). Politische Geschichte (Provinzen und Randvölker: Allgemeines; Britannien, Hispanien, Gallien) (Fransızca). Walter de Gruyter GmbH & Co KG. s. 664. ISBN 9783110882070. 16 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2019.
- ^ Caruana, A. A. (1852). Report on the Phœnician and Roman Antiquities in the Group of the Islands of Malta (İngilizce). U.S. Government Printing Office. s. 50. 9 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2019.
- ^ Blažek, Václav (2014), "Phoenician/Punic Loans in Berber Languages and Their Role in Chronology of Berber" 22 Haziran 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Folia Orientalia, Vol. 51, Masaryk University, Brno, Czech Republic.
- ^ Sznycer, Maurice (1967). Les passages puniques en transcription latine dans le Poenulus de Plaute [The Punic passages in Latin transcription in Poenulus by Plautus]. Paris: Fransızca: Librairie C. Klincksieck.
- ^ "Punic". Omniglot. 1 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ekim 2015.
