Ramcharitmanas

Ramcharitmanas (Devanagari: रामचरितमानस, romanize: rāmacaritamānasa), 16. yüzyıl Hintli bhakti şairi Tulsidas (yaklaşık 1511–1623) tarafından Awadhi dilinde yazılmış bir epik şiirdir. Birçok ilham kaynağı vardır, bunların başında Valmiki'nin Ramayana'sı gelir.

Halk arasında Tulsi Ramayana, Tulsikrit Ramayana, Tulsidas Ramayana veya kısaca Manas olarak da bilinir. Ramcharitmanas kelimesi tam anlamıyla "Rama'nın Eylemleri Gölü" anlamına gelir.^[1] Hindu edebiyatının en büyük eserlerinden biri olarak kabul edilir. Eser, farklı kaynaklarda “Hindistan kültürünün yaşayan özeti”, “Orta Çağ Hint şiirinin sihirli bahçesindeki en yüksek ağaç”, “tüm ilahi edebiyatın en büyük kitabı” ve “Hindistan halkının yaşayan popüler inancına dair en iyi ve en güvenilir rehber” şeklinde övgüyle tanımlanmıştır.^[2]

Kaynakça

^ K.B. Jindal (1955), A history of Hindi literature, Kitab Mahal, 26 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi15 Kasım 2015, ... The book is popularly known as the Ramayana, but the poet himself called it the Ramcharitmanas or the 'Lake of the Deeds of Rama' ... the seven cantos of the book are like the seven steps to the lake ...
^ Lutgendorf, Philip (13 Aralık 2006). Hanuman's Tale: The Messages of a Divine Monkey. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-988582-4.

[jindal1955-1] K.B. Jindal (1955), A history of Hindi literature, Kitab Mahal, 26 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi15 Kasım 2015, ... The book is popularly known as the Ramayana, but the poet himself called it the Ramcharitmanas or the 'Lake of the Deeds of Rama' ... the seven cantos of the book are like the seven steps to the lake ...

[2] Lutgendorf, Philip (13 Aralık 2006). Hanuman's Tale: The Messages of a Divine Monkey. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-988582-4.

[1]

[2]