Yağmur Altında

Singin' in the Rain

Tiyatro uyarlamasının posteri
Yönetmen	Gene Kelly Stanley Donen
Yapımcı	Arthur Freed
Senarist	Betty Comden Adolph Green
Oyuncular	Gene Kelly Donald O'Connor Debbie Reynolds Jean Hagen Millard Mitchell
Müzik	Nacio Herb Brown (beste) Arthur Freed (sözler)
Görüntü yönetmeni	Harold Rosson
Kurgu	Adrienne Fazan
Dağıtıcı	Metro-Goldwyn-Mayer
Çıkış tarih(ler)i	27 Mart 1952 (1952-03-27)
Süre	103 dakika
Ülke	ABD
Dil	İngilizce
Bütçe	2.540.000 $
Hasılat	7.200.000 $

Singin' in the Rain, 1952 yılında Gene Kelly ve Stanley Donen tarafından yönetilen ve koreografisi yapılan, başrollerini Gene Kelly, Donald O'Connor ve Debbie Reynolds'ın paylaştığı, Jean Hagen, Millard Mitchell ve Cyd Charisse'nin de yer aldığı Amerikan müzikal romantik komedi filmidir. Film, üç yıldızın sessiz filmlerden "talkies"e geçişte yakalanan sanatçıları canlandırdığı, Hollywood'un 1920'lerin sonundaki neşeli bir tasvirini sunar.

Film, ilk yayınlandığında sadece mütevazı bir başarıydı. O'Connor En İyi Erkek Oyuncu - Müzikal veya Komedi Dalında Altın Küre Ödülü'nü kazandı ve Betty Comden ve Adolph Green'in senaryosu için Yazarlar Birliği Ödülü'nü kazandı, Jean Hagen ise En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi. Ancak o zamandan beri çağdaş eleştirmenler tarafından efsanevi bir statüye kavuşturulmuş ve genellikle yapılmış en büyük müzikal film ve en büyük filmlerden biri olarak kabul edilir, ayrıca Metro-Goldwyn-Mayer'daki "Freed Unit"te yapılmış en büyük film olarak da kabul edilir. AFI'nin En Büyük Film Müzikalleri listesinde birinci sıraya yerleşti ve 2007'deki en büyük Amerikan filmleri listesinde beşinci en büyük Amerikan filmi olarak sıralandı.

1989'da, Singin' in the Rain, "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olmaları nedeniyle Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçilen ilk 25 filmden biri oldu. 2005'te, British Film Institute, 14 yaşına gelene kadar görülmesi gereken 50 film listesine ekledi. 2008'de, Empire dergisi onu tüm zamanların sekizinci en iyi filmi olarak sıraladı. Sight & Sound dergisinin 2022 en büyük filmler listesinde, Singin' in the Rain onuncu sıraya yerleşti.

Teknik Ekip

• Orijinal başlık : Singin' in the Rain
• Türkçe : Yağmurun altında şarkı söylemek
• Yönetmenler : Stanley Donen ve Gene Kelly
• Senaryo : Betty Comden, Adolph Green
• Şarkı sözleri : Arthur Freed
• Müzik : Nacio Herb Brown
  • Müzikal yönetmen : Lennie Hayton
  • Ses ayarlamaları : Jeff Alexander
  • Orkestrasyon : Wally Heglin, Skip Martin, Conrad Salinger
• Koreografi : Gene Kelly
• Sanat yönetmeni : Cedric Gibbons, Randall Duell
• Dekor : Edwin B. Willis, Jacques Mapes
• Kostümler : Walter Plunkett
• Makyaj : William Tuttle
• Kuaför : Sydney Guilaroff
• Fotoğrafi : Harold Rosson (ekleme fotoğrafı : John Alton)
• Özel efektler : Warren Newcombe, Irving G.Ries
• Montaj : Adrienne Fazan
• Ses : Douglas Shearer
• Prodüksiyon : Arthur Freed (delege) ; Roger Edens (ortak)
• Prodüksiyon şirketi : Metro-Goldwyn-Mayer
• Dağıtım şirketi : Metro-Goldwyn-Mayer
• Bütçe : $2540000
• Dil : İngilizce
• Biçim : Renkli (Technicolor) - 35 mm - 1,37:1 - Monofonik (Western Elektrik Ses Sistemi)
• Süre : 103 dakika
• Çıkış tarihi: ABD : 27 Mart 1952 (dünya prömiyeri New York'ta yapıldı).

Filmin şarkıları

• Singin' in the Rain (başlangıç müziği) - Gene Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds
• Fit As a Fiddle (And Ready for Love) - Gene Kelly, Donald O'Connor
• All I Do Is Dream of You - Debbie Reynolds ve Girls
• Make 'Em Laugh - Donald O'Connor
• Beautiful Girl - Jimmie Thompson ve Girls
• You Were Meant for Me - Gene Kelly
• You Are My Lucky Star - Gene Kelly, Betty Noyes
• Moses - Gene Kelly, Donald O'Connor
• Good Morning - Gene Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds
• Would You ? - Jean Hagen, Betty Noyes
• Broadway Melody Ballet - Gene Kelly, koro
• Singin' in the Rain (nakarat) - Debbie Reynolds
• Would You ? (nakarat) - Gene Kelly, Betty Noyes

Kullanılmamış şarkılar

• All I Do Is Dream of You (nakarat) - Gene Kelly
• You Are My Lucky Star (nakarat) - Debbie Reynolds
• Would You ? - Debbie Reynolds

Dış bağlantılar

• IMDb'de Yağmur Altında
• Rotten Tomatoes'ta Singin' in the Rain
• TCM Movie Database'de Singin' in the Rain
• AllMovie'de Singin' in the Rain
• Roger Ebert's review 25 Eylül 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• Very detailed review from filmsite.org 18 Kasım 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• 100 Greatest Film Musicals 17 Ekim 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• Singin' in the Rain: The Making of an American Masterpiece (A book with the complete history of this classic movie.) 30 Ağustos 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• (Fransızca) Movie photos and lobby posters 5 Aralık 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• Speaking vs. Dancing in the Rain: An essay on the importance of the "completely unrelated" 14-minute ballet sequence 22 Temmuz 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• Literature on Singin' in the Rain 15 Ekim 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.