Songhoyboro Ciine
 | Bu madde, öksüz maddedir; zira herhangi bir maddeden bu maddeye verilmiş bir bağlantı yoktur. (Ekim 2025) |
Songhoyboro Ciine veya Songhay Ciiné ([soŋojborotʃiːné] veya [soŋajtʃiːné]), Nijer'in Güney Songhay lehçesinin yukarı nehir lehçesidir.[2] Çoğunlukla Nijer'in Songhay olarak bilinen Tillaberi bölgesinin kuzeybatı köşesinde, Mali ile sınır kasabası olan Gorouol'dan Tera, Anzourou, Namari Goungou ve Say şehirlerine kadar konuşulur:[3]
Niamey'deki Zarma lehçesiyle yüksek karşılıklı anlaşılırlık nedeniyle, Songhoyboro Ciine konuşanların dillerinden bahsederken "Zarma" ve "Songhay" kelimelerini birbirinin yerine kullanılmaları yaygındır.[4][5][6][7] Ancak Songhoyboro Ciine, Mali'deki Gao'da konuşulan Koyraboro Senni Songhay lehçesiyle anlaşılır değildir.[8] Bazıları bu lehçeyi ifade etmek için Fulanice "kado" (anlamı; "yabancı") kelimesini kullanır[9] ancak lehçe konuşanların çoğu bunu aşağılayıcı olarak görür.[10]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Bu harita Glottolog sınıflandırmasına ve Ethnologue verilerine dayanmaktadır.
- ^ Seydou Hanafiou, Hamidou.
- ^ Historical Dictionary of Niger by Abdourahmane Idrissa, Samuel Decalo, Scarecrow Press, 2012, s. 414 "Soney", ISBN 978081087090117 Mart 2021
- ^ Southern Songhay Speech Varieties In Niger:A Sociolinguistic Survey of the Zarma, Songhay, Kurtey, Wogo, and Dendi Peoples of Niger (PDF), Byron & Annette Harrison and Michael J. Rueck Summer Institute of Linguistics B.P. 10151, Niamey, Niger Republic, 199723 Şubat 2021
- ^ Iddrissa (June 2012), History Dictionary of Niger, Scarecrow Press, ISBN 978081086094028 Şubat 2021
- ^ Zarma, a Songhai language23 Şubat 2021
- ^ Historical Dictionary of Niger By Rahmane Idrissa, Abdourahmane Idrissa and Samuel, Scarecrow Press, June 2012, ISBN 978081086094011 Mart 2021
- ^ "Anthologie de la littérature orale songhay-zarma. Saveurs Sahéliennes", Journal des Africanistes (79–1), ss. 318-319, 2008, doi:10.4000/africanistes.296511 Mart 2021
- ^ Unité et diversité de l'ensemble songhay-zarma-dendi, 2000
- ^ Southern Songhay Speech Varieties In Niger:A Sociolinguistic Survey of the Zarma, Songhay, Kurtey, Wogo, and Dendi Peoples of Niger (PDF), Byron & Annette Harrison and Michael J. Rueck Summer Institute of Linguistics B.P. 10151, Niamey, Niger Republic, Page 2, 199723 Şubat 2021