Sorb alfabesi - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 Alfabe tablosu
  • 2 Kaynakça

Sorb alfabesi

  • Azərbaycanca
  • Беларуская
  • Bosanski
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • English
  • Esperanto
  • Eesti
  • Magyar
  • Հայերեն
  • İtaliano
  • 日本語
  • Македонски
  • Malti
  • Русский
  • Српски / srpski
  • Українська
Bağlantıları değiştir
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Bu sayfayı kaynak göster
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
  • Vikiveri ögesi
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi

Sorb alfabesi ISO temel Latin alfabesi temellidir, ancak akut aksan ve karon gibi aksanlar kullanır ve bu da onu Çek ve Polonya alfabelerine benzer hale getirir. (Bu karışım Belarus Latin alfabesinde de bulunur.) Sorb alfabesi için standart karakter kodlaması ISO 8859-2'dir (Latin-2).

Alfabe Sorb dilleri için kullanılır, ancak bazı harfler iki dilden yalnızca birinde kullanılır (Yukarı Sorbca ve Aşağı Sorbca).

Alfabe tablosu

[değiştir | kaynağı değiştir]
Büyük
harf
HTML
kodu
Küçük
har
HTML
kodu
Adı Yaygın
fonetik değeri
Diğer
fonetik değerleri
Yorumlar
A   a   a [a]    
B   b   bej [b] [p]  
C   c   cej [ts]    
Č Č č č čej [tʃ]    
Ć Ć ć ć ćet [tɕ]    
D   d   dej [d] [t]  
E   e   ej [ɛ]    
Ě Ě ě ě jět/ět (Büyük), ět (Küçük) [iɪ]    
F   f   ef [f]    
G   g   gej [ɡ]    
H   h   ha Büyük [h]
Küçük [h] ya da sessiz
   
I   i   i [i]    
J   j   jot/jót (Büyük), jot (Küçük) [j]    
K   k   ka [k]    
Ł Ł ł ł eł [w]    
L   l   el [l]    
M   m   em [m]    
N   n   en [n]    
Ń Ń ń ń eń (Büyük), ejn (Küçük) [ɲ]    
O   o   o [ɔ]    
Ó Ó ó ó ót Büyük [uʊ]
Küçük [ɛ] ya da [ɨ]
   
P   p   pej [p]    
R   r   er [r]    
Ř Ř ř ř eř [ʃ]   Sadece Yukarı Sorbca.
Sessiz bir ünsüzden sonra ve bir ince sesten önce gelen eski r yi temsil eder
ünlü, ör. přećel /ˈpʃɛt͡ɕɛl/ 'arkadaş' Proto-Slav çıkışlı *prijateljь.
Ŕ Ŕ ŕ ŕ ejŕ [rʲ]   Sadece Aşağı Sorbca
S   s   es [s] [z], [ɕ]  
Š Š š š eš [ʃ]    
Ś Ś ś ś śej [ɕ] [ʑ] Sadece Aşağı Sorbca
T   t   tej [t] [d]  
U   u   u [u]    
W   w   wej Büyük [v]
Küçük [w] ya da sessiz
Yukarı Sorbca [f]  
Y   y   y [ɨ]    
Z   z   zet [z] [s], [ʑ]  
Ž Ž ž ž žet [ʒ]    
Ź Ź ź ź źej [ʑ]   Sadece Aşağı Sorbca
(dź digrafı hariç)

Aşağı Sorb alfabesinin daha önceki bir kullanımında, damak dudaksılarını göstermek için b́, ṕ, ḿ ve ẃ harfleri kullanılıyordu. Bunların yerine bj, mj, pj ve wj getirildi.

Sorb ortografisinde ayrıca iki digraf bulunmaktadır:

Büyük
harf
HTML
kodu
Küçük
harf
HTML
kodu
Adı Yaygın
fonetik değer
Diğer
fonetik değerleri
Ch   ch   cha Büyük [kʰ] kelime/kök başlangıcında; [x] aksi halde
Küçük [x]
 
Dź Dź dź dź dźej/dźet [dʑ] [tɕ]

Ch digrafisi alfabetik sırada h'yi takip eder.

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • Jana Šołćina, Edward Wornar: Obersorbisch im Selbststudium, Hornjoserbšćina za samostudij, Bautzen 2000, 3-7420-1779-9, Seiten 12–15 Almanca: 
  • Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, 3-7420-1096-4, Seiten 15–21 Almanca: 
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sorb_alfabesi&oldid=30689373" sayfasından alınmıştır
Kategoriler:
  • Sorbca
  • Latin harfli alfabeler
  • Batı Slav dilleri
  • Sayfa en son 16.04, 6 Aralık 2023 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
Sorb alfabesi
Konu ekle