W ciemności
| In Darkness | |
 Karanlıkta Kalanlar film posteri | |
| Yönetmen | Agnieszka Holland |
|---|---|
| Yapımcı | Andrzej Besztak Steffen Reuter Patrick Knippel Marc-Daniel Dichant Leander Carell Juliusz Machulski Paul Stephens Eric Jordan |
| Yazar | David F. Shamoon (based on In the Sewers of Lvov by Robert Marshall) |
| Oyuncular | Robert Więckiewicz Benno Fürmann Maria Schrader Herbert Knaup |
| Müzik | Antoni Komasa-Łazarkiewicz |
| Görüntü yönetmeni | Jolanta Dylewska |
| Kurgu | Mike Czarnecki |
| Stüdyo | Zebra Films, Schmidtz Katze Filmkollektiv, the Film Works |
| Dağıtıcı | Sony Pictures Classics |
| Çıkış tarih(ler)i | 2 Eylül 2011 (Telluride (ABD)) 15 Eylül 2011 (Polonya) |
| Süre | 144 dakika |
| Ülke | Polonya, Almanya, Kanada |
| Dil | Lehçe, Almanca, Yidiş, Ukraynaca |
In Darkness (Lehçe:W ciemności) (Türkçe: Karanlıkta Kalanlar) David F. Shamoon tarafından yazılmış ve Agnieszka Holland tarafından yönetilen bir 2011 Polonya drama filmi.[1] 84. Akademi Ödülleri'nde En İyi Yabancı Dil Filmi'ne aday gösterildi.[2]
Film, Polonya'nın Alman işgali sırasındaki gerçek olaylara dayanarak, Polonya'nın Lwów kentinde kanalizasyon işçisi Leopold Socha'yı anlatıyor. Socha, Polonya'daki Holokost sırasında Lwów Gettosu'ndan kaçan bir grup Yahudi'nin saklanabilmesi için sşehrin kanalizasyon sistemini kullanmıştır.[3]
Konusu
[değiştir | kaynağı değiştir]Polonya'da, Nazi işgali altındaki Lwów'da lağım işçiliği ve küçük çaplı hırsızlıklar yapan Leopold Socha (Robert Więckiewicz), arkadaşı ve iş arkadaşı Szczepek Wróblewski ile birlikte aralarında küçük çocukların da olduğu bir grup Yahudi'yi ücret karşılığında lağımda saklanmayı kabul eder. Basit bir iş anlaşması olarak başlayan olaylar, zamanla Leopold Socha'yı bambaşka bir insana dönüştürür ve bu basit lağım işçisi, Yahudiler'in hayatı için mücadele etmeye başlar. Yahudiler ilk başta yardım etmesi için ona günlük ödeme yaparlar ama Yahudilerin parası bitince onlara yardım etmek her zamankinden daha tehlikeli hale gelir, çok sonra gruba yardım etmeye devam eder.
Oyuncular
[değiştir | kaynağı değiştir]- Robert Więckiewicz .... Leopold Socha
- Benno Fürmann .... Mundek Margulies
- Agnieszka Grochowska .... Klara Keller
- Maria Schrader .... Paulina Chiger
- Herbert Knaup .... Ignacy Chiger
- Kinga Preis .... Wanda Socha
- Krzysztof Skonieczny .... Szczepek Wróblewski
- Julia Kijowska .... Chaja
- Marcin Bosak .... Janek Weiss
- Jerzy Walczak .... Jakob Berestycki
- Michał Żurawski .... Bortnik
- Piotr Głowacki .... Jacek Frenkiel
- Zofia Pieczyńska .... Stefcia Socha
- Etel Szyc .... Szona Grossman
- Andrzej Mastalerz .... Sawicki
- Ida Łozińska .... Rachela Grossman
- Laura Lo Zito .... Irena
- Alexander Levit .... Kovalev
- Frank Köbe .... Gustav Wilhaus
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "W ciemności". 17 Şubat 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2012.
- ^ "Oscars 2012: Nominees in full". BBC News. 22 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2012.
- ^ "Agnieszka Holland - In Darkness". 15 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2013.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]
- 2010'larda dramatik savaş filmleri
- Kanada filmleri
- Agnieszka Holland'ın yönettiği filmler
- Almanya filmleri
- Polonya filmleri
- Lehçe filmler
- Holokost filmleri
- 1940'larda geçen filmler
- Gerçek olaylara dayanan II. Dünya Savaşı filmleri
- Polonya tarihî filmleri
- Konusu Ukrayna'da geçen filmler
- 2011 çıkışlı dramatik filmler
- 2010'larda Almanca filmler
- Yidiş dilinde filmler
- Sony Pictures Classics filmleri
- II. Dünya Savaşı ile ilgili Almanya filmleri
- Almanya dramatik savaş filmleri