Yastık Adam
| Yastık Adam | |
|---|---|
 | |
| Yazar | Martin McDonagh |
| Karakterler | Öykü yazarı Katurian Onun zekâ engelli kardeşi Michal Dedektifler Tupolski ve Ariel |
| İlk gösterim | 13 Kasım 2003, Cottesloe Theatre, Londra, İngiltere |
| Ülke | İngiltere |
| Orijinal dil | İngilizce |
| Konu | Sapkın hikayeler yazan birinin sorgulanması |
| Tür | Suratına tiyatro |
| Resmî sitesi | |
| IBDB profili | |
Yastık Adam, Martin McDonagh'ın, ilk defa 2003 yılında sahnelenen , orijinal ad The Pillowman olan oyunudur.
Totaliter bir ülkede bir yazarın, kısa hikâyelerindeki şiddet ögeleri şehirde gerçekleşenen bazı çocuk cinayetlerine benzediği için sorguya çekilmesi ile başlayan olaylar zinciri ile hayatın her alanına nüfuz eden şiddet işlenir.
Oyun Türkiye'de ilk olarak, 2008/2009 sezonunda, Talimhane Tiyatrosu tarafından oynanmıştır.
Oyun özeti
[değiştir | kaynağı değiştir]Hayali bir otoriter ülkede yaşayan Katurian ve zeka engelli kardeşi Michel, çocukların öldürüldüğü şiddet dolu hikâyeler yazar. Bu hikâyelerden esinlenmiş görünen cinayetler işlenmeye başlayınca polis, Katurian ve kardeşini tutuklayıp gizli bir yerde sorguya çeker.
Sorgu sırasında Katurian'dan istediklerini alamayan polisler, kardeşine işkence ederler. Michal'in haykırışlarını duyunca Katurian kardeşini görmeyi talep eder. Sorgulama sırasında Katurian'ın öyküleri anlatılır ve bu öyküler ile cinayetlerin bağlantısı hissedilir.
Kardeşlerin her ikisi de işkence gördükten sonra aynı hücreye kapatılır ve Katurian, ondan bir hikâye anlatmasını isteyen kardeşine Yastık Adam'ı anlatır. Öyküde, yastıklardan oluşan bir adam çocuklara gelecekteki acılarını gösterip bu acıları yaşamamak için intihar etmeye teşvik etmkte, coukların ailesi onların kaza ile öldüğünü zannetmektedir. Öyküyü dinledikten sonra Michal, cinayetleri kendisinin işlediğini itiraf eder ve nasıl öldüğü bilinemeyen üçüncü çocuğu "Küçük İsa" öyküsündeki gibi öldürdüğünü söyler.
Michal, çocukları öldürerek bir "yastık adam" olmaktadır. Bunun nedeni iki kardeşin geçmişindedir. Katurian eski bir hikâyesinde çocukluğunda yaşadıklarını yazmıştır. Bu hikâyede sevilen bir çocuk ile her gün sadistik bir deney için işkence gören ağabeyi vardır. Sevilen çocuk her akşam bağırışları duysa da ailesi ona seslerin hayal ürünü olduğunu söyler. Sevilen çocuk büyüyüp hikâyeler yazar. Kardeşinden bir mektup alıp eve döner, ailesinin odasına girer; ailesi onu gördüklerinin oyun olduğun ikna eder. Çocuk yıllar sonra ağabeyinin cesedini ve onun yazdığı kendi hikâyelerinde daha iyi bir hikâyeyi bulunca; ağabeyinin ölmesinden memnun olup hikâyeyi yakar. Öykünün gerçek hayattan ayrıldığı yer şurasıdır:.Gerçekte, Katurian, kardeşinin işkencesini gördüğü akşam annesini ve babasını öldürüp kardeşiyle birlikte evden kaçmıştır.
Kapatıldıkları hücrede Katurian kardeşini Yeşil Domuz öyküsünü anlatarak uyutur ve sonra idamdan kurtulması için onu öldürür. Sahte bir itiraf yazıp dedektiflere verir. Son çocuğun ölüp ölmediğini bilmediğin söyler. Polisler, çocuğa bir şey olmadığını ortaya çıkarır ve onun itirafını daha derin sorgularlar. Katruian'ın bakaları bilmediği, suçsuz olduğu ortaya çıkar ama çok geçtir, Katurian idam edilir.
Oyunun sonunda dedektiflerin de bir hikâyesi olduğu ortaya çıkar. Dedektiflerden Tupolski, Ariel'e hikâyeleri yakmasını söyler ama o hikâyeleri saklamaya karar verir.
Oyunun kadrosu
[değiştir | kaynağı değiştir]- Original oyun
- Yazan : Martin McDonagh[1]
- Yönetmen: Martin McDonagh[1]
- Lily Allen - katurian[1]
- Steve Pemberton - Tupolski[1]
- Paul Kaye - Ariel[1]
- Matthew Tennyson - Michal[1]
- Rebecca Lee - yedek Katurian[1]
- Danial Millar -Baba[1]
- Carlotta De Grigori - yedek anne[1]
- David Angland - yedek Michal[1] Türkçe Adaptasyonu
- Çeviren : Mehmet Ergen[2]
- Yöneten : Mehmet Ergen[2]
Oyunun kazandığı ödüller
[değiştir | kaynağı değiştir]- 2004 Laurence Olivier Ödülleri – En İyi Yeni Oyun[3]
- 2005 New York Drama Critics' Circle Award – En İyi Yabancı Oyun[3]
Oyunun kazandığı adaylıklar
[değiştir | kaynağı değiştir]- 2004 Evening Standard Ödülleri - En İyi Yeni Oyun[3]
- 2005 Drama Desk Ödülleri – En İyi Oyun[3]
- 2005 Tony Ödülleri – En İyi Oyun[3]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b c d e f g h i j "The Pillowman by Martin McDonagh | Duke of York's Theatre". The Pillowman (İngilizce). 29 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2024.
- ^ a b c d e f lifeartsanat (19 Eylül 2015). "MEHMET ERGEN'den Dünyaca Ünlü Bir Oyun: "PİLLOWMAN" / YAŞAM KAYA #GecmisSanatYazilari". LİFE ART SANAT. 29 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2024.
- ^ a b c d e "The Pillowman – DVC Drama". dvcdrama.net. 29 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2024.