2013 ABU TV Şarkı Festivali
| ABU TV Şarkı Festivali 2013 | |
|---|---|
| Ev sahibi | |
| Yer | Hanoi Opera House, Hanoi, Vietnam[1] |
| Ev sahibi yayıncı | Vietnam Television[2] |
| Katılımcılar | |
| Katılımcı sayısı | 15 (şu anlık) |
| İlk kez katılan ülkeler |  Brunei İran Kırgızistan Tayland
|
| ABU TV Şarkı Festivali | |
◄2012 .svg){kind=small} 2014►
| |
2013 ABU TV Şarkı Festivali Asya-Pasifik Şarkı Yarışması'nın ikincisi olacaktır. şu an sadece 15 ülke katılımını onaylamıştır. Yarışma, Vietnam'ın başkenti Hanoi şehrinde düzenlenecektir.
Yer
[değiştir | kaynağı değiştir]Ayrıntılı bilgi için Ev sahibi şehir, Hanoi sayfasına bakın.
1954-1976 yılları arasında Kuzey Vietnam'ın başkenti olan Hanoi'nin nüfusu 6.232.940 kişidir (2008).
Katılan ülkeler
[değiştir | kaynağı değiştir]- 15 ülke ABU TV Şarkı Festivali'ne katılımlarını onaylamıştır.
| Sıra | Ülke | Dil | Şarkıcı | Şarkı | Türkçe Çevirisi |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Çin
|
İngilizce | Zheng Qi Dou Yan feat. Splendid7 (争奇斗艳) | "Love Will Keep Us Together" | Aşk bizi birlikte tutacak |
| 02 |  Güney Kore
|
Korece, İngilizce | Sistar | Give It To Me | Onu bana ver |
| 03 |  Singapur
|
Tamilce | Shabir | "Maybe" | Olabilir |
| 04 |  Japonya
|
İngilizce | May'n | ViViD | - |
| 05 |  Malezya
|
Malayca | Alyah | "Kisah hati" | Bir kalbin hikâyesi |
| 06 | İran
|
Farsça | Mohsen Mirzadeh (محسن میرزازاده) | "Arman" (رمان) | Dile |
| 07 |  Hong Kong
|
Kantonca | Mag Lam (林欣彤) | "Shi Jian"(時間) | Zaman |
| 08 |  Endonezya
|
Endonezce | Putri & Shella | "Mimpiku" | Rüyalarım |
| 09 | Kırgızistan
|
İngilizce | Tola Tursunaliev (Тола Турсуналиев) | "The Power of Love" | Aşk Gücü |
| 10 |  Sri Lanka
|
İngilizce | Sarith & Surith | "Friends" | Arkadaşlar |
| 11 |  Avustralya
|
İngilizce | Justice Crew | "Boom Boom" ve "Everybody" | - ve Herkes |
| 12 |  Vietnam (Ev sahibi)
|
Vietnamca | The Pentatonic (Ngũ Cung) / Văn Mai Hương | "Cao nguyên đá" / "Là anh đó" | Highland Yaylası / Sensin |
| 13 | Brunei
|
Malayca | Qeez Idrus | "Salahkah Aku" | Suçlu benim |
| 14 | Tayland
|
İngilizce | Kandy Rakkaen (แคนดี้ รากแก่น) | "The Dancing Arts of Thai Boxing" | Thai Boksla Dans Sanatı |
| 15 |  Afganistan
|
Peştuca | Shahzad Adeel (شهزاد عادل) | "Ma Ba Tu'em (Sobh E Abadi)" (ما به تو ایم) | Seninleyiz (Ongun sabah) |
Uluslararası yayıncılar
[değiştir | kaynağı değiştir]
Afganistan – Radio Television Afghanistan (RTA)
Avustralya – Special Broadcasting Service (SBS)
Brunei – Radio Televisyen Brunei (RTB)
Halk Cumhuriyeti – China Central Television (CCTV)
Hong Kong – Television Broadcasts Limited (TVB)
Endonezya – Televisi Republik Indonesia (TVRI)
İran – İran Radyo Televizyon Kurumu (IRIB)
Kırgızistan – Kyrgyz Television (KTR)
Japonya – Japanese Broadcasting Corporation (NHK)
Malezya – Radio Televisyen Malaysia (RTM)
Singapur – MediaCorp Suria
Güney Kore – Korean Broadcasting System (KBS)
Sri Lanka – MTV Channel (MTV)
Tayland – Thai Public Broadcasting Service (TPBS)
Vietnam (host) – Vietnam Television (VTV)
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "ABU TV Song Festival 2013". Asia-Pacific Broadcasting Union. 21 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2013.
- ^ Mikheev, Andy. "ABU TV Song Festival 2013". ESCKaz. 10 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Nisan 2013.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- ABU TV Song Festival page at GA 2012 Seoul website
- ABU Festival pages at ESCKAZ10 Nisan 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.