ACAB


ACAB, İngilizce "all cops are bastards" ("tüm polisler piçtir") anlamına gelen polis karşıtı bir kısaltma ve siyasi slogandır.[1] Grafiti ve dövme gibi çeşitli şekillerde görülebilen ACAB, ayrıca harflerinin İngilizce alfabesindeki sıralaması olan 1312 olarak da kullanılır.
Arka plan
[değiştir | kaynağı değiştir]"Tüm polisler piçtir" (İngilizce: all coppers are bastards) ifadesi ilk olarak 1920'lerde İngiltere'de ortaya çıkmış,[2][3][4] daha sonra 1940'larda grevdeki işçiler tarafından "ACAB" olarak kısaltılmıştır.[4] Kısaltma tarihsel olarak Birleşik Krallık'taki suçlularla ilişkilendirilmiştir.[3] İlk olarak 1970'lerde bir hapishane dövmesi olarak görülen bu ifade, genellikle parmak başına bir harf olarak veya bazen her parmak eklemi boyunca küçük bir nokta olarak gizlenmiştir.[5][3] 1970'te Daily Mirror bu ifadeyi manşetine taşımış ve sokakta bir Cehennem Meleği tarafından taşındığını yazmıştır.[4] İngiliz yönetmen Sidney Hayers da 1972 tarihli suç draması All Coppers Are....'ın başlığı olarak sansürlenmiş bir versiyonunu kullanmıştır.[6] 1977'de Newcastlelı bir gazeteci bu ifadenin bir hapishane hücresinin duvarlarına yazıldığını görmüştür.[2]
1980'lerde ACAB, özellikle punk ve dazlak alt kültürlerinde düzen karşıtı bir sembol hâline geldi.[3][4][7] Özellikle Oi! grubu the 4-Skins'in 1982 tarihli "A.C.A.B." şarkısıyla popülerleşti.[3][4] Daha sonraki yıllarda ACAB, Avrupalı futbol holiganları ve ultras arasında[8][3] ve dünya çapında anarşist ve otoriteryanizm karşıtı hareketler arasında popüler bir slogana dönüştü.[4] İftira ve İnkârla Mücadele Birliği, bazı bağlamlarda bu ifadeyi bir nefret sembolü olarak kategorize eder ve "dazlak kültüründe uzun süredir kullanılan bir slogan" olarak tanımlarken, ifadenin hem ırkçı hem de ırkçılık karşıtı dazlaklar tarafından kullanıldığını belirtir.[7][9]

Mayıs 2020'de George Floyd'un polis memuru Derek Chauvin tarafından öldürülmesinin ardından ACAB terimi, polis karşıtları tarafından daha sık kullanılmaya başlandı.[10] Floyd'un öldürülmesine tepki olarak düzenlenen protestolar ve ırkçı motifli polis şiddeti tartışmaları Amerika Birleşik Devletleri'nde yayıldıkça, ACAB'e sosyal medyada daha sık atıfta bulunuldu ve bu kısaltmayı taşıyan ürünler piyasaya sürüldü.[10] Terimin savunucuları, ACAB'in her bir polis memurunun adaletsiz bir sistemin suç ortağı olduğu anlamına geldiğini iddia etti. Polis memurlarının, polis şiddetine veya polislikte ırkçılığa bizzat katılmamış olsalar bile, meslektaşlarının yaptıklarından sorumlu olduklarını, çünkü buna karşı seslerini çıkarmadıklarını veya bunu durdurmaya çalışmadıklarını savundular.[11]
Sansür
[değiştir | kaynağı değiştir]16 Aralık 2014'te İzmir'de gerçekleşen Balçovaspor-Galatasaray Türkiye Kupası futbol maçı sırasında Galatasaray'ın Tekyumruk adlı taraftar grubu hakkında, tribünde Osmanlıca ACAB yazılı bir pankart açtıkları gerekçesiyle soruşturma açıldı. Grup üyelerine göre aralarından gözaltına alınanlar oldu ve Galatasaray maçları sırasında karakola imza vermek durumunda bırakıldılar ancak İzmir Cumhuriyet Başsavcılığı daha sonra "kovuşturmaya gerek yok" kararı vererek suçlamaları düşürdü.[12]

Almanya'da bu terimin kullanımı tek bir kişiye atıfta bulunulduğunda suç teşkil etmekte, ancak büyük bir grubu tanımlamak için kullanıldığında izin verilmektedir.[13] Hem "ACAB" hem de "1312" eyalet mahkemeleri tarafından haklı hakaret olarak kabul edilmiştir. 2015 yılında Federal Anayasa Mahkemesi, "FCK CPS" ("fuck cops", "polisleri sikeyim") terimine atıfta bulunarak, bir hakaretin yalnızca belirli, tanımlanabilir bir gruba yönelik olduğunda cezalandırılabileceğine karar vermiş, ancak bireysel vakaların yorumlanmasını ceza mahkemelerine bırakmıştır.[14][15]
Avusturya'da ACAB'in kullanımı "kamu ahlakını ihlal etmek" olarak görülüyordu ve bu da idari hukuk kapsamında, örneğin idari bir ceza emri kullanılarak cezalandırılabiliyordu. Para cezası 700 euroya kadar çıkabiliyordu (veya alternatif olarak bir hafta gözaltı).[16] 2019 yılında Avusturya Anayasa Mahkemesi (VfGH), belirli durumlarda sloganın bir ahlak ihlali olarak değerlendirilmesinin VfGH'nin 10. Maddesi kapsamındaki temel ifade özgürlüğü hakkını ihlal ettiğine karar verdi. Söz konusu dava, stadyumda ACAB bayrağı sallayan bir futbol taraftarıyla ilgiliydi. VfGH'ye göre, pankart "öncelikle bazı futbol taraftarları ile polis arasındaki gergin ilişkiye atıfta bulunmalı ve devletin düzenleyici gücünün bir parçası olarak polise yönelik olumsuz tutumu ifade etmeli" ve bu nedenle "diğer bazı kişilere yönelik somut bir 'hakaret' olmamalıdır". Bu nedenle, dile getirilen eleştiri "davanın tüm koşulları dikkate alınarak, demokratik bir toplumda ifade özgürlüğünün özel anlamı ve işlevi göz önünde bulundurularak kabul edilmelidir".[17]

Diğer Avrupa ülkelerinde de polisin ACAB tişörtü giyen kişilere karşı bir şekilde harekete geçtiğine dair örnekler mevcuttur. Brian Stableford'un 2009 tarihli Exotic Encounters adlı kitabında "yıllar önce" ACAB tişörtü giyme modası sırasında bir İngiliz gencin tişört giydiği için isyana teşvikten tutuklandığı ve tişörtün "All Canadians Are Bastards" ("Tüm Kanadalılar Piçtir") anlamına geldiğini iddia ettiğini ancak etkili olmadığı belirtilmektedir.[18] Ocak 2011'de Hollanda'da üç Ajax futbol taraftarları, üzerlerinde 1312 rakamları basılı tişörtler giydikleri için para cezasına çarptırılmıştır.[19] 4 Temmuz 2015'te İspanya'nın Alicante kentinde bir kadın, üzerinde "A.C.A.B." yazılı bir tişört giydiği için para cezasına çarptırıldı.[20] 22 Mayıs 2016'da İspanya'nın Madrid şehrinde 34 yaşındaki bir kadın, üzerinde "A.C.A.B." kısaltması ve "all cats are beautiful" ("tüm kediler güzeldir") yazılı bir çanta taşıdığı için Vatandaş Güvenliği Kanunu'nun 37. Maddesi uyarınca suçlandı.[21] Suçlamalar 3 gün sonra düşürüldü.[22] 15 Eylül 2017'de Hırvatistan'ın Karlovac kentinden bir adam Facebook profilinden "Fuck da police A.C.A.B." ("polisi sikeyim A.C.A.B.") mesajını içeren bir fotomontaj paylaştı. Bu nedenle daha sonra Karlovac'taki Kabahatler Mahkemesi tarafından kamu düzenini ihlal etmekle suçlandı ve 100 euro para cezasına çarptırıldı.[23] 4 Nisan 2019'da 26 yaşındaki bir buz hokeyi taraftarı, üzerinde ACAB'in 1312 rakamı bulunan bir tişört giydiği için tutuklandı. "A.C.A.B." ve 1312'nin her ikisi de Belarus'ta "aşırılıkçı bilgi" olarak kabul edilmektedir.[24]
ACAB'in saldırgan olduğu gerekçesiyle açılan davalar Avrupa ile sınırlı değildir. 2018 yılında Endonezya'da bir grup Persija Jakarta futbol taraftarı, lig maçı sırasında üzerinde "tüm polisler piçtir" yazılı bir pankart açtıkları için tutuklanmıştır.[25]
Amerika Birleşik Devletleri'nin Arizona eyaletinin Phoenix kentinde 2020 yılında düzenlenen Black Lives Matter protestosunun ardından 15 protestocu, siyah kıyafetler giyip şemsiye taşırken "tüm polisler piçtir" ifadesini kullandıkları için bir sokak çetesine yardım etmekle suçlandı. Onları tutuklayan polis memurları, protestocuların "ACAB All Cops Are Bastards olarak bilinen bir grubun" üyeleri olduğunu söyledi.[26] Protestoculara yönelik cezai suçlamalar düşürüldü ve bir soruşturma davayı "derinden kusurlu", "asılsız" ve "ACAB"in bir çete olduğu iddiasını destekleyen inandırıcı kanıtlardan yoksun olarak nitelendirdi.[27]
Ayrıca bakınız
[değiştir | kaynağı değiştir]Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Dalzell, Tom; Victor, Terry (2014). The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English. Routledge. s. 10. ISBN 978-0-415-52720-0.
- ^ a b Partridge, Eric (1986). A Dictionary of Catch Phrases. Taylor & Francis. s. 1. ISBN 978-0-415-05916-9.
- ^ a b c d e f Aitken-Smith, Trent; Tyson, Ashley (2016). The Tattoo Dictionary (İngilizce). Octopus. s. 13. ISBN 978-1-78472-254-8.
- ^ a b c d e f Groundwater, Colin (11 Haziran 2020). "A brief history of ACAB". GQ. 7 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2020.
- ^ Thompson, Tim; Black, Sue (2006). Forensic Human Identification: An Introduction. Taylor & Francis. s. 384. ISBN 978-0-8493-3954-7.
- ^ Elliot, Paul (2014). Studying the British Crime Film. Columbia University Press. ss. 78-79. ISBN 978-1-906-73374-2.
- ^ a b "ACAB". Anti-Defamation League. 30 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mayıs 2019.
- ^ Pollard, John (2016). "Skinhead culture: the ideologies, mythologies, religions and conspiracy theories of racist skinheads". Patterns of Prejudice. 50 (4–5): 398-419. doi:10.1080/0031322X.2016.1243349. ISSN 0031-322X.
- ^ Guerra, Nicola (January 2013). "Dalla strada alla letteratura, le spericolate e propizie vicende del forestierismo A.C.A.B.. Il contatto linguistico tra italiano e inglese nelle sottoculture Skinhead e Ultras" [From the road to literature, the reckless and auspicious events of the forestry industry A.C.A.B .. The linguistic contact between Italian and English in the Skinhead and Ultras subcultures]. Analele Universităţii Din Craiova, Seria Ştiinţe Filologice Linguistică Nr. 1-2. Universităţii din Craiova. 21 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi3 Haziran 2020.
- ^ a b Poulter, James (8 Haziran 2020). "How 'ACAB' Became the Universal Anti-Police Slogan". Vice. 2 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2020.
- ^ "What I mean when I say I want to abolish the police". The Independent (İngilizce). 1 Haziran 2020. 2 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2021.
- ^ "Tekyumruk Taraftar Grubu'na ACAB müjdesi". soL. 2 Mayıs 2015. 30 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2025.
- ^ "German free speech: ACAB is A-OK, but A-hole is a no-no". Deutsche Welle. 21 Temmuz 2016. 23 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2025.
- ^ "Constitutional Court allows 'FCK CPS' sticker". The Local. 28 Nisan 2015. 4 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ağustos 2016.
- ^ Federal Constitutional Court (28 Nisan 2015). ""Kollektivbeleidigung" nur bei Bezug zu einer hinreichend überschaubaren und abgegrenzten Personengruppe" (Basın açıklaması) (Almanca). 25 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2019.
- ^ ³ 1 Abs. 1 Z.1 WLSG.
- ^ "Verfassungsgerichtshof, E 5004/2018-11, Rz 22 ff" (PDF). 18 Haziran 2019. 26 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 14 Nisan 2025.
- ^ Stableford, Brian (2009). Exotic Encounters: Selected Reviews. Wildside Press LLC. s. 26. ISBN 978-1-434-45760-8.
- ^ "Football fans fined for anti-police t-shirt". DutchNews. 7 Ocak 2011. 10 Ocak 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ağustos 2016.
- ^ "Multa de 600 euros en Alicante por llevar una camiseta que pone "ACAB"". Yo Me Tiro Al Monte (İngilizce). 4 Temmuz 2015. 5 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ağustos 2016.
- ^ Hancock, Jaime Rubio (24 Mayıs 2016). "All Cats Are Beautiful or All Cops Are Bastards?". El País. 26 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2016.
- ^ "Madrid police drop action against woman with All Cats Are Beautiful bag". El País. 25 Mayıs 2016. 26 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2016.
- ^ "KARLOVČANIN DOBIO 100 EURA KAZNE JER JE NA FACEBOOKU NAPISAO ACAB Policija mladića koji nikad prije nije kažnjavan odmah prijavila prekršajnom sudu". jutarnji.hr (Hırvatça). 24 Ocak 2018. 24 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ocak 2018.
- ^ "На парня из Минска составили протокол об экстремизме за четыре цифры на майке" [Youngster from Minsk detained for extremism for four numbers on T-shirt]. TUT.by (Rusça). 11 Haziran 2019. 11 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2019.
- ^ Nurdin Saleh (21 Şubat 2018). "Terkenal di Kalangan Jakmania, Apa Arti A.C.A.B. dan Rojali?" [Famous among Jakmania, What are the Meanings of A.C.A.B. and Rojali?] (Endonezce). Tempo.co. 19 Eylül 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2025.
- ^ O'Connor, Meg (14 Ocak 2021). "They Took Umbrellas to a Black Lives Matter Protest. The D.A. Hit Them with Gang Charges". The Appeal. 2 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Şubat 2021.
- ^ Kelety, Josh (12 Ağustos 2021). "Probe Finds Phoenix Police Lacked 'Credible' Evidence in Protester Gang Case". Phoenix New Times. 12 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Temmuz 2022.