Arthur ve George
| Arthur & George | |
 | |
| Yazar | Julian Barnes |
|---|---|
| Çevirmen | Serdar Rıfat Kırkoğlu |
| Ülke | İngiltere |
| Dil | İngilizce |
| Konu | Tarihi roman |
| Tür | Roman |
| Yayım | 7 Temmuz 2005 (özgün) Mart 2009, Ayrıntı Yayınları (Türkçe) |
| Yayımcı | Jonathan Cape |
| Sayfa | 352 |
| ISBN | 0-224-07703-1 |
Arthur ve George (orijinal adı: Arthur & George), İngiliz yazar Julian Barnes'ın onuncu romanı. 2005'te çıkan eser, Great Wyrley'de yaşanan zorbalık olaylarını anlatan gerçek bir hikâyeden esinlenerek yazıldı.
Özet
[değiştir | kaynağı değiştir]Arthur ve George'un kahramanları yirminci yüzyıla yaklaşıldığı günlerde yaşamış iki gerçek tarihi figürdür: Sherlock Holmes karakterini yaratan ünlü yazar Arthur Conan Doyle ve daha az tanınan, Hint kökenli bir avukat olan George Edalji. Doyle, ilk karısının vefatından sonra yaşamda ve uzun yıllar boyunca sakladığı metresinde istediği mutluluğu bir türlü bulamamıştır. Edalji ise bazı çiftlik hayvanlarını hunharca öldürmekle suçlanmış ve bu suçtan hüküm giymiştir. Edalji'nin davasıyla ilgili detayları okuyan Doyle, hayatında ilk kez gerçek hayatta bir dedektiflik işine girer ve Edalji'nin suçsuz olduğunu ispat etmeye çalışır.
Ana tema
[değiştir | kaynağı değiştir]Arthur ve George, Julian Barnes'ın diğer romanlarında olduğu gibi Barnes'a özgü aynı anda hem komik hem de trajik olmayı başaran ironilerle doludur. Öte yandan, Edalji'nin mücadelesi ve avukatın yanlış bir şekilde suçlanmasının sorgulanması Barnes için de yeni bir konudur. "Britanyalılık", ölüm ve maneviyat, insani dürtüler gibi Barnes'ın daha önce işlediği temalarda bu romanda yer buldu.
Barnes, Arthur ve George'da da karakterlerin zaman geçtikçe nasıl şekillendiğiyle ilgilendi. Bu açıdan da romanın Metroland, Seni Sevmiyorum, Aşk Vesaire ve özellikle de Limon Masası gibi kitaplarının devamı olduğu düşünülür.
Karakterler
[değiştir | kaynağı değiştir]- George Edalji - Birmingham'da yaşayan bir avukat
- Charlotte Edalji - George'un İskoç kökenli annesi
- Shapurji Edalji - George'un babası (Great Wyrley'nin papazı)
- Maud Edalji - George'un kız kardeşi
- Mr. Meek- - George'un avukatı
- Sir Arthur Conan Doyle - ünlü yazar
- Jean Leckie - Conan Doyle'un ikinci karısı
- Louisa "Touie" Hawkins - Doyle'un ilk karısı
- Anne - Arthur'un annesi
- Connie - Arthur'un kız kardeşi
- Willie Hornung - Connie'nin kocası
- Mary Doyle - Arthur ve Touie'nin kızları
Ödüller ve adaylıklar
[değiştir | kaynağı değiştir]- 2005 Man Booker Ödülü - aday.
- 2007 Uluslararası IMPAC Dublin Edebiyat Ödülleri - aday
Basım detayları
[değiştir | kaynağı değiştir]- 2005, Britanya, Jonathan Cape ISBN 0-224-07703-1, 7 Temmuz 2005
- 2005, Kanada, Random House ISBN 0-679-31417-2, 9 Eylül 2005
- 2006, ABD, Alfred A. Knopf ISBN 0-307-26310-X, 3 Ocak 2006
- 2009, Türkiye, Ayrıntı Yayınları, ISBN 978-975-539-476-3, Mart 2009