Dragana Kršenković Brković

Dragana Kršenković Brković (Драгана Кршенковић Брковић), Karadağlı bir yazardır.

Biyografi

Kršenkoviç Brković Siyasal Bilgiler Fakültesi'nden ve Drama Sanatları Fakültesi'nden mezun oldu. TV Belgrad, 1981'de Vrele kapi adlı oyununu sahneledi.^[1]

Balkan Savaşları patlak verdiğinde Sırbistan'ın Belgrad şehrinden Karadağ'ın Podgorica şehrine taşındı. Orada kocası Tomislav Brković ile birlikte Mavi Lagün adlı bir kukla tiyatrosu kurdu. Bu tiyatronun detayları iki dilli monografi Mavi Lagün Kukla Tiyatrosu'nda (Podgorica, 2019) bulunabilir.^[2]

Kršenković Brković, Fulbright Değişim Programı olan 2005-06 Hubert Humphrey üyesiydi.^[3] ABD, Washington DC'de bir yıl geçirdi. Ayrıca 2008 yılında Avusturya'daki Graz Üniversitesi'nde araştırma yapmak üzere Avusturya Hükûmeti bursu aldı.^[4]

Kršenković Brković ABD'de (the apexart New York City Fellowship, NYC, 2014; Writers Omi, Ledig House, NY, 2017), Macaristan'da (Pecs Yazarlar Programı, Pecs, 2013) ve Avusturya'da (Yurttaki Yazarlar programı, KulturKontakt Avusturya, Viyana, 2011) programlarında konuk yazardı. Ayrıca Yunanistan'ın Rodos şehrinde (UNESCO nezaretinde Akdeniz Kadın Yaratıcıları tarafından düzenlenen 1. Uluslararası Barış Kültürü Forumu^[5]); Bologna, İtalya (Bologna Kitap Fuarı, 2011); Bratislava, Slovakya (23. İllüstrasyon Bienali, BIB, 2011) vb. etkinliklerin katılımcısıyd.

Oyunları birçok Balkan ülkesinde sahnelendi. Oyunlarından dördü Karadağ ve Makedonya'daki ilkokullar için set metinler olarak seçildi. Manito Gölü'nün Cini adlı kitabı, Almanya'nın Münih şehrindeki Internationale Jugendbibliothek tarafından 2011 Beyaz Kuzgunlar Ödülleri'ni kazandı.^[6]^[7] Astrid Lindgren Anma Ödülü'ne (ALMA) on kez (2008-2018) aday gösterildi.^[8] İki uzun metrajlı filmi, Hozentarus (2018)^[9] ve Sihirli Anahtar (2020)^[10] aynı başlıklara sahip peri masallarına dayanmaktadır.

Öyküleri Buchkultur, Blesok, Sarajevo Notebook, ARS, gibi birçok uluslararası dergide yayınlandı.

Kršenković Brković üç roman, iki hikâye koleksiyonu,^[11] bir drama oyunu koleksiyonu, iki monografi ve birkaç çocuk kitabı yayınladı.^[12]

Eserleri

Kurgu

Dva talasa / İki Dalga
Atelanska igra / Atellan Farce
İzgubljeni pečat / Kayıp Mühür
Vatra u Aleksandriji / İskenderiye'deki Ateş
Iza nevidljivog zida / Görünmez Duvarın Arkasında
Gospodarska palata / Ustalar Sarayı

Çocuk kitapları

Tajna jedne Tajne - Secret's Secret /iki dilli/
Modra Planina / Mavi Dağ
Muzičar s cilindrom i cvetom na reveru / Yakasında Silindir ve Çiçek Olan Müzisyen
Tajna jedne Tajne / Sırların Sırrı
Duh Manitog jezera / Manito Gölü Cini
Tajna plavog kristala / Mavi Kristalin Sırrı

Kurgu olmayan

Fragmenti: Zapisi o književnosti / Fragmentler: Edebiyatla İlgili Kayıtlar
Poetika prolaznosti: Organizacija vremena u "Ranim jadima" Danila Kiša / Geçiciliğin Poetikası: Danilo Kiš'in "Erken Hüzünler"inde Zamanın Organizasyonu
Onirizam Edgara Alana Poa i egzistencijalni nemir Alise Ostrajker / Edgar Allan Poe'nun Oneirism ve Alicia Ostriker'ın Varoluşsal Öfkesi
Feministička revizija mitologije: Razbijanje patrijarhalnih obrazaca identifikacije žene u klasičnim bajkama / Mitolojinin Feminist Revizyonu: Klasik Masallarda Kadın Kimliklerinin Ataerkil Kalıplarını Kırmak
Zaboravljeno putovanje - tragovi utisnuti u bajkama / Unutulmuş Yolculuk - Masallarda Damgalı İzler

Kaynakça

^ "Vrele kapi (TV Movie 1981) - IMDb". IMDb. 20 Ocak 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi.
^ https://carnabrkovic.net/wp/wp-content/uploads/2019/03/Plava-laguna-monografija.pdf ^{[ölü/kırık bağlantı]}
^ "Arşivlenmiş kopya". 23 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2022.
^ "OeAD, Agency for Education and Internationalisation". 22 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi.
^ "1st International Forum for a Culture of Peace by Mediterranean Women Creators". 12 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
^ "The white ravens". 28 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
^ "List of Languages / White Ravens 2006". 4 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2022.
^ "Arşivlenmiş kopya". 31 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2022.
^ "Hozentarus". IMDb. 24 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.
^ MAGICNI KLJUČ Forspan. YouTube. 25 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2022.
^ http://www.fcjk.me/wp-content/uploads/2015/12/LM16.pdf 2 Nisan 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
^ http://www.maticacrnogorska.me/files/80/08%20sofija%20kalezic%20djurickovic%2080.pdf^{[ölü/kırık bağlantı]}

Dış bağlantılar

Resmi internet sitesi^{[ölü/kırık bağlantı]}

[1] "Vrele kapi (TV Movie 1981) - IMDb". IMDb. 20 Ocak 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi.

[2] ttps://carnabrkovic.net/wp/wp-content/uploads/2019/03/Plava-laguna-monografija.pdf ^{[ölü/kırık bağlantı]}

[3] "Arşivlenmiş kopya". 23 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2022.

[4] "OeAD, Agency for Education and Internationalisation". 22 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi.

[5] "1st International Forum for a Culture of Peace by Mediterranean Women Creators". 12 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.

[6] "The white ravens". 28 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.

[7] "List of Languages / White Ravens 2006". 4 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2022.

[8] "Arşivlenmiş kopya". 31 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2022.

[9] "Hozentarus". IMDb. 24 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.

[10] MAGICNI KLJUČ Forspan. YouTube. 25 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2022.

[11] ttp://www.fcjk.me/wp-content/uploads/2015/12/LM16.pdf 2 Nisan 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

[12] ttp://www.maticacrnogorska.me/files/80/08%20sofija%20kalezic%20djurickovic%2080.pdf^{[ölü/kırık bağlantı]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]