İmmanuel

İmmanuel veya Emmanuel (İbranice: עִמָּנוּאֵל, romanize: ʿĪmmānūʾēl, "Tanrı bizimledir"; Koini Grekçesi: Ἐμμανουήλ romanize: Emmanūēl), Tanrı'nın Davut soyunu koruyacağına dair bir işaret olarak Yeşaya Kitabı'nda (7:14) geçen bir İbranice isimdir.^[1]

Matta İncili (Matta 1: 22-23) bunu Mesih'in doğuşunun bir kehaneti ve Kutsal Yazıların İsa'nın kişiliğinde gerçekleşmesi olarak yorumlar.^[2] İmmanuel "Tanrı (El) bizimle", Yeşaya tarafından Şeryaşub, Maher-Şalal-Haş-Baz veya Pele-Yoez-El-Gibbor-Abi-Ad-Sar-Şalom ile birlikte kullanılan "sembolik isimlerden" biridir. Yahudi mesihçiliğinde özel bir anlamı yoktur.^[3]

Hıristiyan teolojisinde ise, Yeşaya 7:14'teki kullanımına dayanarak, bu isim, Matta 1:23'te İmmanuel'in (Ἐμμανουὴλ) μεθ ἡμῶν ὁ Θεός "Tanrı bizimle" olarak çevrilmesinin ardından, Mesih'in bir kehaneti olarak okunmaya başlandı.

Ayrıca bakınız

Kaynakça

^ Sweeney, Marvin Alan (1996). Isaiah 1-39: With an Introduction to Prophetic Literature (İngilizce). Wm. B. Eerdmans Publishing. s. 169-174. ISBN 978-0-8028-4100-1.
^ France, R. T. (2007-07-11). The Gospel of Matthew (İngilizce). Wm. B. Eerdmans Publishing. s. 46-47. ISBN 978-0-8028-2501-8.
^ "IMMANUEL - JewishEncyclopedia.com". jewishencyclopedia.com. 6 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2025-10-12.

Konuyla ilgili yayınlar

Blenkinsopp, Joseph (1996). A History of Prophecy in Israel. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664256395.
Coogan, Michael D. (2007). "Isaiah". Coogan, Michael D.; Brettler, Mark Zvi; Newsom, Carol Ann (Ed.). New Oxford Annotated Bible. Oxford University Press. ISBN 9780195288803.
Duling, Dennis C (2010). "The Gospel of Matthew". Aune, David E. (Ed.). The Blackwell companion to the New Testament. Wiley-Blackwell. ISBN 9781444318944.
Ehrman, Bart D. (1999). Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-512473-6. Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium.
Keener, Craig S. (1999). A Commentary on the Gospel of Matthew. Eerdmans. ISBN 9780802838216.
Rhodes, Ron (2009). The Complete Guide to Bible Translations. Harvest House Publishers. ISBN 9780736931366.
Saldarini, Anthony J. (2001). "Matthew". Dunn, James D.G.; Rogerson, John (Ed.). Eerdmans Commentary on the Bible. Eerdmans. ISBN 9780802837110.
Sweeney, Marvin A (2001). King Josiah of Judah: The Lost Messiah of Israel. Oxford University Press. ISBN 9780198030522.
Tremmel, Robert (2011). The Four Gospels. Xlibris Corporation. ISBN 9781456842635. ^{[Şahsen yayımlanan kaynaklar]}
White, L. Michael (2010). Scripting Jesus: The Gospels in Rewrite. HarperCollins. ISBN 9780061985379.

[1] Sweeney, Marvin Alan (1996). Isaiah 1-39: With an Introduction to Prophetic Literature (İngilizce). Wm. B. Eerdmans Publishing. s. 169-174. ISBN 978-0-8028-4100-1.

[2] France, R. T. (2007-07-11). The Gospel of Matthew (İngilizce). Wm. B. Eerdmans Publishing. s. 46-47. ISBN 978-0-8028-2501-8.

[3] "IMMANUEL - JewishEncyclopedia.com". jewishencyclopedia.com. 6 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2025-10-12.

[1]

[2]

[3]