Sataplia Daranı
 | |
| Genel bilgiler | |
|---|---|
| Durum | Kalıntılar |
| Konum | Otluca, Şavşat |
| Koordinatlar | 41°12′43″K 42°15′46″D / 41.21194°K 42.26278°D |
| Tamamlanma | Orta Çağ |
Sataplia Daranı (Gürcüce: სათაფლიას დარანი), tarihsel Şavşeti bölgesinde, Artvin ilinin Şavşat ilçesine bağlı ve eski adı Sataplia olan Otluca köyünde Orta Çağ'dan kalma bir darandır.[1]
Tarihçe
[değiştir | kaynağı değiştir]Sataplia Daranı'nın bulunduğu Sataplia köyü, Orta Çağ'da Gürcistan'ı oluşturan bölgelerden biridir. Nitekim Osmanlılar bu bölgeyi ve köyü 16. yüzyılın ortalarında Gürcülerden ele geçirmiştir. Geleneksel Gürcü şarabının imalinde kullanılan ve kvevri denilen şarap küpleri daranın Osmanlı döneminden önce, Gürcü yönetimi zamanında inşa edildiğini göstermektedir. Köyün adı ile köydeki diğer yer adları Sataplia Daranı'nın bulunduğu yerin eski bir Gürcü yerleşimi olduğunu göstermektedir.[2] Nitekim Sataplia (სათაფლია), bal anlamındaki Gürcüce "tapli" (თაფლი) kelimesinden türemiş olup "bal yurdu" anlamına gelir.[3] Bununla birlikte 1886 Rus nüfus tespitinde Satapia köyünün nüfusu Türk olarak kaydedilmiştir.[4]
Kalıntılar
[değiştir | kaynağı değiştir]Sataplia Daranı, köyün doğu kesiminde, kayalık bir yamacın dibinde bulunmaktadır. Yeraltındaki yapı kompleksi, yaklaşık 1,5 metre yüksekliği olan ve birbirine paralel iki dehliz şeklinde uzanmaktadır. Bu dehlizlerden birinin günümüze ulaşan kısmının uzunluğu 6 metre, diğerininki ise 30 metredir. Köyün sakinlerinin verdiği bilgiye göre bu dehlizlerin uzunluğu bir zamanlar 100 metreyi buluyordu. Dehlizler çökmüş olduğu için bugün uzunluğunu ölçmek mümkün değildir. Daranın içinde, yaygın olarak geleneksel Gürcü şarabının imalinde kullanılan ondan fazla kvevri tespit edilmiştir.[1]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b 2015 Yılı Tao-Klarceti Tarihi Eserleri Araştırma Gezisi Sonuçları (ტაო-კლარჯეთის ძეგლების 2015 წლის საკვლევი ექსპედიციების ანგარიშები), Tiflis, 2016, s. 55. 6 Mart 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. ISBN 978-9941-9123-9-9
- ^ 2015 Yılı Tao-Klarceti Tarihi Eserleri Araştırma Gezisi Sonuçları (ტაო-კლარჯეთის ძეგლების 2015 წლის საკვლევი ექსპედიციების ანგარიშები), Tiflis, 2016, s. 189. 6 Mart 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. ISBN 978-9941-9123-9-9
- ^ "თაფლი" - A Comprehensive Georgian-English Dictionary, Londra, 2006, 2 cilt 1 Haziran 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. ISBN 0-9535878-3-5
- ^ "Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г. (Transkafkasya Bölgesinin Nüfusuna Dair 1886 Yılı Aile Listelerinden Edinilmiş istatistik Verilerin Özeti), Tiflis, 1893, Sıra no: 1421". 11 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2023.