Tartışma:Blessed be the Land of Zimbabwe
Konu ekleGörünüm
Son yorum: Ertly tarafından 4 yıl önce Türkçeye çeviri başlığına
| Burası Blessed be the Land of Zimbabwe adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
| Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır: | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Türkçeye çeviri
[kaynağı değiştir]Blessed be the Land of Zimbabwe, hem Zimbabve maddesinde hem de bu maddede Zimbabve arazisi yücedir şeklinde çevrilmiştir. Bence bu çeviri çok sağlıklı bir çeviri olmamış. Zimbabwe ülkesi/toprakları kutsansın şeklinde çevirisi daha uygun geliyor. İlgililerine değişiklik önerisi için bildirmiş olayım. İyi vikiler...эртлй ილეტი იაზ 08.52, 10 Mart 2021 (UTC)