Tay Tham yazısı

Tay Tham yazısı (Tham "kutsal yazı" anlamına gelmektedir), esas olarak Güneybatı Tay dilleri grubu (Kuzey Tayca, Tay Lü, Khün ve Laoca) ve Budizmin ayin dilleri (Pali ve Sanskritçe) için kullanılan bir abugida yazı sistemidir. Tarihsel olarak Tua Tham (ᨲ᩠ᩅᩫᨵᨾ᩠ᨾ᩼ or ᨲ᩠ᩅᩫᨵᩢᨾ᩠ᨾ᩼) olarak bilinir. Tayland ve Myanmar'da modern Tayland'ının kuzey kesiminde yer alan tarihi Lan Na krallığı ve Myanmar'daki Şan eyaleti Kyaingtong ile ilgili olarak. genellikle Lanna yazısı (Tayca: อักษรธรรมล้านนา RTGS: Akson Tham Lan Na; Birmanca: လန်နာအက္ခရာ, MLCTS: Lanna Akhkara) olarak bilinir.^[1]^[2] Kuzey Tayland'daki yerel halk, Kuzey Tay dilinin yerel adı olan Kam Mueang'a paralel olarak bu yazıya Tua Mueang (ᨲ᩠ᩅᩫᨾᩮᩥᩬᨦ, dinle^ⓘ ) adını da vermekterdir.^[2] Tayland'ın Laos ve Isan bölgesinde, genellikle Lao Tham olarak adlandırılan Tay Tham yazısının bir çeşidi, yerliler tarafından To Tham Lao (Isan dili: โตธรรมลาว /toː˩.tʰam˧˥.laːw˧/, cf. Laoca: ໂຕທຳ/ໂຕທັມ BGN/PCGN to tham) veya Yuan yazısı olarak bilinmektedir.^[3] Tay Tham yazısı geleneksel olarak kurutulmuş bir palmiye yaprağına palmiye yaprağı el yazması olarak yazılmıştır.^[2]

Kaynakça

^ Sidwell, Paul; Jenny, Mathias, (Ed.) (23 Ağustos 2021), "Writing systems of MSEA", The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia: A comprehensive guide (İngilizce), De Gruyter Mouton, ss. 879-906, doi:10.1515/9783110558142-036, ISBN 978-3-11-055814-26 Aralık 2024
^ ^a ^b ^c Prongthura, Naiyana (1982). Dhamma script of Northern Thailand (อักษรธรรมลานนา) (Tayca). Bangkok: Silapakorn University.
^ Everson, Michael, Hosken, Martin, & Constable, Peter.

İleri okumalar

Khamjan, Mala(มาลา คำจันทร์). Kham Mueang Dictionary(พจนานุกรมคำเมือง). Chiang Mai: bookworm, 2008. 978-974-8418-55-1 ISBN 978-974-8418-55-1.
"Lanna script". Complete information from traditional sources. Sky Knowledge. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2018.
Owen, R. Wyn. 2017. A description and linguistic analysis of the Tai Khuen writing system. Journal of the Southeast Asian Linguistics Society 10.1, 140–164.
Trager, Ed. (2014). Hariphunchai Tai Tham Font Project.
Wordingham, Richard. Lamphun glyphs (A page with specimen of the font Lamphun). Retrieved 15 May 2019.
Alan Wood's Tai Tham test page

Dış bağlantılar

ISO/IEC 10646:2003/Amd.5:2008 Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) – Amendment 5: AMENDMENT 5: Tai Tham, Tai Viet, Avestan, Egyptian Hieroglyphs, CJK Unified Ideographs Extension C, and other characters

[:03-1] Sidwell, Paul; Jenny, Mathias, (Ed.) (23 Ağustos 2021), "Writing systems of MSEA", The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia: A comprehensive guide (İngilizce), De Gruyter Mouton, ss. 879-906, doi:10.1515/9783110558142-036, ISBN 978-3-11-055814-26 Aralık 2024

[:2-2] Prongthura, Naiyana (1982). Dhamma script of Northern Thailand (อักษรธรรมลานนา) (Tayca). Bangkok: Silapakorn University.

[Everson20072-3] Everson, Michael, Hosken, Martin, & Constable, Peter.

[1]

[2]

[3]