Uummarmiut İnyupikçesi
(Uummarmiutça sayfasından yönlendirildi)
| Uummarmiut İnuitçesi | |
|---|---|
| Uummarmiutun | |
| Ana dili olanlar | Kanada (Kuzeybatı Toprakları) |
| Dil ailesi | Varsayılan
|
| Yazı sistemi | Latin |
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | – |
Uummarmiut İnyupikçesi ya da Uummarmiutça, Kanada İnyupikçesi (kendilerince Uummarmiutun, İnyupikçe Uummaġmiutun; İngilizce Uummarmiut dialect, Uummarmiutun, Canadian Iñupiaq), Kanada'da Kuzeybatı Toprakları eyaletinde Inuvialuit Settlement Region özerk bölgesindeki Inuvik ve Aklavik yörelerinde Uummarmiutlar tarafından konuşulan İnyupikçenin lehçesidir.
Ses bilgisi
[değiştir | kaynağı değiştir]Uummarmiutçada 3 ünlü bulunur:
- Kısa ünlüler: a i u
- Uzun ünlüler: aa ii uu
- Diftonglar: ai ui au iu ua ia
Uummarmiutçada 19 ünsüz bulunur: ch, f, g, h, dj, k, l, ł, m, n, ñ, ng, p, q, r, ȓ, t, v, y.
Karşılaştırma
[değiştir | kaynağı değiştir]Alaska ve Kanada'daki iki İnyupik lehçesinin karşılaştırması:
| Alaska İnyupikçesi[1] | Kanada İnyupikçesi[2] | anlamı |
| Uummaġmiutun | Uummarmiutun | Uummarmiutça |
| siksrik | hikřik | gelengi |
| qugruk | qugřuk | küçük kuğu |
| aaġlu | arlu | katil balina |
| amaġuq | amaruq | boz kurt |
| isuŋŋaġluk | ihun'ngaq | küt kuyruklu korsan martı |
| kaŋuq | kanguq | kar kazı |
| qunŋiq | qun'ngiq | rengeyiği |
| tiġiganniaq | tiriganiaq | Kutup tilkisi |
| umiŋmak | umingmak | misk sığırı |
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Interactive IñupiaQ Dictionary". 8 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Aralık 2012.
- ^ Inuvialuit Settlement Region – TK Study, August 2006[ölü/kırık bağlantı]