Andrea Benetti
| Andrea Benetti | |
|---|---|
 Andrea Benetti, 2017. | |
| Genel bilgiler | |
| Doğum | 15 Ocak 1964 Bologna, İtalya |
| Uyruk | İtalyan |
| Alanı | Görsel sanatlar |
| Sanat eğitimi | Artistik Lise, Bologna Güzel Sanatlar Akademisi |
| Katıldığı akımlar | Neo Cave Art (Neo-Mağara Sanatı) |
| Ünlü yapıtları | Timeless Shapes[1][2] |
| Ödüller | |
| |
Andrea Benetti (15 Ocak 1964 doğumlu), İtalyan bir sanatçıdır. 2009 yılında, 53. Venedik Bienali kapsamında Ca' Foscari Üniversitesi'nde düzenlenen "Doğa ve Rüyalar" başlıklı sergide, Manifesto of Neo Cave Art (Neo-Mağara Sanat Manifestosu) adlı bildiriyi sunmuştur.
Biyografi
[değiştir | kaynağı değiştir]Andrea Benetti, resim, fotoğrafçılık, sanat çizimi, enstalasyon ve video sanatı gibi alanlarda eserler veren İtalyan bir görsel sanatçıdır. 2006 yılında Neo-Mağara Sanatı Manifestosu'nu kaleme almış; bu metin, 2009 yılında 53. Venedik Bienali kapsamında sunulmuştur.[3][4] Benetti'nin sanatı, tarih öncesi dönemin erken sanat biçimlerinden doğrudan veya dolaylı olarak esinlenmektedir.[5] Benetti'nin bazı eserlerinde, tarihöncesi mağara resimlerine özgü stilistik ve kavramsal unsurlar çağdaş sanat yaklaşımlarıyla bir araya getirilmektedir. Benetti'nin eserlerinde, zoomorfik ve antropomorfik motiflerin yanı sıra soyut geometrik şekiller ve çeşitli semboller yer alır.[6] Benetti'nin bazı eserlerinde, tarih öncesi sanat ögeleri ile çağdaş sanat yaklaşımlarının birlikte kullanıldığı gözlemlenmektedir. Sanatın kökenlerine dair araştırmalar yapan Andrea Benetti, Paleolitik dönemden kalma orijinal pigmentleri kullanarak bir dizi eser üretmiştir. Fumane Mağarası'nda bulunan bu pigmentlerin, tarih öncesi dönemde kaya yüzeylerine resim yapmak amacıyla kullanıldığı düşünülmektedir. Bu pigmentlerin özgünlüğü, kazıları yürüten Ferrara Üniversitesi tarafından doğrulanmıştır. Pigmentlerin bir kısmı daha sonra Andrea Benetti'ye verilmiş; sanatçı, bu malzemeleri bazı eserlerinde kullanmıştır. Söz konusu sanat projesi, tarihöncesi dönem ile çağdaş sanatı bir araya getiren bir çalışmadır.[7] 2011 yılında Andrea Benetti'nin eserlerinden oluşan bir sergi, Castellana Mağaraları'nda geçici olarak kurulan bir sergi alanında düzenlendi. Resim Mağaralara Geri Dönüyor başlıklı proje, tarihöncesi sanatın ortaya çıktığı ortamlarda çağdaş sanat yapıtlarının sergilenmesini konu almaktadır.[8] Benetti, bazı çalışmalarında doğal malzemeler kullanmaktadır. Bu malzemeler arasında suyla seyreltilmiş baharatlar, oksitler ve diğer doğal bileşenler yer alır. Sanatçı, bu bileşenleri yağlı boya ve alçı kabartma teknikleriyle birleştirerek tuval üzerinde uygulamaktadır.
Andrea Benetti'nin eserleri, Birleşmiş Milletler[9], Quirinale,[10] Vatikan[11] ve İtalya Temsilciler Meclisi[12][13] koleksiyonları da dahil olmak üzere çeşitli uluslararası koleksiyonlarda yer almaktadır. Son dönem sergileri arasında şunlar bulunmaktadır:[14][15]
- La pittura Neorupestre (Castellana Grotte, La Grave Mağarası, 2011)[16]
- Colori e suoni delle origini (Bologna, Palazzo d'Accursio, 2013)[17]
- Genesi della pittura (Bari Üniversitesi, Palazzo della Posta, 2014)[18]
- VR60768 · Anthropomorphic figure (Roma, Temsilciler Meclisi, 2015)[19][20]
- preHistoria contemporanea (Ferrara Üniversitesi, Palazzo Turchi di Bagno, 2016)[21]
- Volti contro la violenza (Bologna, Palazzo d'Accursio, 2017)[22]
- Timeless shapes (Bologna, Palazzo della Regione, 2021)[23][24][25]
- Colors in Venice (Venedik, Palazzo Zaguri, 2023)[26]
- Prehistoric Wave (Milano, Spazio ArTheoria, 2023)[27][28]
2020 yılında Andrea Benetti, Bologna Belediyesi tarafından verilen 49. Nettuno d'Oro ödülüne layık görüldü.[29][30]
Müzeler ve koleksiyonlar
[değiştir | kaynağı değiştir]
Andrea Benetti'nin eserleri, çeşitli müzeler ve kurumlar tarafından sanat koleksiyonlarına dahil edilmiştir. Bunlar arasında:
- BM Sanat Koleksiyonu (New York, ABD) - Eser: Against violence[10]
- Vatikan Sanat Koleksiyonu (Vatikan Şehri) - Eser: Omaggio a Karol Woityla[31]
- MACIA - Amerika'daki İtalyan Çağdaş Sanat Müzesi (San José, Kosta Rika) - Eser: Giochi d'infanzia[32]
- Quirinale Sanat Koleksiyonu (Roma, İtalya) – İtalya Cumhurbaşkanlığı himayesinde - Eser: Caccia VII[11]
- Palazzo Montecitorio · İtalyan Parlamentosu, Temsilciler Meclisi (Roma, İtalya) - Eser: 9 novembre 1989[33]
- Richmond Üniversitesi Sanat Koleksiyonu (Richmond, ABD) - Eser: Volare
- Ferrara Üniversitesi Sanat Koleksiyonu (Ferrara, İtalya) - Eser: Ominide di Porto Badisco I[34]
- Bari Üniversitesi Sanat Koleksiyonu (Bari, İtalya) - Eser: Imbarcazione con alberi[35]
- MAMbo - Bologna Modern Sanat Müzesi (Bologna, İtalya) - Eser: Fior di Loto[36][37]
- Museion - Bolzano Modern ve Çağdaş Sanat Müzesi (Bolzano, İtalya) - Eser: Istinto primitivo II[38][39]
- Buenos Aires Adalet ve İnsan Hakları Bakanlığı Sanat Koleksiyonu (Buenos Aires, Arjantin) - Eser: Matite spezzate[40]
- CAMeC – Modern ve Çağdaş Sanat Merkezi (La Spezia, İtalya) - Eser: Grotta dei cervi[41]
- Museo F. P. Michetti (Francavilla al Mare, İtalya) - Eser: Tre tesi[42]
- Osvaldo Licini Müzesi (Ascoli Piceno, İtalya) - Eser: Ominidi e animali I[43]
- ARTinGENIO Müzesi (Pisa, İtalya) - Eser: Trittico Vespa II[44]
- Lecce Belediyesi Sanat Koleksiyonu (Lecce, İtalya) - Eser: La coerenza[45]
- Giacomo Casanova Vakfı Sanat Koleksiyonu (Venedik, İtalya) - Eser: Omaggio a Giacomo Casanova[46]
- Parco delle Mura (La Spezia, İtalya) – Kalıcı enstalasyon: Timeless shapes[47][48]
Ödüller ve takdirler
[değiştir | kaynağı değiştir]- 53. Venedik Bienali Sanat Katılımı - 2009[49]
- Michetti LXI Ödülü – 2010[50]
- Uluslararası Excellence Ödülü – 2014[51]
- 49. Nettuno d'Oro Ödülü – 2020[52]
Bibliyografya
[değiştir | kaynağı değiştir]
- K. H. Keller, G. Rossi, R. Sabatelli. Andrea Benetti e Lanfranco Di Rico – Settembre 2001. Johns Hopkins University, Bologna, 2008. 12 s.[53]
- Çeşitli yazarlar. Arte e cultura – Un ponte tra Italia e Costa Rica. I.I.L.A., San José, 2008. 98 s.[54]
- Çeşitli yazarlar. Esplorazione inconsueta all'interno della velocità. Bologna, 2009. 104 s.[55]
- Andrea Benetti, Gregorio Rossi. Manifesto dell'Arte Neorupestre. Umberto Allemandi & C., Venedik, 2009. 18 s.[56]
- Çeşitli yazarlar. Catalogo del Padiglione Natura e sogni alla 53ª Biennale di Venezia. Umberto Allemandi & C., Venedik, 2009. 98 s.[57]
- Carlo Fabrizio Carli. Diorama italiano – 61° Premio Michetti. Vallecchi, Francavilla al Mare, 2010. 202 s.[58]
- C. Parisot, P. Pensosi. Portraits d'artistes. Edizioni Casa Modigliani, Roma, 2010. 72 s.
- Simona Gavioli. Andrea Benetti - B. P. Before present. Media Brain, Bologna, 2009. 52 s.
- Çeşitli yazarlar. Andrea Benetti - La pittura Neorupestre. Castellana Grotte, 2011. 58 s.[59]
- D. Iacuaniello, C. Parisot, G. Rossi. M173 - Tracce apocrife. Istituto Europeo Pegaso, Roma, 2012. 70 s.[60]
- G. Rossi, D. Scarfì. Il simbolismo nella pittura Neorupestre. Mediabrain, Siracusa, 2012. 88 s.[61]
- Andrea Benetti Colori e suoni delle origini. Qudulibri, Bologna, 2013. 86 s.[62]
- Andrea Benetti Dalla roccia alla tela. Il travertino nella pittura Neorupestre. Qudulibri, Ascoli P., 2014. 54 s.[63]
- A. Benetti, S. Cassano, D. Coppola, A. F. Uricchio. Colori e suoni delle origini. Qudulibri, Bari, 2014. 58 s.[64]
- Andrea Benetti Il colore della luce. Opere in bianco. Qudulibri, Bologna, 2014. 56 s.[65]
- A. Benetti VR60768 - anthropomorphic figure. Qudulibri, Roma, 2015. 80 s.[66]
- Andrea Benetti, Toti Carpentieri. Astrattismo delle origini. Qudulibri, Lecce, 2015. 60 s.[67]
- Çeşitli yazarlar. Andrea Benetti. Arte neorupestre. Monografi, Qudulibri, Bologna, 2013. 208 s.[68]
- Andrea Benetti Signum Crucis. Qudulibri, Bologna, 2016. 42 s.[69]
- A. Benetti preHistoria Contemporanea. Qudulibri, Ferrara, 2016. 64 s.[70]
- A. Benetti Omaggio alla pittura rupestre (Mağara resmine övgü). Qudulibri, La Spezia, 2016. 58 s.[71]
- Andrea Benetti Volti contro la violenza. Qudulibri, Bologna, 2017. 40 s.[72]
- Andrea Benetti Timeless shapes. Qudulibri, Bologna, 2021. 44 s.[73]
- Andrea Benetti Colors in Venice. Qudulibri, Venedik, 2023. 90 s.[74]
- Andrea Benetti Prehistoric Wave. Qudulibri, Milano, 2023. 48 s.[75]
- Francesco Paolo Campione, Stefano Papetti, Stefano Odoardi. Luce nel silenzio. Alchemical Shadows, Ascoli Piceno, 2023. 48 s.[76]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "La Spezia Belediyesi web sitesinde yayınlanan duyuru". 14 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Gazzetta della Spezia web sitesinde yer alan haber". 13 Temmuz 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin biyografisi, Treccani Ansiklopedisi'nde". 28 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "M.A.C.I.A. Müzesi'nde sergilenen sanatçılar." 15 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Bologna Üniversitesi araştırması: Andrea Benetti - Kökenlerin renkleri ve sesleri". 14 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Bologna Üniversitesi Dergisi". 24 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Ferrara Üniversitesi'nin araştırması: Andrea Benetti - PreHistoria Contemporanea". 12 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Salento Üniversitesi (Lecce) araştırması: Andrea Benetti - La Pittura Neoruprestre". 25 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin biyografisi "The Educational Encyclopedia"da". 16 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b "Andrea Benetti'nin biyografisi "Sapere" ansiklopedisinde". 17 Haziran 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2025.
- ^ a b "Andrea Benetti'nin biyografisi "WikiArt" ansiklopedisinde". 15 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Roma Today" bilgi sitesi - Andrea Benetti'nin "VR60768 · Anthropomorphic Figure" adlı sergisi". 20 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Non solo cinema" dergisi - Andrea Benetti'nin Temsilciler Meclisi'ndeki sergisi". 29 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin "Artribune" dergisindeki sergileri". 26 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin "Exibart" dergisindeki sergileri". 18 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Salento Üniversitesi (Lecce) araştırması: Andrea Benetti". 25 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""La Stampa" gazetesinde yayınlanan haber - "Kökenlerin renkleri ve sesleri" sergisi". 13 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Bari Live" gazetesinde yayınlanan haber - "Resmin doğuşu" sergisi". 29 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Temsilciler Meclisi web sitesinde sergi basın bülteni". 27 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin Temsilciler Meclisi'ndeki sergisi". 29 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Estense" gazetesinde yayınlanan haber - Andrea Benetti'nin eserleri Palazzo Turchi di Bagno'da sergileniyor". 3 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Bologna Belediyesi web sitesi – Andrea Benetti'nin Palazzo d'Accursio'daki fotoğraf sergisi". 18 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "SKY TG 24 Andrea Benetti'nin Palazzo della Regione'da düzenlenen "Timeless shapes" sergisi". 1 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Ulusal Basın Ajansı "A.N.S.A." web sitesi". 24 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Il Resto del Carlino" gazetesinde yayınlanan haber - Andrea Benetti'nin "Viaggio nella Storia" sergisi". 8 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Venezia Today" gazetesinde yayınlanan haber - Andrea Benetti'nin "Colors in Venice" sergisi". 25 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Ulusal Basın Ajansı "A.N.S.A." web sitesi - Milano'da "Mağara resimleri"". 10 Haziran 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2025.
- ^ ""Il Giornale dell'Arte" dergisinde yayınlanan haber - Andrea Benetti'nin Milano'daki sergisi". 10 Haziran 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2025.
- ^ ""la Repubblica" gazetesinde yayınlanan haber - "Nettuno d'Oro" Andrea Benetti'ye verildi". 23 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Bologna Today" gazetesinde yayınlanan haber - Andrea Benetti, 49. Nettuno d'Oro ödülünün sahibi oldu". 26 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin "Treccani" ansiklopedisindeki biyografisi". 28 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "M.A.C.I.A. Müzesi web sitesinde Andrea Benetti'ye ayrılmış sayfa." 10 Haziran 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2025.
- ^ "Moda dergisi "My Luxury" - Andrea Benetti'nin Neorupestre tarzı". 13 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Ferrara Üniversitesi Müze Sistemi web sitesi - Andrea Benetti'nin "preHISTORIA CONTEMPORANEA" sergisi". 28 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Bari Üniversitesi web sitesi - Andrea Benetti'nin "Resmin Doğuşu" adlı sergisi". 23 Haziran 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""MamBo Müzesi" Sanat Koleksiyonu". 22 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin "Fior di Loto" eseri R.A.A.M. Arşivinde." 7 Ekim 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin eseri Kültür Varlıkları web sitesinde". 22 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin "İlk İçgüdü" adlı eseri R.A.A.M. Arşivinde". 2 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin biyografisi, "The Educational Encyclopedia"". 16 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Città della Spezia" gazetesinde yayınlanan haber". 2 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""la Repubblica" gazetesinde yayınlanan haber". 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Piceno oggi" gazetesinde yayınlanan haber". 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Müzenin web sitesi". 18 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Puglia In" gazetesinde yayınlanan haber". 25 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Arte.it web sitesi". 6 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "La Spezia Belediyesi'nin web sitesinde yer alan duyuru". 14 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Gazzetta della Spezia" gazetesinde yayınlanan haber". 13 Temmuz 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""La Repubblica" gazetesinde yayınlanan haber - Andrea Benetti ve Neorupestre sanatı". 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin biyografisi, Treccani Ansiklopedisi". 28 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "M.A.C.I.A. Müzesi'nin sanatçıları". 10 Haziran 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2025.
- ^ "Andrea Benetti in "The Educational Encyclopedia"". 16 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Andrea Benetti'nin biyografisi "Jose Art Gallery" web sitesinde". 27 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2025.
- ^ "Gregorio Rossi'nin web sitesinde kitaba ayrılmış sayfa". 23 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Kitaba adanmış sayfa". 5 Aralık 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "MACIA Müzesi web sitesinde Manifesto'ya ayrılmış sayfa". 11 Haziran 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2025.
- ^ ""Natura e sogni" - Pavyon Kataloğu". 18 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Giulianova News" gazetesinde yayınlanan haber - LXI Premio Michetti - Arte e Ambiente".[ölü/kırık bağlantı]
- ^ ""la Repubblica" gazetesinde yayınlanan haber - Castellana: sanat mağaralara geri dönüyor". 10 Haziran 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2025.
- ^ ""Arte.it" web sitesinde - Andrea Benetti: "M173 – Tracce apocrife"".
- ^ ""Siracusa news" gazetesinde yayınlanan haber - Andrea Benetti sergisi". 12 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Silvia Grandi. Colori e suoni delle origini. qudulibri= 2013. ISBN 9788890851308.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Stefano Papetti. Dalla roccia alla tela. Il travertino nella pittura neorupestre. qudulibril= 2014. ISBN 9788890851360.
- ^ ""Fame di Sud" dergisi - Bari'de Andrea Benetti'nin sanat projesi". 19 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Silvia Grandi. Il colore della luce. Opere in bianco. qudulibril= 2014. ISBN 9788899007003.
- ^ Benetti, Andrea (ed) S. Grandi, M. Peresani, M. Romandini, G. Virelli. VR60768 - anthropomorphic figure. qudulibril= 2015. ISBN 9788899007058.
- ^ ""Puglia news" gazetesinde yayınlanan haber - Andrea Benetti'nin Castello Carlo V'deki sergisi". 22 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Patrizia Dughero. Andrea Benetti. Arte neorupestre. qudulibril= 2013. ISBN 9788890851315.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Fiorenzo Facchini, Fernando Lanzi, Gioia Lanzi. Signum Crucis. qudulibril= 2016. ISBN 9788899007157.
- ^ Benetti, Andrea (ed) P. Fameli, A. Fiorillo, F. Fontana, M. Peresani, M. Romandini, I. Schipani, U. T. Hohenstein. preHistoria Contemporanea. qudulibril= 2016. ISBN 9788899007188.
- ^ Benetti, Andrea (ed) P. Fameli, A. Marrone, M. Ratti. Omaggio alla pittura rupestre. qudulibril= 2016. ISBN 9788899007232.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Silvia Grandi. Volti contro la violenza. qudulibril= 2017. ISBN 9788899007256.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Stefano Bonaga, Gregorio Rossi, Corrado Rozzi. Timeless shapes. qudulibril= 2021. ISBN 9788899007904.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Francesco Paolo Campione, Tiziana Fuligna, Gaia Giorgetti. Colors in Venice. qudulibril= 2023. ISBN 9791281171077.
- ^ Benetti, Andrea (ed) Luciana Apicella, Stefano Bonaga. Prehistoric Wave. qudulibril= 2023. ISBN 9791281171176.
- ^ "Ascoli Piceno Belediyesi web sitesi - "Luce nel silenzio" Andrea Benetti ve Dario Binetti". 28 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.