Kill Bill: Volume 1

Kill Bill: Volume 1
	Filmin afişi
Yönetmen	Quentin Tarantino
Yapımcı	Lawrence Bender
Yazar	Quentin Tarantino
Uyarlama	The Bride; –Q&U
Oyuncular	Uma Thurman; Lucy Liu; Vivica A. Fox; Michael Madsen; Daryl Hannah; David Carradine; Sonny Chiba; Julie Dreyfus; Chiaki Kuriyama; Gordon Liu; Michael Parks;
Müzik	The RZA
Görüntü yönetmeni	Robert Richardson
Kurgu	Sally Menke
Stüdyo	A Band Apart
Dağıtıcı	Miramax Films
Çıkış tarih(ler)i	10 Ekim 2003
Süre	111 dakika
Ülke	ABD
Dil	İngilizce; Çince; Japonca; Fransızca
Bütçe	30 milyon $
Hasılat	180,9 milyon $
Devam filmi	Kill Bill: Volume 2

Kill Bill: Volume 1, Quentin Tarantino tarafından yazılan ve yönetmenliği üstlenilen 2003 yapımı bir Amerika Birleşik Devletleri dövüş sanatları filmidir. Başrolde onu ve henüz doğmamış çocuğunu öldürmeye çalışan bir grup suikastçıdan (Lucy Liu, Michael Madsen, Daryl Hannah ve Vivica A. Fox) ve liderleri Bill'den (David Carradine) intikam almaya yemin eden The Bride (gelin) karakteriyle Uma Thurman yer almaktadır. Bu amacı uğruna Tokyo'ya gider ve burada yakuza ile savaşır.

Kill Bill, 1970'lerin istismar ve dövüş sanatları filmlerinden esinlenerek yaratılmıştır. Filmde Production I.G tarafından hazırlanmış bir anime bölümü de bulunmaktadır. Başlangıçta tek bir film olarak gösterime girmesi planlansa da Kill Bill, dört saatin üzerinde bir uzunluğa sahip olması nedeniyle ikiye bölündü. Volume 1, bir bütün olarak çekilen ancak uzun olduğu için ikiye bölünen yapımın ilk kısmıdır. Volume 2 ise altı ay sonra gösterime girmiştir.

Kill Bill, ABD sinemalarında 10 Ekim 2003 tarihinde gösterime girdi ve çoğunlukla pozitif eleştiriler alan film, 30 milyon dolarlık bütçesine karşın dünya çapında 180 milyon doların üzerinde hasılat elde etmiştir. Böylece filmin gösterime girdiği zaman, o zamana kadar bir Tarantino filmi için en yüksek hasılatlı açılış hafta sonu oldu.

Konusu

Filmin açılış sahnesinde kullanılan şapel

1999 yılında Gelin (The Bride) olarak bilinen eski bir Deadly Viper suikast timi üyesi, Teksas'ın El Paso şehrinde bir şapelde evlilik provası yapmaktadır. Deadly Vipers'ın lideri olan Bill ve ekibi şapele saldırı düzenler ve herkesi kurşun yağmuruna tutar. Ağır yaralı hâlde yerde yatarken Gelin, Bill'e onun henüz doğmamış çocuğunun babası olduğunu söyler. Bu itirafın hemen ardından Bill, Gelin'in kafasına ateş eder.

Gelin komaya girer. Hastanede, Deadly Viper üyesi Elle Driver, Gelin'i ölümcül bir enjeksiyonla öldürmeye hazırlanır. Ancak Bill, Gelin savunmasızken onu öldürmenin onursuzca olduğunu düşünerek bu suikast planını son anda iptal eder.

Gelin, dört yıl sonra komadan uyanır ve artık hamile olmadığını fark ederek dehşete kapılır. Ona tecavüz etmeye niyetlenen bir adamı ve komadayken bedenini satan hastane çalışanı Buck'ı öldürür. Buck'ın kamyonetini alarak Bill'i ve diğer Deadly Vipers üyelerini öldürmeye yemin eder.

Gelin, artık sıradan bir banliyö hayatı süren eski Deadly Viper üyesi Vernita Green'in evine gider. İkisi arasında bir bıçaklı dövüş başlasa da Vernita'nın küçük kızı eve geldiğinde bu dövüş kesintiye uğrar. Vernita, mısır gevreği kutusuna sakladığı bir tabancayla Gelin'i vurmayı dener. Ancak Gelin, bir bıçak fırlatır ve Vernita'nın göğsüne saplanan bu bıçak onu öldürür. Gelin, öldürme listesinde ikinci sırada yer alan ismin, Vernita'nın, üstünü çizer ve daha önce üstü çizilmiş olan ilk isim olan O-Ren Ishii'yi hatırlar.

O-Ren'i öldürmeden önce Gelin, efsanevi kılıç ustası Hattori Hanzō'dan bir kılıç almak için Okinawa'ya gider. Hattori Hanzō, bir daha asla kılıç yapmama yemini etmiş olmasına rağmen Gelin'in hedefinin eski öğrencisi Bill olduğunu öğrenince ona en iyi kılıcını yapar.

Gelin, O-Ren Ishii'yi bulmak için Tokyo'ya gider. O-Ren, çocukken ailesini öldüren yakuza liderinden intikam almış ve elit bir suikastçı olarak eğitim aldıktan sonra onun yerini almıştır.

Gelin, O-Ren Ishii'yi bir restoranda bulur ve O-Ren'in asistanı Sofie Fatale'in kolunu keser. O-Ren'in koruması olan lise öğrencisi Gogo Yubari'yi ve O-Ren'in elit savaşçı ekibi Crazy 88'i de yener. Savaçı ekibi yenen Gelin ve O-Ren son olarak restoranın Japon bahçesinde bir düello gerçekleştirir. Gelin düellonun sonunda O-Ren'in kafasının üst kısmını keserek onu alt eder. Sofie'yi diğer Deadly Vipers üyeleri hakkında bilgi almak için işkence yaparak sorguya çeker ve onu bir tehdit olarak hayatta bırakır. Sofie, Gelin'in mesajını Bill'e iletmek için gider. Bill, Sofie'ye Gelin'in kızının hâlâ hayatta olduğunu bilip bilmediğini sorar.

Oyuncular

Uma Thurman - The Bride, "Dünyanın en ölümcül kadını" olarak tanımlanan, Deadly Viper Suikast Timi'nin eski bir üyesi.
Lucy Liu - O-Ren Ishii (kod adı Cottonmouth), Japon Yakuza'nın lideri olan eski bir Deadly Viper.
David Carradine - Bill (kod adı Snake Charmer), Deadly Vipers'ın eski lideri, Gelin'in eski sevgilisi ve kızının babası. Volume 2'ya kadar ekranda görünmemiştir.
Vivica A. Fox - Vernita Green (kod adı Copperhead), eski bir Deadly Viper ve şu anda Jeannie Bell ismiyle yaşayan bir anne ve ev hanımı.
Michael Madsen - Budd (kod adı Sidewinder), eski bir Deadly Viper ve Bill'in kardeşi, striptiz kulübünde güvenlik görevlisi olarak çalışmaktadır. Gelin'in üçüncü hedefidir.
Daryl Hannah - Elle Driver (kod adı California Mountain Snake), eski bir Deadly Viper, Bill'in sevgilisi ve Gelin'in dördüncü hedefi. Driver karakteri They Call Her One Eye'dan Madeline'den (Christina Lindberg) esinlenilmiştir.^[3]
Julie Dreyfus - Sofie Fatale, O-Ren'in avukatı, sırdaşı ve sağ kolu. Ayrıca Bill'in eski bir korumasıdır ve düğün katliamı sırasında şapelde yer almıştır.
Sonny Chiba - Hattori Hanzō, bilge bir suşi şefi ve uzun süredir emekli olan kılıç ustasıdır. Sadece Gelin'in intikamı için yeni bir kılıç yapmayı kabul eder.
Chiaki Kuriyama - Gogo Yubari, O-Ren'in sadist Japon kız öğrenci korumasıdır.
Gordon Liu - Johnny Mo, O-Ren'in özel ordusu Crazy 88'in başı.
Michael Parks - Düğün şapeli katliamını araştıran Teksas Korucusu Earl McGraw. Parks ayrıca Volume 2'da Esteban Vihaio rolünde ayrı bir karakter olarak görünmüştür.
Michael Bowen - Buck, Gelin komadayken ona tecavüz eden ve fuhuş yaptıran bir hastane görevlisi.
Jun Kunimura - Patron Tanaka, etnik kökeni ve cinsiyeti ile alay ettiği O-Ren tarafından infaz edilen bir yakuza.
Kenji Ohba - Shiro, Hattori Hanzo'nun yanında çalışan biri.
Kazuki Kitamura - Patron Koji, O-Ren için çalışan bir yakuza. Ayrıca O-Ren'in ordusu Crazy 88'de Koruma #2 olarak görünmüştür.
James Parks - Edgar McGraw, Teksas Korucusu ve Earl McGraw'un oğlu.
Jonathan Loughran - Buck'ın kamyon şoförü, ona tecavüz etmeye çalıştığı anda Gelin tarafından öldürüldü.
Yuki Kazamatsuri - House of Blue Leaves'in sahibi.
Sakichi Sato - "Charlie Brown", Peanuts karakterinin tişörtü ile benzer bir kimono giyen House of Blue Leaves çalışanı.
Ambrosia Kelley - Nakia "Nikki" Bell, Vernita'nın dört yaşındaki kızı.
The 5.6.7.8's (Sachiko Fuji, Yoshiko Yamaguchi ve Ronnie Yoshiko Fujiyama) - kendileri olarak yer almışlar ve House of Blue Leaves'te performans sergilemişlerdir.
Yōji Tanaka - Crazy 88 #3
Issey Takahashi - Crazy 88 #4
Juri Manase - Crazy 88 #6
Akaji Maro - Patron Ozawah
Ai Maeda - anime sahnesinde O-Ren'i seslendirmiştir.
Naomi Kusumi - anime sahnesinde Boss Matsumoto'yu seslendirmiştir.
Hikaru Midorikawa - anime sahnesinde Pretty Riki'yi seslendirmiştir.

Kaynakça

^ "Kill Bill -- Vol. 1". American Film Institute. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Aralık 2016.
^ ^a ^b "Kill Bill Vol. 1 (2003)". Box Office Mojo. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Haziran 2011.
^ Tarantino, Quentin; Peary, Gerald (2013). Quentin Tarantino: Interviews, Revised and Updated. University Press of Mississippi. s. 120. ISBN 9781617038747. 4 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ekim 2021.

Dış bağlantılar

[1] "Kill Bill -- Vol. 1". American Film Institute. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Aralık 2016.

[Bomvol1-2] "Kill Bill Vol. 1 (2003)". Box Office Mojo. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Haziran 2011.

[3] Tarantino, Quentin; Peary, Gerald (2013). Quentin Tarantino: Interviews, Revised and Updated. University Press of Mississippi. s. 120. ISBN 9781617038747. 4 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ekim 2021.

[1]

[2]

[3]

g t d Quentin Tarantino'nun eserleri
Yönettiği	Rezervuar Köpekleri (1992) · Ucuz Roman (1994) · Jackie Brown (1997) · Kill Bill (Volume 1 (2003) · Volume 2 (2004)) · Ölüm Geçirmez (2007) · Soysuzlar Çetesi (2009) · Zincirsiz (2013) · The Hateful Eight (2015) · Bir Zamanlar... Hollywood'da (2019)
Yazdığı	Çılgın Romantik (1993) · Katil Doğanlar (1994) · Gün Batımından Şafağa (1996)
Diğer eserleri	Past Midnight (1992) · Killing Zoe (1994) · Dört Oda (1995) · Curdled (1996) · Yerel Kahraman (2005) · Otel (2005) · Günah Şehri (2005) · The Muppets' Wizard of Oz (2005) · Otel 2 (2007) · Dehşet Gezegeni (2007) · Düello (2007) · Cehennem Sürüşü (2008)
Film müzikleri	Rezervuar Köpekleri · Ucuz Roman · Jackie Brown · Kill Bill: Vol. 1 · Kill Bill: Vol. 2 · Ölüm Geçirmez · Soysuzlar Çetesi
Kısa filmleri	My Best Friend's Birthday (1987)

g t d En İyi Dövüş Sahnesi MTV Film Ödülü
Genel (1996–2019, 2023–günümüz)	Adam Sandler vs. Bob Barker – Happy Gilmore (1996) Fairuza Balk vs. Robin Tunney – The Craft (1997) Will Smith vs. Cockroach – Men in Black (1998) Ben Stiller vs. Puffy the Dog – There's Something About Mary (1999) Keanu Reeves vs. Laurence Fishburne – The Matrix (2000) Zhang Ziyi vs. Entire bar – Crouching Tiger, Hidden Dragon (2001) Jackie Chan ve Chris Tucker vs. Hong Kong gang – Rush Hour 2 (2002) Yoda vs. Christopher Lee – Star Wars: Episode II – Attack of the Clones (2003) Uma Thurman vs. Chiaki Kuriyama – Kill Bill: Volume 1 (2004) Uma Thurman vs. Daryl Hannah – Kill Bill: Volume 2 (2005) Angelina Jolie vs. Brad Pitt – Mr. & Mrs. Smith (2006) Gerard Butler vs. Robert Maillet – 300 (2007) Sean Faris vs. Cam Gigandet – Never Back Down (2008) Robert Pattinson vs. Cam Gigandet – Twilight (2009) Beyoncé Knowles vs. Ali Larter – Obsessed (2010) Robert Pattinson vs. Bryce Dallas Howard ve Xavier Samuel – The Twilight Saga: Eclipse (2011) Jennifer Lawrence ve Josh Hutcherson vs. Alexander Ludwig – The Hunger Games (2012) Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson and Jeremy Renner vs. Tom Hiddleston – The Avengers (2013) Orlando Bloom and Evangeline Lilly vs. Orcs – The Hobbit: The Desolation of Smaug (2014) Dylan O'Brien vs. Will Poulter – The Maze Runner (2015) Ryan Reynolds vs. Ed Skrein – Deadpool (2016) Gal Gadot vs. German soldiers – Wonder Woman (2018) Brie Larson vs. Gemma Chan – Captain Marvel (2019) Ödül verilmedi (2020) Courteney Cox vs. Ghostface – Scream VI (2023)
Senaryolu (2021–2022)	Elizabeth Olsen vs. Kathryn Hahn – WandaVision (2021) Sydney Sweeney vs. Alexa Demie – Euphoria (2022)
Senaryosuz (2021–2022)	Kourtney Kardashian vs. Kim Kardashian – Keeping Up with the Kardashians (2021) Bosco vs. Lady Camden – RuPaul's Drag Race (2022)