Norito
| Makale serilerinden |
| Şintoizm |
|---|
 |
Şintoizm'de, Norito (祝詞), genellikle belirli bir kamiye ithaf edilen litürjik metinler ve ayinsel sözlerdir.[1][2][3]
Tarihçe
[değiştir | kaynağı değiştir]İlk yazılı norito kaynakları MS 712 yılından Kojiki ve MS 720 yılından Nihongi'dir.[3]
MS 927'de derlenen kanun ve düzenlemeler kitabı Engişiki, noritonun yirmi yedi örnek biçimini belgeler.[4][5]
Etimoloji
[değiştir | kaynağı değiştir]Bu kavramı açıklayan genel kabul görmüş bir teori yoktur.[6] Bir teoriye göre norito kelimesi noru fiiline (宣る, 'duyurmak'; bkz. inoru 'dua etmek' ve norou 'lanetlemek'[6]) -to takısı eklenerek oluşmuştur.[3] Bir diğer kavram notto, norito ile kotonun ('kelime') birleşiminden oluşur.[3]
Bu kelimenin kanji ile yazımları çeşitlidir: mevcut standart yazım olan 祝詞 dışında 詔戸言, 詔刀言 ve 諄辞 yazımları da kabul görür.[3]
Biçim ve içerik
[değiştir | kaynağı değiştir]Şinto dini yazılı kaynak üretmediği için teoloji bilgileri noritolara, destanlara ve mitlere dayanır.[7] Buna istisna yalnız, Kojiki ve Nihongidir. Ancak, bu yapıtlar kutsal metin olmanın ötesinde Şinto geleneğinin efsanelerini içeren tarihsel çalışmalardır.
Noritolar başlıca saflaştırma ayinlerinde, kamilere şükran ederken ya da iklim değiştirme (örn. yağmur) dualarında kullanılırdı.[8]
Noritolar, gelecek nesillere aktarımı kolaylaştırmak amacıyla ritimli şiir biçimindedir.[8] Dualar sıklıkla kaminin üstün güçlerine iltifatlarla başlar; saygı ve huşu ifadeleriyle son bulur.[8] Nakatomi no Harae Kunge (Saflaştırma ayininin açıklaması) noritoyu açıklarken insanları kamilerin çocukları olarak niteler. İnsanlar saflıklarını kaybetmiştir ve norito aracılığıyla bunu yeniden kazanarak ilahi özlerine geri dönecektir.[9]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Philippi, Donald L. (1990). Norito: A Translation of the Ancient Japanese Ritual Prayers. Princeton University Press. s. vii. ISBN 0691014892.
- ^ "Norito". Encyclopedia Britannica. 6 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b c d e Motosawa, Masafumi. "Norito". Encyclopedia of Shinto. Kokugakuin University. 2 Haziran 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Philippi (1990). p. 1.
- ^ Kitagawa, Joseph Mitsuo (1987). On Understanding Japanese Religion. Princeton University Press. s. 67. ISBN 978-0691102290.
- ^ a b Philippi (1990). p. 2.
- ^ de Bary, William Theodore; Keene, Donald; Tanabe, George; Varley, Paul (2001). Sources of Japanese Tradition: From earliest times to 1600, Second Edition. New York: Columbia University Press. ss. 336. ISBN 0231121385.
- ^ a b c Okuyama, Yoshiko (2015). Japanese Mythology in Film: A Semiotic Approach to Reading Japanese Film and Anime. Lanham, MD: Lexington Books. s. 87. ISBN 9780739190920.
- ^ Picken, Stuart D. B. (2004). Sourcebook in Shinto: Selected Documents. Westport, CT: Greenwood Publishing Group. ss. 84-85. ISBN 0313264325.
