Tartışma:Single
Konu ekleSon yorum: 𐰇𐱅𐰚𐰤 tarafından 2 yıl önce Adlandırma başlığına
| Burası Single adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
| |||
| Arşivler: 1 | |||
Adlandırma
[kaynağı değiştir]@Hedda Gabler bu konuda Türkçe kullanım için yeterince kaynak olduğunu düşünüyorum, eğer belirtmem gerekirse, müzik piyasasında da artık bu kullanım oldukça yaygın. Yine de buraya sizi ikna etmek için birkaç bağlantı bırakıyorum. [1], [2], [3], [4], [5]
𝗩𝗶𝗸𝗶𝗽𝗼𝗹𝗶𝗺𝗲𝗿 ℣ 19.16, 9 Mart 2022 (UTC)
- Tekli kelimesinin son yıllarda yeterince benimsendiğine, dile yerleştiğine ve yaygın olarak kullanıldığına katılıyorum. Artık pek tekli yerine single diyen duymuyorum açıkçası. Tehonk (mesaj) 04.13, 10 Mart 2022 (UTC)
- Merhaba, genel olarak yaygın kullanım single ama teklinin zamanla yerleşmesine sevindim. Yaygın kullanım adının tercih edilmesinden ötürü single kalmasından yanayım. Zamanla yaygınlaşan tekli olursa tekli yapılır. Hedda Gabler (mesaj) 14.55, 10 Mart 2022 (UTC)
Selamlar. Müzikle ilgili birçok maddede Türkçe "tekli" sözcüğü yerine İngilizce "single" sözcüğünün kullanıldığı görülmektedir. "Single" sözcüğünün hâlihazırda Türkçe karşılığı bulunduğundan "Single" maddesinin adının "Tekli" olarak değiştirilmesini ve diğer maddelerde yer alan "single" ifadelerinin "tekli" olarak değiştirilmesini teklif ediyorum. Sevseres (mesaj) 19.15, 10 Mayıs 2023 (UTC)
- Teklenin genelgeçer kaynaklarda çokça kullanıldığı görülüyor. Madde adını tekli yaptığımızda bir kafa karışıklığı yaratmayacak derecede benimsenmişse İngilizcesi yerine yeğlenmesi gerekir düşüncesindeyim. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 21.11, 10 Mayıs 2023 (UTC)