Tartışma:Aden Bahçesi - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 1. Paragrafta "Eden" Sözcüğü
    1 yorum

Tartışma:Aden Bahçesi

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Konu ekle
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Kaynağı değiştir
  • Konu ekle
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Son yorum: Wkqxocsk tarafından 3 ay önce 1. Paragrafta "Eden" Sözcüğü başlığına
Burası Aden Bahçesi adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır.
Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir.
  • Yeni yorumları mevcut metnin altına ekleyin. Yeni bir konu eklemek için buraya tıklayın.
  • Dört tilde ( ~~~~ ) ile gönderilerinize imza ve tarih atın.
  • Yeni misiniz? Hoş geldiniz! Soru sorun, yanıt alın.
  • İyi niyet varsayın, soğukkanlı ve nazik olun.
  • Kişiye değil içeriğe odaklanın.
  • Yeni kullanıcılara anlayış gösterin.
Vikiproje Konseyi Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır:
Vikiproje Hristiyanlık (B-sınıf, Çok-önem) HristiyanlıkVikiproje:HristiyanlıkŞablon:VikiprojeHristiyanlık
VikiProje simgesi
  • g
  • t
  • d
Bu madde, Vikipedi'deki Hristiyanlık maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Hristiyanlık kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 B  Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Çok  Bu madde Çok-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Mitoloji (B-sınıf, Çok-önem) MitolojiVikiproje:MitolojiŞablon:VikiprojeMitoloji
VikiProje simgesi
  • g
  • t
  • d
Bu madde, Vikipedi'deki Mitoloji maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Mitoloji kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 B  Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Çok  Bu madde Çok-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

1. Paragrafta "Eden" Sözcüğü

[kaynağı değiştir]
Son yorum: 3 ay önce1 yorum1 kişi tartışmada

Eden ve Aden'in metinde eş anlamlı kullanıldığı aşikâr olmakla birlikte, başlığın isminde ve ilerleyen cümlelerde istikrarla "Aden" sözcüğü kullanılmakta olup, "Eden" şeklinde kullanım ilk olarak yalnızca Aden Bahçesi'nin parantez içerisinde verilen İbranice tercümesinde yapılmış. Hâl böyleyken okuyucu kullanım olarak ilk paragrafta bir anda Aden'den Eden'e, ardından tekrar Aden'e geçişin sebebini kavrayamayacaktır. Arada bir yerde Aden/Eden ayrımı yapılıp aradaki fark veya eş anlam açıklansa sorun olmayacaktır, fakat ilk paragrafta da bu mümkün değildir. Naçizane düşüncem ilk paragrafta Eden yerine Aden şeklinde kullanımın daha doğru olacağı yönünde. Esenlikler. Wkqxocsk (mesaj) 08.40, 7 Eylül 2025 (UTC)Yanıtla

"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tartışma:Aden_Bahçesi&oldid=35989872" sayfasından alınmıştır
Kategoriler:
  • Vikiproje Hristiyanlık Çok-önemli B-sınıf sayfalar
  • Vikiproje Mitoloji Çok-önemli B-sınıf sayfalar
  • Sayfa en son 08.40, 7 Eylül 2025 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
Tartışma:Aden Bahçesi
Konu ekle