Tartışma:Basmacı Hareketi
Konu ekle| Burası Basmacı Hareketi adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
| |||
 |
Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg)
Madde adı hakkında
[kaynağı değiştir]Madde adının devinim, davranış, kımıldama anlamlarına gelen hareket değil belli bir amaç gözetilerek yapılan askeri manevra manasına gelen harekât diye değiştirilmesi gerektiğini düşünüyorum. Basmacı Harekâtı. (Hareket ve Harekât temelde hareke kökünden türemiş kelimelerdir ve hareket (davranış) tekil, harekât (davranışlar) çoğul mana taşır ancak harekât askeri kullanımlarla birlikte bir nevi terim haline gelmiş diyebiliriz.) Nevmit ☛☛ mesaj 17.13, 1 Ağustos 2020 (UTC)
- @Evrifaessa Nevmit ☛☛ mesaj 23.12, 2 Ağustos 2020 (UTC)
- Konu hakkında çok bir fikrim yok, yorum yapmamam daha doğru olur.--evrifaessa ❯❯❯ mesaj 07.45, 3 Ağustos 2020 (UTC)
- @Nevmit Belleten, DİA gibi kaynaklarda "hareket" olarak kaydedilmiş, mevcut durumunu koruması daha uygun gibi. Xenverly 10.22, 14 Ocak 2023 (UTC)
- Aynı zamanda Ruslar her ne kadar Basmacı dese de, kendilerine Korbaşı denmiştir. Türk Wikipedia'sında Türk Tarihi lehine madde başlıkları düzenlesek daha iyi olacaktır diye düşünüyorum. Earslaner2001 (mesaj) 23.23, 29 Haziran 2025 (UTC)
Maddenin yarı korumaya alınması ve adının “Korbaşı Hareketi” olarak değiştirilmesi önerisi
[kaynağı değiştir]Merhabalar, “Basmacı Hareketi” maddesinin tarihî ve politik hassasiyeti dikkate alındığında, maddenin hem biçim hem içerik açısından daha sağlıklı korunabilmesi adına aşağıdaki iki hususun değerlendirilmesini talep ediyorum:
Yarı koruma talebi:
Maddenin İngilizce versiyonu olan Basmachi movement maddesi, belirli bir süredir yarı koruma altında bulunmaktadır. Bu koruma; konu hakkındaki ideolojik, yanlı ve kaynaksız değişikliklerin önüne geçmek amacıyla getirilmiştir. Türkçe sürümde de geçmiş değişiklikler incelendiğinde, zaman zaman ansiklopedik dilden uzak, kişisel veya taraflı değişikliklere maruz kaldığı görülmektedir. Bu nedenle, benzer gerekçelerle Türkçe maddenin de yarı koruma altına alınması, madde bütünlüğünü korumak adına önemlidir.
Madde adının değiştirilmesi önerisi:
Ayrıca madde başlığında kullanılan “Basmacı” ifadesi, Ruslar tarafından bu harekete katılanları itibarsızlaştırmak amacıyla türetilmiş ve tarihsel olarak negatif bir anlam taşıyan bir terimdir. “Basmak” (yağmalamak) kökünden türeyen bu adlandırma, ansiklopedik tarafsızlık ilkesi açısından da sorun teşkil etmektedir. Nitekim dönemin belgelerinde ve Orta Asya’daki milliyetçi çevrelerde hareket; “Korbaşılar Hareketi” veya yalnızca “Korbaşı Hareketi” olarak anılmaktadır. Bu, hem tarihî terimlere saygılı bir yaklaşım sağlar hem de maddenin tarafsızlığını güçlendirir.
Bu bağlamda, maddenin adının “Korbaşı Hareketi” olarak değiştirilmesi hususu da değerlendirmeye alınmalıdır. Her iki talep de, maddenin daha sağlıklı bir biçimde gelişmesini ve ansiklopedik içeriğin tarafsız şekilde korunmasını amaçlamaktadır. Saygılarımla. -- Earslaner2001 (mesaj) 23.28, 29 Haziran 2025 (UTC)