Tartışma:Crysis (video oyunu)
Konu ekle| Burası Crysis (video oyunu) adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
| |||
 |
Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Crysis (video oyunu), 18 Kasım 2015 tarihinde günün maddesi olarak Vikipedi anasayfasında yer aldı. |
Rusça bilen var mı?
[kaynağı değiştir]Bu maddenin Rusça sürümü bayağı kapsamlı gözüküyor. O Türkçe'ye çevirilirse bence çok güzel olur. İngiliz herif"you've got mail!" 18:34, 30 Mart 2009 (UTC)
Bu madde niye İngilizce biri düzeltsin
Madde
[kaynağı değiştir]Madde tarafımdan İngilizceden çevrilmektedir lütfen eski haline geri getirmeyiniz Durkin 12:12, 15 Haziran 2009 (UTC)
- Rusça Crysis'ten tekrar çeviri başladı, ingilizce vikipedideki bilgiler yeterli bulunmadığı için --Durkin 06:50, 9 Temmuz 2009 (UTC)
- Maddeye Crysis türkçe sürümündeki ses sanatçılarının listesi buradan alınacak Durkin 17:47, 12 Temmuz 2009 (UTC)
çevirmenlere tavsiye
[kaynağı değiştir]Çeviri yapacak (yapmayı düşünen) kullanıcılara tavsiye: bir defada çevirebileceğiniz kadar orijinal metni buraya aktarıp çevirmenizde yarar var. Zira Türkçe dışındaki içerik her an silinebilir. Teşekkürler. --M.M.ileti 13:04, 6 Ağustos 2009 (UTC)
Kaynak hatası
[kaynağı değiştir]"official_retail", "steam1", "steam2", "steam3", "steam4" ve "steam5" isimli referanslar tanımlanmadığı için madde hata veriyordu. Bunları kaldırdım fakat tanımlandığı takdirde düzeltilebilir. --QMasTer(Katkı|Mesaj) 15:01, 13 Ağustos 2009 (UTC)
Bu madde yarım kalmıştı
[kaynağı değiştir]Yaklaşık iki sene önce Rusça wikiden çevirmekte olduğum bu madde yarım kaldı ve kişisel sorumluluklarımdan dolayı çevirmeye devam edemedim. Rusçadan iyi anlayan biri varsa maddenin rusça versiyonundan maddenin çevirisini sürdürebilirim, saygılarımla. Durkin ileti 15:45, 14 Ağustos 2011 (UTC)