Tartışma:Mülteci - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 maddenin ismi

Tartışma:Mülteci

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Konu ekle
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Kaynağı değiştir
  • Konu ekle
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Burası Mülteci adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır.
Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir.
  • Yeni yorumları mevcut metnin altına ekleyin. Yeni bir konu eklemek için buraya tıklayın.
  • Dört tilde ( ~~~~ ) ile gönderilerinize imza ve tarih atın.
  • Yeni misiniz? Hoş geldiniz! Soru sorun, yanıt alın.
  • İyi niyet varsayın, soğukkanlı ve nazik olun.
  • Kişiye değil içeriğe odaklanın.
  • Yeni kullanıcılara anlayış gösterin.
Vikiproje Konseyi Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır:
Vikiproje Sürdürülebilir Kalkınma (Bilinmeyen-önem) Sürdürülebilir KalkınmaVikiproje:Sürdürülebilir KalkınmaŞablon:VikiprojeSürdürülebilir Kalkınma
VikiProje simgesi
  • g
  • t
  • d
Bu madde, Vikipedi'deki Sürdürülebilir Kalkınma maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Sürdürülebilir Kalkınma kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 ???  Bu madde için henüz bir değerlendirme yapılmamıştır.
 Bilinmeyen  Bu madde Bilinmeyen-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje 10K (Bilinmeyen-önem) 10KVikiproje:10KŞablon:Vikiproje10K
VikiProje simgesi
  • g
  • t
  • d
Bu madde, Vikipedi'deki 10K maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje 10K kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 ???  Bu madde için henüz bir değerlendirme yapılmamıştır.
 Bilinmeyen  Bu madde Bilinmeyen-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Ekonomi (Başlangıç-sınıf, Orta-önem) EkonomiVikiproje:EkonomiŞablon:VikiprojeEkonomi
VikiProje simgesi
  • g
  • t
  • d
Bu madde, Vikipedi'deki Ekonomi maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Ekonomi kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 Başlangıç  Bu madde Başlangıç-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Orta  Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Uluslararası ilişkiler (C-sınıf, Orta-önem) Uluslararası ilişkilerVikiproje:Uluslararası ilişkilerŞablon:VikiprojeUluslararası ilişkiler
VikiProje simgesi
  • g
  • t
  • d
Bu madde, Vikipedi'deki Uluslararası ilişkiler maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Uluslararası ilişkiler kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 C  Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Orta  Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

maddenin ismi

[kaynağı değiştir]

Bu maddenin ismi Mülteci olmali; Turkce'de baskin olarak bu sekilde kullaniliyor: [1], [2] Citrat 16:08, 23 Nisan 2007 (UTC)

  • Mülteci çok daha yaygın. Mülteci hukuku diye bir kavram var; Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği diye bir kurum var.--Abuk SABUK msj 20:25, 14 Şubat 2013 (UTC)
Arada bir uçurum bulunmamakta. Sığınmacı kelimesi oldukça yaygın ve işlevseldir. esc2003 (mesaj) 20:26, 14 Şubat 2013 (UTC)
  • Tartışma sonuçlanmadan taşımamalısınız. Arada uçurum var. Hukuk kitaplarında da bu şekilde.--Abuk SABUK msj 20:28, 14 Şubat 2013 (UTC)
Avrupa Birliği Sığınma Hukuku, İltica ve Sığınma hakkı örnekleri mevcut. esc2003 (mesaj) 20:30, 14 Şubat 2013 (UTC)
  • SığınmaCI değil onlar. Sığınan kimseye yaygın olarak mülteci denir Türkçede. Lütfen tartışma sonuçlana kadar taşımanızı geri alın.--Abuk SABUK msj 20:38, 14 Şubat 2013 (UTC)
Affedersiniz? TDK'da
Sığınmacı
1. isim Başka bir ülkeye veya yere sığınmış olan kişi, sığınık, mülteci
2. Yabancı bir ülkede iltica etmeden önce belirli bir süre kalan kimse
esc2003 (mesaj) 20:43, 14 Şubat 2013 (UTC)
  • Kaynak ara: Google (kitap · haber · gazete · akademik · özgür görsel · WRS) · DuckDuckGo · Bing · FENS · JSTOR · NYT · VKKaynak ara: Google (kitap · haber · gazete · akademik · özgür görsel · WRS) · DuckDuckGo · Bing · FENS · JSTOR · NYT · VK--Abuk SABUK msj 20:41, 14 Şubat 2013 (UTC)
  • Sizin verdiğiniz örneklerden bahsediyorum bahsediyorum. Onlarda "sığınmacı" değil, "sığınma" geçiyor. tdk'da mülteci de var.--Abuk SABUK msj 20:49, 14 Şubat 2013 (UTC)
Olmadığı iddia edilmedi ki :)
isim (mülteci:) Arapça multec³
isim Sığınmacı
diye geçiyor. Kelimenin açıklaması sığınmacı kelimesinde verilmiş. Ayrıca yaygınlık internet aramasına göre belirlenemez. esc2003 (mesaj) 20:55, 14 Şubat 2013 (UTC)
Sığınmacı ve mülteci bildiğim kadarıyla farklı kavramlar. Bunların ayrı maddeler olması gerekmez mi? Mesela Suriye'den gelenler Sığınmacı. Onlara geçici TC kimlik numarası ve ikamet tezkeresi veriliyor. Başka ülkeden gelerek geçici olarak Türkiye'ye sığınmışlar. Daha sonra Suriye'de hayat normale döndüğünde sınırdışı edilmeleri gerekir. İltica edenlere ise sürekli kimlik numarası ve Türk vatandaşlığı verilmesi gerekir. Türk vatandaşı olurlar. İsterse geri döner isterse dönmez. --Sadrettin mesaj 20:54, 14 Şubat 2013 (UTC)
Evet, şöyle bir haber var. Orada ayrı birer durum gibi aktarılmış. Ancak sözlükte niye bu şekilde, ilginç. Örneklerinizden ikincisi mülteci=ilticacı gibi anlaşılıyor. İkisi aynı değildir zaten. Sığınmacı örneğiniz mülteci için de geçerli. esc2003 (mesaj) 21:01, 14 Şubat 2013 (UTC)
  • Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği Suriyelileri mülteci olarak tanımlamış. her halukarda mülteci ana kavramdır. Yaygındır, resmîdir, ilgili hukuk dalının, ilgili kurumun adıdır. "Sığınmacı" kavramı "sığınma" kadar yaygın değildir. TDK'daki "pasta" sözcüğünü kaynak göstererek "pastane" maddesini "pastacı"ya taşıyamayız.--Abuk SABUK msj 21:25, 14 Şubat 2013 (UTC)
Vallaha TDK'dan kopyala-yapıştırdığım yer "sığınmacı"nın açıklamasıydı. Pasta-pastacı gibi uzaklara gitmeye gerek yok. Bu da yaygındır ve hukukta adı geçmektedir. Ayrıca resmilikten kasıt nedir? Burada bir kavramdan söz ediliyor, bir kurumdan ve maddesinden değil. esc2003 (mesaj) 22:04, 14 Şubat 2013 (UTC)
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tartışma:Mülteci&oldid=35669347" sayfasından alınmıştır
Kategoriler:
  • Vikiproje Sürdürülebilir Kalkınma bilinmeyen-önemli değerlendirilmemiş-sınıf sayfalar
  • Vikiproje 10K bilinmeyen-önemli değerlendirilmemiş-sınıf sayfalar
  • Vikiproje Ekonomi Orta-önemli Başlangıç-sınıf sayfalar
  • Vikiproje Uluslararası ilişkiler Orta-önemli C-sınıf sayfalar
  • Sayfa en son 08.52, 13 Temmuz 2025 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
Tartışma:Mülteci
Konu ekle