Bu madde, Vikipedi'deki Orta Çağ maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Orta Çağ kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Bu madde, Vikipedi'deki Sırbistan maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Sırbistan kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Bu madde, Vikipedi'deki Kosova maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Kosova kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Bu madde, Vikipedi'deki Yapı maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Yapı kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Bu maddede anlatılan tarihî yapı, hem tarihte hem bugün Türkçede “Cuma Camii” adıyla yaşayan bir yapıdır. Bu yapı bugün elbette ki kilisedir. Cami olmasına da gerek yoktur. Siyasî veya dinî bir tartışma hem anlamsız hem de Vikipedi için yanlıştır. Bu yapının Türkçe adı sadece literatürde değil, Kosova’da yaşayan Türklerin günlük kullanımında da “Cuma Camii” şeklindedir. Yani, burada artık tarihî yapının adı, uzun yıllar sebebiyle donuklaşmıştır ve Cuma Camii denilirken bugünkü hâliyle kullanım dışı bir kilise olan bu yapı kastedilir. Yapını Kosova’da yaşayan Arnavutların dilindeki kullanımı da bu şekildedir. Konuya dair tartışma da vardır. Maddenin adı ve dili tarafsızdır. Anlatılan yapı kilisedir. Maddede de yazılmıştır. Okur ve kullanıcıların bilgisine... taglıgalpileti 17:52, 2 Nisan 2015 (UTC)
Yapılan üstteki açıklama hiç mantıklı değil. Cuma camii isminin ne kadar taraflı olduğunu herhangi bir yabancı Vikipedi'de bu sayfanın ismine bakarak anlayabilirsiniz. Madde'nin taşınması gerektiğine inanıyorum. Türk literatüründe cami olarak geçmesinin uluslararası yayınları sıfırlaması da mantık dışıdır. Üstelik Aya Maria-Levişka Kilisesi adı altında da pek çok Türkçe kaynak bulunmakta konu hakkında. Kosova'nın anadili Arnavutça'da bile madde adı Kisha e Shën Premtes (Prizren) (Rahip kilisesi) olarak geçiyor.
.svg)
