Tazı Yolculuğu
| The Voyage of the Beagle | |
| Yazar | Charles Darwin |
|---|---|
| Çevirmen | Derman Kızılay |
| Dil | İngilizce |
| Yayım | 1839 (özgün) Ocak 2018 (Türkçe) |
| Yayımcı | John Murray (özgün) Pinhan Yayıncılık (Türkçe) |
| Sayfa | 512 |
| ISBN | 9786059460422 |
Tazı Yolculuğu (yaygın ve özgün adıyla The Voyage of the Beagle), Charles Darwin tarafından yazılan ve 1839 tarihinde Journal and Remarks adıyla yayımlanan bir kitaptır. The Narrative of the Voyages of H.M. Ships Adventure and Beagle'ın üçüncü cildiydi ve diğer ciltler gemilerin kaptanları tarafından yazılmış ve düzenlenmişti. Journal and Remarks, Darwin'in, HMS Beagle gemisinin ikinci araştırma seferindeki rolünü ele alıyor. Darwin'in anlatısının popülaritesi nedeniyle yayıncı bunu 1839'da Journal of Researches adıyla yeniden yayınladı ve 1845'te yayınlanan gözden geçirilmiş ikinci baskıda bu ad kullanıldı. Kitabın 1905'teki yeniden basımına The Voyage of the "Beagle" adı verildi ve günümüzde bu adla tanınıyor.[1] Türkçeye, Ocak 2018'de Tazı Yolculuğu başlığıyla çevrildi.
Beagle, 27 Aralık 1831 tarihinde, Kaptan Robert FitzRoy komutasında Plymouth Sound'da yelken açtı. Seferin başlangıçta iki yıl sürmesi öngörülse de Beagle 2 Ekim 1836'ya kadar geri dönmeyerek bu süre neredeyse 5 yıla çıktı. Darwin vaktinin büyük bir kısmını karada keşfe çıkarak geçirdi (3 yıl 3 ay karada; 18 ay denizde). Kitap, Darwin'in keskin gözlem yeteneğini ortaya koyan, biyoloji, jeoloji ve antropoloji alanlarını kapsayan ayrıntılı bir bilimsel saha günlüğü olmasının yanı sıra canlı bir seyahat anısıdır. Batı Avrupalıların tüm dünyayı keşfedip haritalandırdığı bir dönemde yazılmıştır. Darwin, keşif gezisi sırasında bazı bölgeleri tekrar ziyaret etmiş olsa da kitabın bölümleri anlaşılır olması açısından tarih sırasına göre değil, yer ve konumlara göre düzenlenmiştir.

Darwin'in yolculuk sırasında aldığı notlar, türlerin değişmezliği konusundaki görüşlerinin değişmeye başladığını ima eden yorumlar içermektedir. Dönüşünde, bu notlara dayanarak kitabı yazdı; bu, ortak atadan evrim ve doğal seçilim teorilerini ilk kez geliştirmekte olduğu bir döneme denk geliyordu. Kitap, özellikle 1845'te yayımlanan ikinci baskısında, bu fikirlerine dair bazı ipuçları içermektedir.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Freeman 1977.
- ^ Darwin 1890, ss. ii, v.
- Freeman, R. B. (1977), The Works of Charles Darwin: An Annotated Bibliographical Handlist, Second, Cannon House Folkestone, Kent, England: Wm Dawson & Sons Ltd 30 Nisan 2007'de kurtarıldı
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]Tam metinler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Tazı Yolculuğu at Standard Ebooks
- Gutenberg Projesi'nde The Voyage of the Beagle
- The Voyage of the Beagle at LibriVox (audiobook library)