Türk halk edebiyatı - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 Halk edebiyatının genel özellikleri
  • 2 Anonim Halk edebiyatı
  • 3 Aşık edebiyatı
    • 3.1 Âşık edebiyatında destan
  • 4 Tekke ve tasavvuf edebiyatı
  • 5 Türk Halk edebiyatında düzyazı
  • 6 Yüzyıllara göre Halk edebiyatı
    • 6.1 14. yüzyıl
    • 6.2 15. yüzyıl
    • 6.3 16. yüzyıl
    • 6.4 17. yüzyıl
    • 6.5 18. yüzyıl
    • 6.6 19. yüzyıl
  • 7 Zaman dizini
  • 8 Dipnotlar

Türk halk edebiyatı

  • Башҡортса
  • English
  • Español
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Português
Bağlantıları değiştir
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Bu sayfayı kaynak göster
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
  • Vikiveri ögesi
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi
(Halk Edebiyatı sayfasından yönlendirildi)
Türk edebiyatı
Kategorik olarak
İslamiyet öncesi
  • Sözlü edebiyat
  • Yazılı edebiyat
İslamiyet etkisinde gelişen Türk edebiyatı
  • Halk edebiyatı
  • Divan edebiyatı
Batı etkisi
  • Tanzimat edebiyatı
  • Servet-i Fünûn edebiyatı
  • Fecr-i Ati
  • Millî Edebiyat
  • Cumhuriyet dönemi
  • g
  • t
  • d

Türklerin Anadolu'ya geldikten sonra edebiyatları iki gruba ayrılmıştır. Arapça ve Farsçayı çok iyi bilen aydınların oluşturduğu "Yüksek Zümre Edebiyatı"[1] ve İslam öncesinden gelen sözlü bir "Halk Edebiyatı". Anadolu'ya göç eden Türkler arasında aynı ayrım devam etti. Medrese eğitimi gören aydın kesim Arap ve Fars edebiyatlarının tesirini devam ettirirken, halk yine saz şairleri aracılığıyla halk edebiyatını devam ettirdi. Dolayısı ile Anadolu Türk Edebiyatı iki grupta incelenmektedir. Bu gruplardan biri halk edebiyatıdır.

Oğuz Türkleri Anadolu'ya dilleriyle, gelenekleriyle, geleneksel halk edebiyatlarıyla gelmişlerdir. Ozan dedikleri saz şairleri, Anadolu'nun gittikçe Türkleşen bölgelerinde, gezici şair olarak sazlarıyla şiirler söylüyorlardı.

Halk edebiyatının genel özellikleri

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • Şiirler çoğu zaman saz eşliğinde söylenir. Duruma göre şiir söyleyen âşıklar, şiirleri için bir ön hazırlık yapmazlar. Bu yüzden şiirlerinde derin bir anlam kusursuz bir biçim görülmez.
  • Aruz ölçüsü ile şiir yazanlar olmasına rağmen asıl ölçü hece ölçüsüdür.
  • Genellikle hecenin: 7'li, 8'li ve 11'li kalıpları kullanılmıştır.
  • Şiirlerde az da olsa söz sanatlarına yer verilmiştir.
  • Şiirle müzik iç içedir.
  • Daha çok şiir alanında gelişmiştir, düzyazı örnekleri arka planda kalmıştır.
  • Nazım birimi dörtlüktür. Ancak nadiren de olsa türkü ve ninnilerde üçlü, beşli söyleyişler görülür.
  • Dili, halk dilidir. Bu dilin öz Türkçe olduğu söylenemez ancak halka mal olmamış sözcükler kullanılmamıştır.
  • Şiirler hazırlıksız söylenildiğinden daha çok yarım kafiye ve redif kullanılmıştır.
  • Nazım şekli olarak mani, koşma, varsağı, destan vs. kullanılmıştır.
  • Konu olarak Âşık edebiyatında aşk, ölüm, hasret, ayrılık gibi duygusal konular, doğa sevgisi, yiğitlik ve zamandan şikayet işlenmiştir. Tekke edebiyatında ise konu din ve tasavvufdur.
  • Söyleyişlerde doğa ile iç içe olmaktan kaynaklanan bir somutluk hâkimdir.
  • Halk şairlerinin hayat hikâyeleri ve şiirleri cönk adı verilen eserlerde buluşur.

Anonim Halk edebiyatı

[değiştir | kaynağı değiştir]

Söyleyeni belli olmayan veya zamanla topluma mal olan, halkın ortak malı sayılan ürünlerden oluşur. Sözlü edebiyat geleneğinin devamıdır. Bu dönemdeki şiirler halkın konuştuğu dil ve dörtlükler halinde yazılmıştır. Şiirlerde tıpkı İslamiyet öncesi Türk edebiyatında olduğu gibi hece ölçüsü kullanılmıştır. Verilen eserlerde yabancı dil ve sözcük sayısı azdır. Bu dönem ürünlerinde genellikle aşk, doğa, sevgi, hasret, yiğitlik ve kahramanlık gibi konular işlenmiştir.[2]

Anonim halk edebiyatı düzyazı türleri: Atasözü, Deyim, Tekerleme, Bilmece, Fıkra, Halk hikâyesi (Ayrıca: Meddah, Orta oyunu ve Karagöz ve Hacivat da bu ayrıma girmektedir.)

Anonim halk edebiyatı şiir biçimleri: Mâni, Ninni, Türkü, Ağıt

Aşık edebiyatı

[değiştir | kaynağı değiştir]
Ana madde: Âşık halk edebiyatı
Bir aşık performansı

15. yüzyıldan sonra gelişen ve günümüze kadar gelen halk edebiyatı ayrımıdır. Aşık adı verilen halk şairleri tarafından ortaya konan şiirlerden oluşmaktadır. Bu sözlü ürünler cönk adı verilen el yazması kitaplarda toplanmıştır. Halk şairleri genellikle okur yazar değillerdir ve şiirlerini saz eşliğinde çalıp söylemektedirler. Şiirlerini kâğıt kalem kullanarak yazan aşıklara ise kalem şairi denmiştir. Kalem şairleri ise okuma yazma bilen, eğitim almış kişilerdir ve bazıları Divan şiirinden etkilenmiştir. Bu dönemin aşıkları köylerde, kasabalarda veya şehirlerde yetişmiştir. Aşıklar saz şairliği yapmayı başka bir aşığın (daha tecrübeli aşıkların) yanında öğrenirler ve ustalarından birer mahlas alarak çeşitli yerlerde şiirlerini saz eşliğinde söylerler. Aşık halk edebiyatı doğrultusunda eser veren şairler şiirlerin son dörtlüğünde mahlaslarını kullanmayı tercih etmişlerdir. Aşık edebiyatı şairlerinin bazıları Divan şiirinden etkilenirken bazıları ise hiç etkilenmeyerek klasik halk edebiyatını bağlı kalmıştır. Bu dönemde hece ile aruzu beraber kullanan şairler de olmuştur. Şiir birimi olarak ise anonim halk edebiyatından farklı olarak dörtlüğün yanı sıra beyit de kullanılmıştır. Şiirlerde kullanılan sade dil 18 ve 19. yüzyıllardan sonra zayıflamıştır. Bu dönem ürünlerinde genellikle aşk, doğa, sevgi, hasret, ayrılık, gurbet, kıskançlık gibi konular işlenmiştir.[2]

Aşık edebiyatı şiir biçimleri: Koşma (Koşma türleri: Güzelleme, Taşlama, Koçaklama ve Ağıt), Semai, Varsağı, Destan

Aşık edebiyatı başlıca temsilcileri: Karacaoğlan, Köroğlu, Kayıkçı Kul Mustafa, Âşık Ömer, Gevheri, Dadaloğlu, Dertli, Bayburtlu Zihni, Âşık Seyrani, Erzurumlu Emrah

Âşık edebiyatında destan

[değiştir | kaynağı değiştir]

Halk edebiyatında destan, savaş, afet, salgın, güldürücü olaylar ve kahramanlık üzerine kurulabilir. Aynı zamanda eleştiri, dönemin sosyal olayları olağanüstü ögelerle harmanlanarak verilebilir. Kısacası destanlar oldukça geniş konuları ele alır. Âşık edebiyatında birçok halk ozanı gördükleri geçirdikleri zorluklar veya güzellikler neticesinde ya da anonim olarak bildikleri destanları derleyerek birçok eser meydana getirmişlerdir.

Âşıklar Tarafından Ortaya Konulmuş Bazı Destanlar:

  • Âşık Ömer- İstanbul Destanı, Pire Destanı (17.yy.)
  • Karacaoğlan - Nemçe Destanı, Yaş Destanı (17.yy.)
  • Kayıkçı Kul Mustafa - Genç Osman Destanı (17.yy)
  • Geredeli Figanî - Nasihat Destanı (19.yy.)
  • Sümmânî- Deprem Destanı (19.yy.)
  • Âşık Huzûrî - Ters Öğüt Destanı, Para Destanı, Lozan Barışı Yıl Dönümü Destanı (20.yy.)
  • Âşık Müdamî - Tahtakurusu Destanı (20.yy.)
  • Âşık Murat Çobanoğlu - Cumhuriyet Destanı (20.yy.)
  • Konyalı Mehmet Yakıcı- Tahtakurusu Destanı, Konya Destanı (20.yy.)
  • Kağızmanlı Hıfzî - Sefil Baykuş (20.yy) ağıt-destan

Tekke ve tasavvuf edebiyatı

[değiştir | kaynağı değiştir]
Ana madde: Tasavvuf edebiyatı

Dini ve tasavvufi düşünce yapısı ile bu düşünce yapısının gerektirdiği yaşantıyı yaymak için ortaya çıkmış edebiyattır. Bu edebiyatın temeli Allah sevgisi ve Vahdetivücut düşüncesidir. Bu dönemdeki tekke şairlerinin çoğu tarikatlara bağlı olan dergahlarda ve diğer medreselerde yetişmiş kişilerdir. Bu kişiler hoşgörüyü, ilahi aşkı ve sevgiyi benimsemiş kişilerdir. Şairler bağlı bulundukları tarikatın inançlarını ve yaşayış biçimlerini yayma gayesi gütmüş ve onun için edebiyatı bir araç olarak görmüşlerdi. Şairler hem divan hem de halk şiirine ait biçimleri kullanmışlardır ve genellikle halkın anlayabileceği yalın bir dili kullanmışlardır.[2]

Tekke ve tasavvuf edebiyatı nazım birimleri: İlahi, Nefes, Nutuk, Devriye, Şathiye

Tekke ve tasavvuf edebiyatı başlıca temsilcileri: Hacı Bektaş-ı Veli, Yunus Emre, Tapduk Emre, Hacı Bayram-ı Veli, Eşrefoğlu Abdullah Rûmî, Kaygusuz Abdal, Pir Sultan Abdal, Niyâzî-i Mısrî, Erzurumlu İbrahim Hakkı

Türk Halk edebiyatında düzyazı

[değiştir | kaynağı değiştir]

Türk halk edebiyatı'nın düzyazı alanındaki öyküleri, Türk, Arap ve İran-Hint kaynaklı olmak üzere 3 grupta toplanır. Türk kaynaklı öyküler arasında Dede Korkut, Köroğlu, Danişmendname gibi serüven-kahramanlık öyküleri, Kerem ile Aslı, Âşık Garip, Karacaoğlan ile İsmigan Sultan, Emrah ile Selvihan Furkan ile Gülçin gibi âşıkların yaşam öyküleri çevresinde gelişen öyküler yer alır. Doğu Anadolu'da kaside adı verilen küçük öyküler, Güney Anadolu'da bozlaklar, meddah öyküleri v. b.

Yüzyıllara göre Halk edebiyatı

[değiştir | kaynağı değiştir]
Nasreddin Hoca, Türk folklorünün kişiliği etrafında mizahi hikâyelerin şekillendiği ünlü bir figürü.

Bu yüzyılda ele geçen eserler daha çok fetih ve savaşlara aittir. Bunların en önemlileri İslami Türk destanlarıdır. Battal Gazi Destanı, Danişmentname bunlardan en ünlüleridir. Dönemin en ünlü kişisi Nasreddin Hoca'dır. O, zekasıyla, keskin görüşleri ve zeki söyleyişleriyle, nükteleriyle dünyaca tanınmış biridir. 13. yüzyılda yaşadığı halde halka mal olarak kendinden sonra gelen Timurlenk ile karşılaştırılmıştır. Bu asrın en önemli şairi Yunus Emre'dir.

14. yüzyıl

[değiştir | kaynağı değiştir]

Bu yüzyılın en önemli eseri Kitab-ı Dede Korkut'tur. Bu kitapta hikâyeler Oğuz Türkleri arasında yaşanmış ve yayılmıştır. Kitapta Oğuz Türkleri'nin Gürcüleri, Rumlar, Ermeniler ve diğer Türk boylarıyla yaptıkları barışlar anlatılır. Hikâyelerde nazım, nesir iç içedir. Dili destansı bir dildir. Bazı yönleriyle destana benzer. Bu yüzden destandan halk hikâyeciliğine geçiş ürünü olarak görülür.

Bu asırdaki en ünlü şair, Yunus tarzı söyleyişleriyle ün kazanan tekke şairi Kaygusuz Abdal'dır.

15. yüzyıl

[değiştir | kaynağı değiştir]

Bu yüzyılın tanınmış ismi Hacı Bayram Veli'dir. Ankara'da doğan Hacı Bayram Veli, çok güçlü bir medrese tahsili yapmıştır ve Bayramilik tarikatının kurucusudur. Aruzla da yazmakla birlikte daha çok hece ölçüsünü kullanmış ve dini şiirler yazmıştır. İlahileri tekkelerde, zaviyelerde dillerden dillere dolaşmıştır.

16. yüzyıl

[değiştir | kaynağı değiştir]

Bu yüzyılda sadece Tekke edebiyatının değil, din dışı konularda söylenen şiirlerin de metinleri ele geçmiştir. Ellerinde sazlarla diyar diyar dolaşan, nerede bir güzel görülürse ona âşık olan ve şiirler söyleyen şairler, ordularda, kışlalarda, hudut boylarında boy gösteren aşıklar eski halk geleneğini sürdürmüşler ve "Aşık Edebiyatı" denen edebiyatı yaşatmışlardır. Bunların en tanınmışı, yüzyılın sonlarında şöhret kazanan Köroğlu'dur. Ayrıca Kul Mehmet, Hayali, Bahşi adlı aşıklar da dönemin önemli şairleridir. Tekke Edebiyatının bu dönemdeki temsilcisi Pir Sultan Abdal'dır. Pir Sultan Abdal tekke şairleri arasında şiirlerini sazla söyleyen ender kişilerdendir. Daha çok nefesleriyle tanınır.

17. yüzyıl

[değiştir | kaynağı değiştir]
Ayrıca bakınız: Aşık edebiyatı ve Tekke edebiyatı

Bu dönem Türk edebiyatının altın çağıdır. Hem Aşık edebiyatı hem Tekke edebiyatı hem de Anonim Halk edebiyatı[3] ürünlerden birçoğu ele geçmiştir. Tekke edebiyatının önde gelen şairleri Aziz Mahmut Hüdai ve Niyazi Mısri'dir. Her iki şair de derin ilim sahibidirler.

Bu asırda Aşık edebiyatında büyük gelişmeler olmuş, Divan şairlerine bile ilham verecek lirik şiirler söylenmiştir. Ayrıca aruzla şiir söyleyen saz şairleri, kendilerini Divan şairleri kadar başarılı saymışlardır. Bunların arasında Yeniçeri ordusunda bulunan ve Evliya Çelebi'nin de dikkatini çeken Kâtibi, denizci olan Kayıkçı Kul Mustafa ünlüdür.

Ancak günümüzde bile çok sevilen, şiirlerin çoğu halk türküsü haline gelen aşık Karacaoğlan'dır. Şiirlerinin tümünü hece ölçüsüyle söyleyen, halk anlayışını, yaşayışını şiirlerine en iyi şekilde yansıtan Karacaoğlan tabiat ve sevgili teması ile yazdığı koşmalarıyla tanınır.

Dönemin diğer büyük saz şairi Aşık Ömer'dir. Halk şairleri arasında en kültürlü, en yaratıcı olarak tanınır.

18. yüzyıl

[değiştir | kaynağı değiştir]
Erzurumlu İbrahim Hakkı'nın Marifetname adlı kitabındaki dünya haritası.

Bu yüzyılda halk edebiyatı şairleri, divan şairleriyle boy ölçüşme, aruzla şiir söyleme bu devirde biraz daha yaygınlaşmıştır. Tekke edebiyatı bu dönemde bir duraklama içindedir. Dönemin en büyük tekke şairi, aynı zamanda büyük bir alim olan Erzurumlu İbrahim Hakkı'dır. İlahiname adlı divanında genellikle tasavvufi kasideler, gazeller, ilahiler bulunur. Ayrıca şairin Marifetname adında nesir eseri de vardır.

19. yüzyıl

[değiştir | kaynağı değiştir]

Halk şiir geleneği bu asırda klasik söyleyişini sürdürmüştür. Özellikle Âşık edebiyatının çok yetenekli saz şairleri görülür. Bunlardan biri de Bayburtlu Zihni'dir. Hem Divan hem de âşık tarzı şiirleriyle tanınmıştır. Çok iyi medrese eğitimi görmüştür. Bu nedenle divan tarzında yazdığı şiirler, Divan şairlerini aratmaz. Ayrıca halk tarzında söylediği şiirlerde tam bir âşık söyleyişi vardır. Dönemin diğer tanınmış şahsiyeti Erzurumlu Emrah'tır. Divan tarzı şiirleri pek başarılı değildir. Asıl lirik şiirleri, koşma tarzında söyledikleridir.

Zaman dizini

[değiştir | kaynağı değiştir]
Osmanlı Devleti dağılma dönemiMarifetnameKitab-ı Dede Korkut1900GevheriErzurumlu EmrahDadaloğlu1795Bayburtlu ZihniErzurumlu İbrahim Hakkı1651Aşık ÖmerNiyazi MısriKaracaoğlan1541Aziz Mahmut HüdaiPir Sultan AbdalKöroğlu1352Hacı Bayram-ı VeliKaygusuz AbdalYunus Emre1300

Dipnotlar

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ Daha çok bilgi için: Divan Edebiyatı
  2. ^ a b c Halk edebiyatı 30 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Erişim tarihi: 3 Temmuz 2016
  3. ^ Söyleyeni belli olmayan ürünlerin oluşturduğu edebiyat
Vikikaynak'ta Kategori:Halk edebiyatı
ile ilgili metin bulabilirsiniz.
  • g
  • t
  • d
Türk halk edebiyatı
Şairler ve
kahramanlar
  • Âşık Alesker
  • Âşık Beyhani
  • Âşık Dertli
  • Âşık Ferrahi
  • Âşık Gülabi
  • Âşık Hüdâi
  • Âşık Ömer
  • Âşık Reyhani
  • Âşık Veysel
  • Battal Gazi
  • Bayburtlu Zihni
  • Dadaloğlu
  • Erzurumlu Emrah
  • Erzurumlu İbrahim Hakkı
  • Eşrefoğlu Abdullah Rûmî
  • Feyzullah Çınar
  • Hacı Bayrâm-ı Velî
  • Hacı Bektâş-ı Velî
  • Karacaoğlan
  • Kaygusuz Abdal
  • Kayıkçı Kul Mustafa
  • Köroğlu
  • Kul Himmet
  • Kul Nesîmî
  • Mahzuni Şerif
  • Murat Çobanoğlu
  • Nasreddin Hoca
  • Niyâzî-i Mısrî
  • Pîr Sultan Abdal
  • Salacıoğlu
  • Seyrânî
  • Sümmânî
  • Şahsenem Bacı
  • Yunus Emre
Biçimler
Nesir
  • Atasözü
  • Destan
  • Deyim
  • Fıkra
  • Halk hikâyesi
  • Hikâye
  • Kahramanlık öyküsü
  • Masal
  • Menkıbe
Şiir
  • Ağıt
  • Ayin
  • Bilgelik
  • Cumhur
  • Deme
  • Devriye
  • Deyiş
  • Duvaz
  • Geraylı
  • Güzelleme
  • Halk müziği
  • Hicviye
  • Hoyrat
  • İlahi
  • Kalenderî
  • Kavuştak
  • Koçaklama
  • Koşma
  • Mâni
  • Ninni
  • Selis
  • Semai
  • Söylev
  • Şathiye
  • Tapuğ
  • Tekerleme
  • Tevhit
  • Türkü
  • Varsağı
  • g
  • t
  • d
İslamiyet öncesi Türk edebiyatı
Sözlü Edebiyat
  • Türk mitolojisi
  • Destan
    • Ah Çibek Arığ
    • Göç Destanı
    • Şu Destanı
    • Oğuz Kağan Destanı
    • Bozkurt (mitoloji)
    • Ergenekon Destanı
    • Yaratılış Destanı (Altay)
    • Türeyiş Destanı
  • Koşuk
  • Sav
  • Sagu
  • Halk hikâyesi
  • Atasözü
  • Âşık
  • Türk halk edebiyatı
Yazılı Edebiyat
Göktürk Edebiyatı
  • Altun Tamgan Tarkan Yazıtı
  • Bilge Kağan Yazıtı
  • Bömbögör Yazıtı
  • Bugut Yazıtı
  • Çoyr Yazıtı
  • Elegeş Yazıtları
  • Hoyt-Tamir yazıtları
  • Irk Bitig
  • Köl İç Çor Yazıtı
  • Kül Tigin Yazıtı
  • Orhun Yazıtları
  • Öök Tarlag Yazıtı
  • Öök Turan Yazıtı
  • Ongin Yazıtı
  • Sühbaatar Yazıtları
  • Tonyukuk Yazıtı
  • Yenisey Yazıtları
  • Yorçı Yazıtı
Uygur Edebiyatı
Bengü Taşlar
  • Taryat Yazıtları
  • Moyun Çor Yazıtı
  • Kara Balsagun Yazıtı
  • Karı Çor Tigin Yazıtı
Budizm Külliyat
  • Edgü Ögli Tigin ile Ayıg Ögli Tigin
  • Maytrisimit
  • Altun Yaruk
  • Sekiz Yükmek
  • Kuanşi im Pusar
Mani dini Külliyat
  • Irk Bitig
  • Huanstuantif
  • İki Yıltız Nom
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Türk_halk_edebiyatı&oldid=36191281" sayfasından alınmıştır
Kategori:
  • Türk halk edebiyatı
Gizli kategoriler:
  • Timeline kullanan sayfalar
  • Webarşiv şablonu wayback bağlantıları
  • Sayfa en son 18.53, 15 Ekim 2025 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
Türk halk edebiyatı
Konu ekle