Justinianus Köprüsü - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 Konumu ve tarihi
  • 2 Yapısı
  • 3 Antik kanal projesi
  • 4 Galeri
  • 5 Ayrıca bakınız
  • 6 Dipnotlar
  • 7 Kaynakça
  • 8 İlgili neşriyat

Justinianus Köprüsü

  • Azərbaycanca
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • English
  • Español
  • Français
  • Bahasa Indonesia
  • İtaliano
  • 日本語
  • ქართული
  • Қазақша
  • Português
  • Русский
  • Shqip
  • Тыва дыл
  • Українська
Bağlantıları değiştir
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Bu sayfayı kaynak göster
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
  • Wikimedia Commons
  • Vikiveri ögesi
Görünüm
Koordinatlar: 40°44′14″K 30°22′22″D / 40.73722°K 30.37278°D / 40.73722; 30.37278
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Justinianus Köprüsü
Köprüye batı ucundan bakış (1838). Ön tarafta görülen zafer takı günümüzde yok olmuştur
Harita
Diğer ad(lar)Sangarius Köprüsü, Beşköprü
TaşınanYayalar
GeçişSakarya nehri
KonumSerdivan, Sakarya, Türkiye
Koordinatlar40°44′14″K 30°22′22″D / 40.73722°K 30.37278°D / 40.73722; 30.37278
TürüTarihi eser · Viyadük
MalzemeTaş
Uzunluk430 m (1.410 ft)
Açılış562 (1462 yıl önce) (562)
Geçiş ücretiÜcretsiz

Justinianus Köprüsü veya Sangarius Köprüsü (halk arasında Beşköprü), Türkiye'de, Geç Roma Döneminden kalma, Sakarya (Latince: Sangarius, Yunanca: Σαγγάριος) nehri üzerinde bir taş köprüdür. Yapı Doğu Roma İmparatoru Justinianus (527–565) tarafından başkent Konstaninopolis ile imparatorluğun doğu vilayetleri arasındaki ulaşımı kolaylaştırmak için inşa ettirildi. Neredeyse 430 m uzunluğundaki köprü, dev ölçüleri nedeniyle dönemin yazar ve şairlerin eserlerine konu olmuştu. Justinianus'un Boğaziçi yerine gemiyle Anadolu'dan geçebilmek için kanal projesi planladığı ve köprünün bu projenin bir parçası olduğu iddiası uzmanlar tarafından tartışılmaktadır. Köprü, 2018'de UNESCO tarafından Dünya Mirası Geçici Listesi'ne eklendi.[1][2]

Konumu ve tarihi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Justinianus köprüsü Anadolun'nun kuzey batısında, Adapazarı'na 5 kilometre, tarihi Bitinya bölgesinde yer almaktadır.[3] Geç Roma dönemi tarihçici Prokopius'a göre, birbirlerine bağlanmış kayıklardan oluşan seyyar bir köprü yerine inşa edildi. Güçlü akıntı nedeniyle kayıklar sık sık kopup akıntıyla yok olunca Sakarya nehri üzerindeki ulaşım her seferinde kesiliyordu.[4] İmparator Justinianus'un taştan bir köprü yaptırması, nehir geçişinin büyük stratejik önemi ile ilgili olduğu da tahmin ediliyor, zira Konstantinopolis'ten Justinianus'un sık sık savaştığı Sasani İmparatorluğu sınırına kadar uzayan antik bir krallık yolu buradan geçiyordu.[5]

Justinianus köprüsünün yapım süresi farklı edebi kaynaklardan yararlanarak kesin bir şekilde tespit edilebilmiştir. Bunlara göre Justinianus Trakya'ya yaptığı bir inceleme yolculuğundan geri döndüğü 559 yılının sonbaharında köprü yapmına başlandı ve Sasani İmparatorluğu ile 562 yılında kabul edilen barış antlaşmasından sonra tamamlandı. Tarihçi Theofanis'e göre köprü yapımına Annus Mundi 6052 yılında başlanmış, buysa 559 ya da 560 yılına denk gelir. Yapının 562 yılında tamamlanmış olduğu, İmparator Justinianus'u ve eserlerini öven Paulus Silentiarius ve Agathias'a ait şiirlerden anlaşılabilir.[6] Öte yandan köprü yapımı, antik edebiyat eserlerinin tarihlenmesi için ipucu sağlamıştır: Prokop, De Aedificiis adlı geç Roma dönemi mimarisi hakkındaki önemli eserinde köprünün hala yapım aşamasında olduğunu ifade ettiği için, bu eserini 560-561 yıllarında yayınladığı varsayılabilir - genellikle sanıldığından beş ya da altı yıl önce.[7] Geniş Sakarya nehrinin eski yatağı yaklaşık 3 kilometre kadar doğuya kaydığı için, yapı bugün Sapanca Gölü'nün (antik adı: Sophon) bir çıkışı olan, küçük Çark Deresi (antik adı: Melas) üzerindedir.[3]

Yapısı

[değiştir | kaynağı değiştir]

Justininanos köprüsü tamamen kireçtaşından yapılmıştır.[8] Oldukça iyi korunmuş yapı iki ucundaki dayanaklarıyla birlikte 429 m'lik bir uzunluğa sahip olup 9,85 m'lik genişliği[3] ve yaklaşık 10 m'lik yüksekliyle de görkemli ölçülere sahiptir.[8] Yapının görkemi, her biri 23 ile 24,5 m arası genişlikteki kemerlerle vurgulanmaktadır.[3] Köprü ayaklarının genişliği ise yaklaşık 6 m'dir. Nehrin ortasındaki beş kemer, biri 19,5 m, diğeri 20 m genişliğinde iki kemerle sonlanır; batı tarafındaki kemerlerinden bir tanesinin altından günümüzde Çark Deresi akmaktadır.[8] Nehir yatağının dışında, sel bölgesinde, köprüyü selden korumak için ayrıca 3 ile 9 metre genişliğinde beş kemer dehlizi bulunur. Bunlardan ikisi batı kıyısında, üçü doğu kıyısındadır.[9] Doğu kıyısındakiler tek hatlı bir demiryolu yapımı esnasında kısmen tahrip edilmiştir.[10] Kıyı bölgesinden nehir yatağı üzerindeki yedi kemere geçişteki iki köprü ayağın her birinin kalınlığı yaklaşık 9,5 m'dir.[11] Yedi büyük kemerin uç taşlarında eskiden muhtemelen Hıristiyanlığın sembolü olan haçlar vardı, ancak bunlardan sadece iki tanesi bugüne kadar korunabildi.[11]

Metre biriminde batıdan doğuya kemer genişlikleri (sütun kalınlıkları parantez içinde verildi):[12]

3 (/) 7 (9,5) 19,5 (6) 23 (6) 24,5 (6) 24,5 (6) 24 (6) 24,5 (6) 20 (9,5) 9 (/) 6 (/) 3
Zafer takı ve apsisi gösteren köprü eskizi (1838)

Nehir ayaklarının hepsine, akıntı yönünde sivri, akıntıya karşı yönde ise yuvarlatılmış cephelerle dalgakıran özelliği verilmiştir. Tek istisna, batı kıyısında bulunan, 9 m'lik genişliğiyle en geniş olan ayaktır. Bu ayağın her iki yöndeki cepheleri sivridir.[A. 1] Bu özellikleriyle bu köprü mimari itibarıyla bilinen diğer Roma dönemi köprülerinden belirgin ölçüde ayrılmaktadır, zira çoğunda her iki yönde sivri dalgakıranlar kullanılmıştır.[11]

Batı ucunda, 19. yüzyıla kadar, Roma köprülerinde yaygın olan ancak günümüzde yok olmuş olan bir zafer takı bulunmaktaydı. Doğu ucunda ise günümüzde de ayakta kalmayı başarmış olan ancak işlevi bilinmeyen bir apsis bulunur.[3] Doğuya bakan bu yuvarlak yapının dini bir sunak olduğu tahmin ediliyor.[3] Apsisin yüksekliği 11 m, genişliği ise 9 m'dir.[13] Zafer takı ve apsis 1838 yılında Léon de Laborde tarafından çizildi. Laborde'un çizimi tamamen kesme taştan yapılmış, doğrudan köprüye açılan yuvarlak kemerli bir kapıyı gösterir.[14] Bir diğer eskiz ise bu kapının ebatları hakkında bilgi verir: buna göre kapı 10,37 m yüksekliğinde ve 6,19 m genişliğindeydi; sütun kalınlıkları ise 4,35 m idi; Sütunlardan birinde dönemeçli bir merdiven bulunuyordu.[15]

Köprü, Agathias'a ait Yunanca bir nükteyi içeren yazıtla süslenmişti. Yazıt günümüze ulaşamamıştır ancak içeriği İmparator Konstantinos Porphyrogenetos'un yazmalarında korunmuştur:[13]

Καὶ σὺ μεθ' Ἑσπερίην ὑψαύχενα καὶ μετὰ Μήδων ἔθνεα καὶ πᾶσαν βαρβαρικὴν ἀγέλην, Σαγγάριε, κρατερῇσι ῥοὰς ἁψῖσι πεδηθεὶς οὕτως ἐδουλώθης κοιρανικῇ παλάμῃ· ὁ πρὶν γὰρ σκαφέεσσιν ἀνέμβατος, ὁ πρὶν ἀτειρὴς κεῖσαι λαϊνέῃ σφιγκτὸς ἀλυκτοπέδῃ.
Şimdi, taşkın suları bu sütunların arasından geçen ey Sangarios; sen de artık bir hükümdarın eliyle onun kulu olmuş onun istediği gibi akıyorsun, tıpkı mağrur Hespera ve Med halkları ve tüm Barbar yığınlar gibi. Bir zamanlar gemilere baş kaldıran, bir zamanlar dindirilemeyen sen, şimdi geçit vermez taşların vurduğu prangaların arasındasın.

Antik kanal projesi

[değiştir | kaynağı değiştir]
Plinius tarafından önerilen deniz bağlantısının güzergahı (1818 yılına ait rekonstrüksiyon denemesi)

Justinianus köprüsünün yapımı günümüzde bazı uzmanlar tarafından, sonuçta gerçekleştirilememiş olan ve İmparator Justinianus zamanında planlandığı varsayılan büyük bir kanal projesinin varlığına işaret olarak değerlendirilmektedir. Buna göre, bu projenin amacı, Boğaziçi'ni kullanmadan, Anadolu'dan geçen kanallarla Marmara Denizi'nin Karadenizi'ne bağlanmasıydı. Planlanan kanal yapımı hakkında en eski kayıtlar, İmparator Trajan ile Bitinya valisi Plinius arasında geçen yazışmalarda bulunmuştur. Bu yazışmalarda Plinius, Sakarya nehri yakınlarındaki Sapanca Gölü'nden Propontis'e bir bağlantının kazılmasını önermiştir.[16] Söz konusu proje, özellikle Plinius'un kısa süre sonra ölmesi nedeniyle hiçbir zaman gerçekleştirilmediği sanılıyor.[8]

Moore'a göre Justinianus Sakarya nehrinin Karadeniz'e akan kısmını batı yönde Sapanca Gölü'ne yönlendirmeyi planlamış ve bu şekilde Plinius'un projesini gerçekleştirmeyi düşünmüş. Yine Moore'a göre, Justinianus köprüsünün altından akan nehrin genişliği ile karşılaştırıldığında devasa sayılan boyutları ve diğer Roma köprülerinden farklı olarak köprü ayaklarının sivri taraflarının günümüzde akıntıya karşı bakıyor olması, bu tezi güçlendiren işaretlerdir.[17] Whitby ise, Sakarya nehrinin söz konusu nehir yatağında gemi geçişi için uygun olmadığını ve aktıntıya karşı bakan sivri köprü ayaklarının başka köprülerde de bulunduğunu öne sürerek bu tezi kabul etmez.[18] Froriep ise, yerel topoğrafik özelliklere göre akış yönünün değiştirilmesinin mümkün olabilecek olduğunu öne sürerek, böyle bir projenin olasılığı üzerinde durur.[19]

Galeri

[değiştir | kaynağı değiştir]

Ayrıca bakınız

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • Kırk Göz Kemeri

Dipnotlar

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ Bu özelliği Laborde'un yukarıdaki 1938 tarihli eskizinde gözünden kaçmış (Whitby 130).

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ "The Bridge of Justinian" (İngilizce). UNESCO. 5 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Haziran 2018. 
  2. ^ "Justinianus Köprüsü, Dünya Miras Geçici Listesi'ne girdi". Habertürk. 3 Haziran 2018. Erişim tarihi: 4 Haziran 2018. 
  3. ^ a b c d e f Whitby (1985), S. 129
  4. ^ Prokop, De Aedificiis, 5.3.8-11 23 Temmuz 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  5. ^ Whitby (1985), S. 141
  6. ^ Tüm veriler için bkz.: Whitby (1985), S. 136–141
  7. ^ Whitby (1985), S. 141–147
  8. ^ a b c d Froriep (1986), S. 46
  9. ^ Whitby (1985), S. 129f.
  10. ^ Froriep (1986), S. 46f.
  11. ^ a b c Whitby (1985), S. 130
  12. ^ Whitby (1985), S. 130 (Abb. 2)
  13. ^ a b Froriep (1986), S. 47
  14. ^ Laborde (1838), Tablo 14, No. 30
  15. ^ Laborde (1838), Tablo 14, No. 31
  16. ^ Plinius 10.41–42, 61–62
  17. ^ Moore (1950), S. 109
  18. ^ Whitby (1985), S. 130–133, 136
  19. ^ Froriep (1986), S. 47–50

İlgili neşriyat

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • Siegfried Froriep: Ein Wasserweg in Bithynien. Bemühungen der Römer, Byzantiner und Osmanen. "Antike Welt" mecmuası, 2. özel sayı, 1986, S. 39–50
  • Léon de Laborde: Voyage de l’Asie Mineure. Paris 1838, S. 32–34 (ve tablo XIV, No. 30 & 31)
  • Frank Gardner Moore: Three Canal Projects, Roman and Byzantine. "American Journal of Archaeology". 54. cilt, No. 2, 1950, S. 97–111
  • Michael Whitby: Justinian's Bridge over the Sangarius and the Date of Procopius' de Aedificiis. "The Journal of Hellenic Studies". 105. cilt, 1985, S. 129–148
Wikimedia Commons'ta Justinianus Köprüsü ile ilgili ortam dosyaları mevcuttur.
  • g
  • t
  • d
Dünya Mirası Geçici Listesi'nde Türkiye
Akdeniz
  • Karain Mağarası
  • Alahan Manastırı
  • Noel Baba Kilisesi
  • Alanya
  • Aziz Pavlus Kilisesi, Aziz Pavlus Su Kuyusu ve Çevresi
  • Kekova
  • Güllük Dağı Millî Parkı ve Termessos
  • Likya Uygarlığı Antik Kentleri
  • Sagalassos
  • Perge
  • Aziz Petrus Kilisesi
  • Yesemek Taş Ocağı ve Heykel Atölyesi
  • Mamure Kalesi
  • Titus Tüneli
  • Kaunos
  • Korikos Antik Kenti
  • Anavarza
  • Eflatunpınar: Hitit Su Anıtı
  • Aspendos Antik Kenti Tiyatrosu ve Su Kemerleri
  • Yivli Minare
  • Kibira Antik Kenti
  • Karatepe-Aslantaş Antik Kenti
Doğu Anadolu
  • Ahlat Selçuklu Mezarlığı
  • İshak Paşa Sarayı
  • Akdamar Kilisesi
  • Ashâb-ı Kehf Külliyesi
  • Van Kalesi, Höyüğü ve Tarihî Van Şehri
  • Harput Tarihî Kenti
  • Kemaliye Tarihî Kenti
Ege
  • Aizanoi
  • Birgi Tarihî Kenti
  • Hekatomnos Anıt Mezarı ve Kutsal Alanı
  • Beçin Ortaçağ Kenti
  • Laodikya
  • Stratonikeia Antik Kenti
  • Bodrum Kalesi
  • Assos Antik Kenti
  • Ayvalık Endüstriyel Peyzaj Alanı
  • Priene Antik Kenti
  • İzmir Tarihî Liman Kenti
Güneydoğu Anadolu
  • Harran ve Şanlıurfa
  • Mardin Kültürel Peyzaj Alanı
  • Zeugma Arkeolojik Siti
  • Zeynel Abidin Camii ve Mor Yakup Kilisesi
  • İsmail Fakirullah Türbesi
  • Malabadi Köprüsü
  • Gaziantep'teki Yer Altı Su Yapıları: Livaslar ve Kasteller
  • Zerzevan Kalesi ve Mithraeum
  • Midyat ve Çevresindeki (Tur Abdin) Geç Antik ve Orta Çağ Kilise ve Manastırları
İç Anadolu
  • Ahi Evran Türbesi
  • Ankara: Modern Bir Cumhuriyetin Planlaması ve İnşası
  • Basilica Therma
  • Beypazarı Tarihî Kenti
  • Hacı Bayram Camii ve Çevresi
  • Hacı Bektaş-ı Veli Türbesi
  • İvriz Kültürel Peyzaj Alanı
  • Konya: Selçuklu Başkenti
  • Koramaz Vadisi
  • Kültepe-Kaniş Arkeolojik Alanı
  • Niğde'nin Tarihî Anıtları
  • Odunpazarı Tarihî Kent Merkezi
  • Tuz Gölü Özel Çevre Koruma Alanı
Karadeniz
  • Sümela Manastırı
  • Mudurnu Tarihî Ahi Kenti
  • Harşena Dağı ve Pontus Kral Kaya Mezarları
  • Kızılırmak Deltası ve Kuş Cenneti
  • Anadolu Türk Mirasının Erken Dönemi: Niksar, Danişmendliler Beyliği'nin Başkenti
  • Ballıca Mağarası Tabiat Parkı
Marmara
  • İznik
  • Çanakkale ve Gelibolu I. Dünya Savaşı Alanları
  • Uzun Köprü
  • Yıldız Sarayı
  • II. Bayezid Külliyesi
  • Nuruosmaniye Camii
  • Justinianus Köprüsü
Paylaşılanlar
  • Denizli-Doğubayazıt Güzergâhındaki Selçuklu Kervansarayları
  • Ceneviz Ticaret Yolu'nda Akdeniz'den Karadeniz'e Kadar Kale ve Surlu Yerleşimleri
    • Akçakoca Kalesi
    • Amasra Kalesi
    • Çandarlı Kalesi
    • Çeşme Kalesi
    • Foça Kalesi
    • Galata Kulesi
    • Güvercinada
    • Sinop Kalesi
    • Yoros Kalesi
  • Anadolu Selçuklu Medreseleri
    • Buruciye Medresesi
    • Cacabey Medresesi
    • Çifte Medrese
    • Çifte Minareli Medrese (Erzurum)
    • Çifte Minareli Medrese (Sivas)
    • Gök Medrese
    • İnce Minareli Medrese
    • Karatay Medresesi
    • Sahabiye Medresesi
    • Yakutiye Medresesi
  • Dağlık Frigya
  • g
  • t
  • d
Sakarya
İlçeler
Adapazarı  • Akyazı  • Arifiye • Erenler • Ferizli • Geyve • Hendek • Karapürçek • Karasu • Kaynarca • Kocaali • Pamukova • Sapanca • Serdivan • Söğütlü • Taraklı
Kültür ve eğitim
Üniversiteler
Sakarya Üniversitesi  • Sakarya Uygulamalı Bilimler Üniversitesi
Müzeler
Sakarya Müzesi  • Deprem Kültür Müzesi • Ali Fuat Paşa Kuvayı Milliye Müzesi
Arkeoloji
Justinianus Köprüsü  • Harmantepe Kalesi  • Seyifler Kalesi  • Karasu Kalesi • Geyve İkinci Beyazıt Köprüsü
Yapılar
Binalar
Sakarya Hükümet Konağı
Dini binalar
Orhan Cami · Büyükesence Orhan Camii
Ulaşım tesisleri
Adapazarı Garı  • Arifiye Tren İstasyonu  • Bahçelievler Tren İstasyonu  • Aziz Duran Parkı  • Mithatpaşa Tren İstasyonu • Pamukova Yüksek Hızlı Tren Garı • Sapanca Tren İstasyonu  • Terminal Tren İstasyonu  • Karasu Limanı  • D 010  • D 014 • D 020 • D 100  • D 140  • D 150  • D 650  • Sakarya'nın il yolları
Barajlar
Adasu Barajı
Spor tesisleri
Sakarya Atatürk Stadyumu  • Sakarya Atatürk Stadyumu (2017)  • Serdivan Spor Salonu
Yer şekilleri
Akarsular
Sakarya Nehri • Çark Suyu  • Maden Deresi • Melen Çayı • Mudurnu Çayı
Göller
Sapanca Gölü • Acarlar Longozu • Akgöl • Küçük Akgöl • Poyrazlar Gölü • Taşkısığı Gölü • Küçükboğaz Gölü • Gökçeören Gölü
Yaylalar
Acelle Yaylası  • Çiğdem Yaylası • Davlumbaz Yaylası  • Dikmen Yaylası  • Karagöl Yaylası  • Keremali Yaylaları • Soğucak Yaylası  • Sultanpınar Yaylası • Turnalık Yaylası
Dağları
Samanlı Dağları • Çam Dağı  • Keremali Dağı
Diğer
Geyve Boğazı • Sakarya Deltası  • Kuzuluk kaplıcaları • Doğançay Şelalesi • Karagöl Yaylası Sarıçamı
Otorite kontrolü Bunu Vikiveri'de düzenleyin
  • kulturenvanteri.com: 3471
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Justinianus_Köprüsü&oldid=36517225" sayfasından alınmıştır
Kategoriler:
  • Türkiye'deki kemer köprüler
  • Türkiye'deki Roma köprüleri
  • Türkiye'deki taş köprüler
  • Adapazarı
  • Geç Romalı Bitinya
  • Türkiye'deki Romalı arkeolojik sitler
  • I. Justinianus döneminde yapılar
  • 6. yüzyılda tamamlanan köprüler
  • 560'larda mimarlık
  • Sakarya ilindeki köprüler
  • Türkiye için Dünya Mirası Geçici Listesi
Gizli kategoriler:
  • Webarşiv şablonu wayback bağlantıları
  • Vikiveri'de OSM ilişki kimliği olmayan bilgi kutusu için harita işaretleyici
  • Commons kategori bağlantısı Vikiveri'de tanımlı olan sayfalar
  • Kulturenvanteri tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • Kartographer uzantısını kullanan sayfalar
  • Sayfa en son 17.17, 13 Aralık 2025 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
Justinianus Köprüsü
Konu ekle