I. Gregorius - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 Hayatı
  • 2 Eserleri
  • 3 Kaynakça
  • 4 Dış bağlantılar

I. Gregorius

  • Afrikaans
  • Alemannisch
  • Ænglisc
  • العربية
  • مصرى
  • Asturianu
  • Azərbaycanca
  • Boarisch
  • Bikol Central
  • Беларуская
  • Беларуская (тарашкевіца)
  • Български
  • Brezhoneg
  • Català
  • 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
  • Cebuano
  • Corsu
  • Čeština
  • Cymraeg
  • Dansk
  • Deutsch
  • Zazaki
  • Ελληνικά
  • English
  • Esperanto
  • Español
  • Eesti
  • Euskara
  • فارسی
  • Suomi
  • Føroyskt
  • Français
  • Gaeilge
  • Galego
  • 客家語 / Hak-kâ-ngî
  • עברית
  • हिन्दी
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Հայերեն
  • Bahasa Indonesia
  • Ilokano
  • Ido
  • İtaliano
  • 日本語
  • Jawa
  • ქართული
  • 한국어
  • Latina
  • Ligure
  • Lombard
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Malagasy
  • Македонски
  • മലയാളം
  • मराठी
  • Bahasa Melayu
  • مازِرونی
  • Plattdüütsch
  • Nederlands
  • Norsk nynorsk
  • Norsk bokmål
  • Occitan
  • Polski
  • Português
  • Runa Simi
  • Română
  • Русский
  • Русиньскый
  • Sardu
  • Sicilianu
  • Srpskohrvatski / српскохрватски
  • Simple English
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Shqip
  • Српски / srpski
  • Svenska
  • Kiswahili
  • தமிழ்
  • ไทย
  • Tagalog
  • Українська
  • اردو
  • Vèneto
  • Tiếng Việt
  • Winaray
  • 吴语
  • Yorùbá
  • 中文
  • 閩南語 / Bân-lâm-gí
  • 粵語
Bağlantıları değiştir
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Bu sayfayı kaynak göster
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
  • Wikimedia Commons
  • Vikiveri ögesi
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi
(Papa I. Gregorius sayfasından yönlendirildi)
Başlığın diğer anlamları için Gregorius (anlam ayrımı) sayfasına bakınız.
Papa Aziz
I. Gregorius
Büyük Gregorius
Kilise Babası - Kilise Doktoru
Doğum540
Roma, Bizans İmparatorluğu, (günümüzde İtalya)
Ölüm12 Mart 604
Roma, Bizans İmparatorluğu, (günümüzde İtalya)
KutsayanlarKatolik Kilisesi, Doğu Ortodoks Kilisesi, Lüteryan Kilisesi, Anglikan Komünyonu
TürbeBazilika Aziz Petrus - Roma - İtalya
Yortu3 Eylül (Batı Kilisesi), 12 Mart (Doğu Kilisesi)

Papa I. Gregorius (İtalyanca: Gregorio I, İngilizce: Gregory I, Fransızca: Grégoire I; yaklaşık 540 – 12 Mart 604), daha çok Büyük Gregorius olarak bilinir.[1][2] 3 Eylül 590'dan 604'te ölümüne kadar papalık yapmıştır. Yazdığı dinsel eserlerle ünlü bir Hristiyan din adamıdır.

Katolik Kilisesi, Doğu Ortodoks Patrikhaneleri ve Anglikan kilisesi tarafından aziz kabul edilir. Müzisyenler, şarkıcılar, öğrenciler ve öğretmenlerin koruyucu azizidir. Orta Çağ papalığının ve ruhaniyetçiliğinin kurucusu kabul edilir. Reformcu Calvin tarafından "son iyi papa" olarak tabir edilmiştir.

Hayatı

[değiştir | kaynağı değiştir]

540 yılında o zaman Bizans İmparatorluğu yönetimi altındaki İtalya'nın Roma kentinde doğduğu tahmin edilmektedir. Doğum adının Gregorius Anicius olduğu ve kilise ile yakın ilişkiler içinde olan varlıklı Romalı soylu aileden geldiği bilinmektedir. Babası Gordianus ise Doğu Romalı devletine bağlı bir kilise görevlisi idi. Babası öldükten sonra kendini dine adayan annesi Silvia'da azize olarak kabul edilmektedir ve Azize Silvia adı ile anılır. Ayrıca halaları Tracillia ve Emiliana da azize olarak kabul edilirler. Gregorius'un bir erkek kardeşi küçükken ölmüştür ve kendi ailenin tek erkek çocuğu olarak kalmıştır.

Gregorius manastır hayatına karşı büyük bir saygı duyuyordu. Babası öldükten sonra Caelian Tepesi'nde ailesinin yaşadığı evi bir manastıra dönüştürmüştür. Kendisi Aziz Benedikt'in kurallarına göre bir keşiş olarak yaşamaya başlamıştır.

579 yılında Papa II. Pelagius tarafından Lombardların istilasına karşı yardım istemek üzere Konstantinopolis'te bulunan İmparator Mauricius'a (h. 582-602) Papalık temsilcisi olarak gönderilmiştir. Ancak bu girişimleri doğuda Persler ve Avarlarla yapılan savaşlara odaklanmış olan Bizans ordusu yüzünden başarısız olmuştur. Kendisi Konstantinopolis'te bulunduğu süre içinde Bizans'ın ileri gelenleri arasında oldukça popüler olmuş ve onların ruhani önderi haline gelmiştir. 585 yılında Roma'ya tekrar geri dönmüştür.

590 yılında şehirde yayılan vebadan ölen II. Pelagius'un yerine papa seçilmiş ve karar Bizans Papalığı döneminde norm olduğu üzere Bizans İmparatoru tarafından onaylanmıştır.[3]

Gregorius geride bıraktığı inzivaya çekilip rahatsız edilmeden ibadet edebildiği manastır hayatını hep özlemle anmıştır. Onun zamanında papa batıda aktif bir liderlik yapmıyordu, Avrupa'ya yayılmış papazların Roma ile çok az bağı vardı. Gregorius kilisenin misyonerlik faaliyetlerini tekrar canlandırdı. Paganist olan Anglo-Saksonlara kuzeydeki barbarlara misyonerler göndererek onların Hristiyanlaşmasını sağladı.

Eserleri

[değiştir | kaynağı değiştir]

Arkasında pek çok yazılı eser bırakmıştır. Bunlardan en önemlisi Aziz Benedikt'in hayatını ve mucizelerini anlattığı Dialogues adlı eseridir. Yazmış olduğu 854 adet mektup günümüze kadar kalmıştır ve Vatikan kütüphanesinde saklanmaktadır.

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ Ferguson, Everett (1998). Encyclopedia of Early Christianity - Second Edition (İngilizce). Garland Publishing INC. ss. 488-491 ISBN 0-8153-3319-6. 
  2. ^ Hristiyan İlahiyatının Hikayesi - Gelenek ve Reformun Yirmi Yüzyılı. Roger E. Olson. Haberci Basın Yayın Dağıtım Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. 2020. ss. 292-294 ISBN 978-605-4707-62-1. 
  3. ^ Ekonomou, 2007, p. 13.

Dış bağlantılar

[değiştir | kaynağı değiştir]
Wikimedia Commons'ta I. Gregorius ile ilgili ortam dosyaları mevcuttur.
  • "Wikisource" websitesinde "Gilbert Roger Hudleston, (1913) "Pope St. Gregory_I" Catholic Encyclopedia (1913) Cilt 5 Pope_St.Gregory_I" maddesi Catholic Encyclopedia (1913)/Pope St.Gregory_I- Wikisource, the free online library 20 Aralık 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce)
Önce gelen:
II. Pelagius

Papalık

3 Eylül 590 - 12 Mart 604
Sonra gelen:
Sabinianus
  • g
  • t
  • d
Kilise Babaları
  • Liste
    • Katolik Kilisesi - Ortodoks Kilisesi - Anglikanizm
Havarisel Babalar
  • I. Clemens
  • Antakyalı İgnatius
  • Polikarp
  • Hierapolisli Papias
İman savunucusu Babalar (Apolojetler)
  • Iustinus
  • İrinaios (Lyonlu İreneus)
  • Romalı Hipolit
  • Hierapolisli Apollinaris
  • Efesli Apollonius
  • Atinalı Aristides
  • Atinalı Athenagoras
  • Sardisli Melito
  • Antakyalı Teofilos
  • İskenderiyeli Klement
  • Tatianus
  • Gregorios Thaumaturgus
Kapadokyalı Babalar
  • Amasyalı Asterius
  • Büyük Nazianslı Gregorius
  • Konyalı Amfilokius
  • Basileios (Kayserili Vasilius)
  • Nenizili Gregorios (Nazianzlı Gregorius)
  • Nissalı Gregor (Nysalı Gregorius)
Ariusçuluk'a karşı olan Kilise Babaları
  • Antakyalı Eustathius
  • Kudüslü Kiril
  • İskenderiyeli Aleksandros
  • İskenderiyeli Atanasios
  • Didymus
  • Poitiersli Hilaire
  • Ambrosius
Süryani Kilise Babaları
  • Efrem
  • Tarsuslu Diodorus
  • Kirroslu Theodoretus
  • Mopsuestialı Theodor
  • Afrahat
  • Antakyalı İshak
  • Nineveli İshak
Patrik ve Papa olan Kilise Babaları
  • İoannis Hrisostomos
  • I. Leo
  • I. Gregorius
  • I. Damasus
Teolog Kilise Babaları
  • Augustinus
  • Olimposlu Methodius
  • Hieronymus
  • İman Savunucusu Maksimus
  • İoannis (Şamlı Yuhanna)
  • Lactantius
  • Kartacalı Siprianus
Tartışmalı Kilise Babaları
  • Origenes
  • İskenderiyeli Theognostus
  • Tertullianus
  • g
  • t
  • d
Kilise Doktoru
  • Liste
    • Katolik Kilisesi
13. yüzyılda ilan edilen Kilise Doktoru
  • Augustinus
  • Milanolu Ambrosyus
  • Yeronimus
  • "Büyük" Gregoryus
16. yüzyılda ilan edilen Kilise Doktoru
  • İskenderiyeli Atanasius
  • "Büyük" Vasilios
  • Nenizili (Nazianz) Gregorios
  • Altın Ağızlı Yuhanna (Yannis Krisostomos)
  • Aquinalı Tomas
  • Bonaventura
18. yüzyılda ilan edilen Kilise Doktoru
  • Canterburyli Anselmus
  • Sevillalı İsidor
  • Petrus Hrisologus
  • "Büyük" Leon
19. yüzyılda ilan edilen Kilise Doktoru
  • Petrus Damianus
  • Bernard
  • Poitiersli Hilaire
  • Alfonso de liguori
  • François de Sales
  • İskenderiyeli Kiril
  • Kudüslü Kiril
  • Şamlı Yuhanna
  • Bede
20. yüzyılda ilan edilen Kilise Doktoru
  • Efrem
  • Peter Canisius
  • Haçlı Yuhanna
  • Roberto Bellarmino
  • "Büyük" Albertus
  • Padovalı Antonio
  • Brindisili Lorenzo
  • Avila'lı Teresa
  • Siena'lı Katerina
  • Lisieux'lü Teresa
21. yüzyılda ilan edilen Kilise Doktoru
  • Avila'lı Yuhanna
  • Bingenli Hildegarde
  • Naregli Krikor
  • İrinaios
  • g
  • t
  • d
Katolik Kilisesi Papaları
  • Papalar listesi
  • Papa adları
  • Antipapa
  • Seçilmiş-papa
  • Ülkelere göre papalar
1–4. yüzyıl
Kostantin Dönemi (312–337) dahil olmak üzere
Roma İmparatorluğu Dönemi (–493)
  • Petrus
  • Linus
  • Anacletus
  • I. Clemens
  • Evaristus
  • I. Alexander
  • I. Sixtus
  • Telesphorus
  • Hyginus
  • I. Pius
  • Anicetus
  • Soterius
  • Eleuterus
  • I. Victor
  • Zephyrinus
  • I. Callixtus
  • I. Urbanus
  • Pontianus
  • Anterus
  • Fabianus
  • Cornelius
  • I. Lucius
  • I. Stephanus
  • II. Sixtus
  • Dionysius
  • I. Felix
  • Eutychianus
  • Caius
  • Marcellinus
  • I. Marcellus
  • Eusebius
  • Miltiades
  • I. Silvester
  • Markus
  • I. Julius
  • Liberius
  • I. Damasus
  • Siricius
  • I. Anastasius
5–8. yüzyıl
Ostrogot Papalığı (493–537)
Bizans Papalığı (537–752)
Frank Papalığı (756–857)
  • I. Innocentius
  • Zosimus
  • I. Bonifacius
  • I. Caelestinus
  • III. Sixtus
  • I. Leo
  • Hilarius
  • Simplicius
  • III. Felix
  • I. Gelasius
  • II. Anastasius
  • Symmachus
  • Hormisdas
  • I. Ioannes
  • IV. Felix
  • II. Bonifacius
  • II. Ioannes
  • I. Agapetus
  • Silverius
  • Vigilius
  • I. Pelagius
  • III. Ioannes
  • I. Benedictus
  • II. Pelagius
  • I. Gregorius
  • Sabinianus
  • III. Bonifacius
  • IV. Bonifacius
  • I. Adeodatus
  • V. Bonifacius
  • I. Honorius
  • Severinus
  • IV. Ioannes
  • I. Theodorus
  • I. Martinus
  • I. Eugenius
  • Vitalianus
  • II. Adeodatus
  • Domnus
  • Agatho
  • II. Leo
  • II. Benedictus
  • V. Ioannes
  • Konon
  • I. Sergius
  • VI. Ioannes
  • VII. Ioannes
  • Sisinnius
  • Constantinus
  • II. Gregorius
  • III. Gregorius
  • Zacharias
  • II. Stephanus
  • I. Paulus
  • III. Stephanus
  • I. Hadrianus
  • III. Leo
9–12. yüzyıl
Saeculum obscurum (904–964)
Crescentii Dönemi (974–1012)
Toskana Papalığı (1012–1044/1048)
İmparatorluk Dönemi (1048–1257)
  • IV. Stephanus
  • I. Paschalis
  • II. Eugenius
  • Valentinus
  • IV. Gregorius
  • II. Sergius
  • IV. Leo
  • III. Benedictus
  • I. Nicolaus
  • II. Hadrianus
  • VIII. Ioannes
  • I. Marinus
  • III. Hadrianus
  • V. Stephanus
  • Formosus
  • VI. Bonifacius
  • VI. Stephanus
  • Romanus
  • II. Theodorus
  • IX. Ioannes
  • IV. Benedictus
  • V. Leo
  • III. Sergius
  • III. Anastasius
  • Landus
  • X. Ioannes
  • VI. Leo
  • VII. Stephanus
  • XI. Ioannes
  • VII. Leo
  • VIII. Stephanus
  • II. Marinus
  • II. Agapetus
  • XII. Ioannes
  • V. Benedictus
  • VIII. Leo
  • XIII. Ioannes
  • VI. Benedictus
  • VII. Benedictus
  • XIV. Ioannes
  • XV. Ioannes
  • V. Gregorius
  • II. Silvester
  • XVII. Ioannes
  • XVIII. Ioannes
  • IV. Sergius
  • VIII. Benedictus
  • XIX. Ioannes
  • IX. Benedictus
  • III. Silvester
  • VI. Gregorius
  • II. Clemens
  • II. Damasus
  • IX. Leo
  • II. Victor
  • IX. Stephanus
  • II. Nicolaus
  • II. Alexander
  • VII. Gregorius
  • III. Victor
  • II. Urbanus
  • II. Paschalis
  • II. Gelasius
  • II. Callixtus
  • II. Honorius
  • II. Innocentius
  • II. Caelestinus
  • II. Lucius
  • III. Eugenius
  • IV. Anastasius
  • IV. Hadrianus
  • III. Alexander
  • III. Lucius
  • III. Urbanus
  • VIII. Gregorius
  • III. Clemens
  • III. Caelestinus
  • III. Innocentius
13–16. yüzyıl
Viterbo (1257–1281)
Orvieto (1262–1297)
Perugia (1228–1304)
Avignon Papalığı (1309–1378)
Batı Bölünmesi (1378–1417)
Rönesans Papalığı (1417–1534)
Reform Dönemi (1534–1585)
Barok Dönem (1585–1689)
  • III. Honorius
  • IX. Gregorius
  • IV. Caelestinus
  • IV. Innocentius
  • IV. Alexander
  • IV. Urbanus
  • IV. Clemens
  • X. Gregorius
  • V. Innocentius
  • V. Hadrianus
  • XXI. Ioannes
  • III. Nicolaus
  • IV. Martinus
  • IV. Honorius
  • IV. Nicolaus
  • V. Caelestinus
  • VIII. Bonifacius
  • XI. Benedictus
  • V. Clemens
  • XXII. Ioannes
  • XII. Benedictus
  • VI. Clemens
  • VI. Innocentius
  • V. Urbanus
  • XI. Gregorius
  • VI. Urbanus
  • IX. Bonifacius
  • VII. Innocentius
  • XII. Gregorius
  • V. Martinus
  • IV. Eugenius
  • V. Nicolaus
  • III. Callixtus
  • II. Pius
  • II. Paulus
  • IV. Sixtus
  • VIII. Innocentius
  • VI. Alexander
  • III. Pius
  • II. Julius
  • X. Leo
  • VI. Hadrianus
  • VII. Clemens
  • III. Paulus
  • III. Julius
  • II. Marcellus
  • IV. Paulus
  • IV. Pius
  • V. Pius
  • XIII. Gregorius
  • V. Sixtus
  • VII. Urbanus
  • XIV. Gregorius
  • IX. Innocentius
  • VIII. Clemens
17–21. yüzyıl
Aydınlanma Çağı (y. 1640–1740)
Devrim Dönemi (1775–1848)
Roma Sorunu (1870–1929)
Vatikan (1929–günümüz)
  • XI. Leo
  • V. Paulus
  • XV. Gregorius
  • VIII. Urbanus
  • X. Innocentius
  • VII. Alexander
  • IX. Clemens
  • X. Clemens
  • XI. Innocentius
  • VIII. Alexander
  • XII. Innocentius
  • XI. Clemens
  • XIII. Innocentius
  • XIII. Benedictus
  • XII. Clemens
  • XIV. Benedictus
  • XIII. Clemens
  • XIV. Clemens
  • VI. Pius
  • VII. Pius
  • XII. Leo
  • VIII. Pius
  • XVI. Gregorius
  • IX. Pius
  • XIII. Leo
  • X. Pius
  • XV. Benedictus
  • XI. Pius
  • XII. Pius
  • XXIII. Ioannes
  • VI. Paulus
  • I. Ioannes Paulus
  • II. Ioannes Paulus
  • XVI. Benedictus
  • Franciscus
  • XIV. Leo
Otorite kontrolü Bunu Vikiveri'de düzenleyin
  • BIBSYS: 90356143
  • BNE: XX1110136
  • BNF: cb11886472r (data)
  • CANTIC: a10476234
  • CiNii: DA18506305
  • GND: 118541838
  • ISNI: 0000 0001 2145 1132
  • LCCN: n79056801
  • LNB: 000109312
  • MusicBrainz: 4e0ca300-35db-45b3-9f67-1855e6932b48
  • NDL: 00513587
  • NKC: ola2002153698
  • NLA: 35149530
  • NLG: 85466
  • NLI: 987007262060105171
  • NLK: KAC2018F3503
  • NSK: 000172149
  • NTA: 068317360
  • SELIBR: 227384
  • SNAC: w6r78h1r
  • SUDOC: 026657929
  • Trove: 842782
  • ULAN: 500062911
  • VIAF: 100184667
  • WorldCat (LCCN): n79-056801
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=I._Gregorius&oldid=35534704" sayfasından alınmıştır
Kategoriler:
  • Katolik azizler
  • 540 doğumlular
  • 604'te ölenler
  • 6. yüzyıl papaları
  • 7. yüzyıl papaları
  • 6. yüzyıl yazarları
  • 7. yüzyıl yazarları
  • Kilise doktorları
  • Hristiyan aziz ve azizeleri
  • Kilise Babaları
  • Katolik aziz ve azizeleri
  • 6. yüzyıl Hristiyan aziz ve azizeleri
  • 7. yüzyıl Hristiyan aziz ve azizeleri
  • Doğu Ortodoks aziz ve azizeler
  • Bizans Papalığı papaları
  • Benediktin keşişleri
  • Papalar
Gizli kategoriler:
  • ISBN sihirli bağlantısını kullanan sayfalar
  • Commons kategori bağlantısı yerelde tanımlı olan sayfalar
  • Webarşiv şablonu wayback bağlantıları
  • BIBSYS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • BNE tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • CANTIC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • CINII tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • ISNI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • LNB tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • MusicBrainz tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NDL tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NLA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NLG tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NLK tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NSK tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NTA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • SELIBR tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • SNAC-ID tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • Trove tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • ULAN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • VIAF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • WorldCat-LCCN tanımlayıcısı içeren Vikipedi maddeleri
  • Sayfa en son 18.53, 18 Haziran 2025 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
I. Gregorius
Konu ekle